— Привет, Дэнни, — сказала я, уходя в спальню, где другие мои соседки уже видели сны.
Том Форд поджидал у двери, и я выпустила пса в гостиную, чтобы не пришлось потом сквозь сон выслушивать его скулеж. Песик засеменил на кухню, к своим мисочкам. Я закрыла дверь и попыталась заснуть.
Я уже начала клевать носом, когда тявканье Тома Форда вернуло меня обратно. Тяф! Тяф! Что это он расшумелся? Он никогда раньше не лаял.
«О-о-о…» До меня явственно донесся стон Кристианы, потом послышалось тяжелое дыхание — это пыхтел Дэнни, а не Том Форд. Наш пес продолжал лаять. Я попыталась закрыть голову подушкой, чтобы не слышать этих звуков, но лай упорно продолжался, а Дэнни и Кристиана шумели все громче и громче. Видимо, у банкира не было проблемы Робера.
Светлана все так же крепко спала, но я поняла по дыханию Люции, что она проснулась. Кайли тоже.
— Заткнитесь! Заткнитесь!! — буркнула Кайли сначала тихо, потом погромче.
Но парочка, как видно, не услышала ее из-за лая Тома Форда и собственных стонов.
— Хизер, ты не спишь? — прошептала она.
— Нет.
— Ступай туда и скажи этой шлюшке, чтобы она прекратила шуметь, черт бы ее побрал, — прошипела австралийка.
— Почему я?
— Кристиана есть шлюшка, — изрекла проснувшаяся Светлана, внеся свою лепту. — Светлана иметь кастинг, хотеть спать.
— Либо ты, либо Светлана должны туда пойти и угомонить их, — сказала я австралийке.
— Ни под каким видом я не собираюсь их прерывать, — ответила Кайли. — Все равно ты уже видела ее задницу, поэтому иди и скажи, что мы хотим спать.
— Скажи, что я лучше всех! — орала в гостиной Кристиана.
Ладно, всему есть предел. Пришлось браться за дело самой. Бурное свидание следовало немедленно прекратить.
Я открыла дверь, не слишком беспокоясь, какую сцену там застану. Мы все очень устали, и для меня вечер выдался непростой. Кристиана должна была заткнуться.
Я предполагала, что они разлягутся на диване и его спинка немного закроет от меня происходящее. И с первого же взгляда с ужасом убедилась, что ошибалась: Дэнни перегнул Кристиану через спинку дивана, открыв мне всю панораму. Он стоял со спущенными до пола штанами, а его партнерша задрала юбку на голову.
Кристиана вопила теперь что было мочи: — Кто горячая штучка? Я! Кто распалился? Я! Том Форд с лаем скакал у ноги Дэнни — видимо, пребывал в уверенности, что парень нападает на нашу соседку. Парочка была так увлечена своим делом, что даже не услышала, как я открыла дверь. У меня вспыхнули щеки — что теперь делать? Подойти к Дэнни и, постучав его по плечу, сказать: «Простите, сэр, я была бы вам очень признательна, если бы вы прекратили обрабатывать мою соседку? Видите ли, мы все стараемся хоть немного поспать. Большое спасибо». Нет, так не годится.
Я прокашлялась.
— Кристиана. — Потом громче: —Кристиана! Том Форд перестал лаять и посмотрел на меня, а потом оба, Дэнни и моя соседка, застигнутые врасплох, повернули ко мне головы.
— Здесь нельзя этим заниматься, понятно? Мы пытаемся заснуть, — сказала я и быстро повернулась, чтобы уйти в спальню.
Они не сказали ни слова. Я забралась к себе наверх. Прошла минута, и я услышала, как хлопнула входная дверь. Кристиана в спальню не вернулась. Мне было наплевать, куда они отправились. Хотелось лишь спать. После истории с Робером меньше всего меня волновала соседка-нимфоманка. На следующий день я проснулась около полудня и увидела, что она спит на нижней койке мертвецким сном, на веснушчатом лице разлился нежный румянец, как у невинного младенца.
Через день Кристиана просто-напросто исчезла. Со всеми своими вещами. Ни записки, ни прощания, ничего. Я пришла, отработав целый день у Виллема, а ее и след простыл. Ничего особенно странного в этом не было — девушки в общаге постоянно менялись, — но красивая высокая модель из Вайоминга, казалось, поселилась здесь надолго, тем более после того, как получила работу во время Недели моды. Я понятия не имела, почему агентство от нее избавилось.
Не придав ее исчезновению большого значения, я листала подаренный Виллемом альбом, останавливаясь на репродукциях Чака Клоуза,[43] когда пришла Кайли.
— Ты не поверишь, когда услышишь, что случилось с Кристианой!
Ей не терпелось поделиться новостями, полученными «из первых рук», то есть от какой-то ее
подружки из агентства, которая не жила в общаге. Эта самая девушка была на короткой ноге с Люком, вот он-то и сообщил ей все невероятные подробности происшедшего.
Оказалось, что после того, как я прервала свидание Кристианы, войдя в гостиную, они с парнишкой Дэнни ушли из квартиры искать место, чтобы продолжить начатое. Поднялись на лифте на верхний этаж, затем вышли на лестницу и уже пешком дотопали до аварийного выхода на крышу. Там их никто не мог побеспокоить. Они даже не подозревали, что охранники здания установили камеру наблюдения, чтобы отслеживать всех, кто поднимается на крышу, после того как какие- то пьяные идиоты забросили пару пластмассовых стульев на соседний дом.