— Знаешь что, Франческа? Хоть раз в жизни займись своими гребаными делами. Всегда с чертовым вмешательством! Если бы вы с Волком не вмешались с самого начала, я бы не оказался в таком положении, не так ли?
Ее губы сжались так же сильно, как и ее взгляд. — Нет, ты бы все равно трахался в нью-йоркских отупляющих, не говоря уже о глупых суках, вроде той, что появилась у тебя в офисе, вместо того, чтобы по-настоящему почувствовать что-то впервые в жизни.
Нерв, который она задела, уже были обнажённые до самого корня.
— О, отвали! — закричал я, напугав Барклая.
— Нет, ты иди нахуй! — крикнула она.
Воздух пронзил пронзительный свист.
— Хорошо, хватит. Успокойтесь, вы оба! — Купер закричал громче всех, его пальцы все еще зависали у губ на случай, если ему придется лопнуть наши барабанные перепонки во второй раз. Мы оба перестали кричать, но не переставали сердито друг на друга смотреть.
Он повернулся к Фредди, его голос стал намного тише. — Франческа, почему бы тебе не пойти вздремнуть? Я останусь и присмотрю за Мюрреем.
Она правильно увидела его попытку разлучить нас. — Не участвуй в моих битвах, Купер.
Его руки поднялись. — Я бы не мечтал об этом, но ты растишь моего ребенка, и я бы предпочел, чтобы они вошли в мир, прежде чем осознали, какой силой природы является их мать, и решили остаться внутри еще немного.
Она соскользнула с табурета, теперь ее гнев был нацелен на Купера, но она не сопротивлялась, потому что жила ради своего сна. Также трудно уйти, когда ты почти на девятом месяце беременности, и наблюдая, как она ковыляет, когда я знал, что она хочет топать и хлопать, я чувствовал себя намного счастливее, чем должен был. К счастью, она не увидела мою улыбку, иначе она, вероятно, швырнула бы в меня чем-нибудь.
Он подождал минуту, убедившись, что она действительно ушла, прежде чем повернуться ко мне. — Она права, ты же знаешь.
— Кто?
— Твоя сестра.
Мое плохое настроение вернулось. — Знаешь, если ты собираешься остаться здесь и убить меня, как она, то береги дыхание.
— Перестань быть придурком, Мюррей. — Он встал с табурета, принес себе пива и еще немного воды для меня. — Я знаю, что тебе больно, но если ты будешь вести себя как мудак, ее не вернешь.
— Что это должно означать?
— Тебя когда-нибудь бросали раньше?
— Она не бросила меня; она просто сказала, что ей нужно место. Пространство! От меня. И Белл. Что это за хрень? — Я снова упал, закрыв лицо руками. — Что, черт возьми, это вообще значит?
— Боже, ты драматизируешь. — Он закатил глаза без всякого сочувствия. — Мы все думаем, что драма Флоренс унаследована от Вольфи, но, скорее всего, она исходит от тебя.
Я проигнорировал его, хотя, оглядываясь назад, это, вероятно, только подпитывало его аргументы.
— Слушай, меня вчера здесь не было, но Фред и твоя мама рассказали мне, что сказала Кит.
— Да, она хочет места.
— Нет, ты, ублюдок! — Он хлопнул меня по уху, что не помогло моему похмелью. — Она любит тебя. Она хочет встречаться и быть в отношениях с тобой . Она хочет, чтобы это было на равных, что в моих глазах похвально. Она не пытается тебя облапошить, в отличие от любой другой гребаной женщины, с которой ты был. Так что перестань вести себя как избалованный ребенок и выбрасывать свои игрушки из коляски, как Сэмми.
— Нет, — фыркнул я, потому что он явно не понял.
— Ты. Ты совсем как Фредди, когда она тоже не добивается своего.
— Фредди, которою я помог тебе вернуть после того, как ты по-королевски облажался, — проворчал я своим самым слабым аргументом.
— Ты сделал, и я возвращаю услугу.
— Ей нужно пространство, Куп.
— Мюррей…
— Что, черт возьми, я должен делать? Я не понимаю, почему она не могла просто прийти домой. Я люблю ее, она любит меня. Почему она не понимает, как важна для меня? Мы должны были быть настоящей семьей.
Его челюсть отвисла. — Черт возьми, послушай себя. Ты знаешь ее меньше трех месяцев.
— Твоя точка зрения?
Он почесал бороду и сделал большой глоток пива, прежде чем снова посмотреть на меня. — Я хочу сказать, не торопись, о чем она просит. Послушай ее. Узнайте друг друга, не находясь в пространстве друг друга. Свидание, получайте удовольствие. Перестань быть таким мудаком. Черт возьми, чувак, за любую стоящую женщину нужно бороться, это знает каждый идиот. Если Кит стоит того, чтобы дать ей то, что она хочет, ты должен биться изо всех сил, за нее стоило бороться, конечно. Я бы сражался за нее насмерть, хотя уже чувствовал себя побежденным.