– У мене немає сили, – сказав батько, – і я злякався, бо ніколи не чув його таким слабким і відстороненим.
– Заспокойся, тебе тут не було, ти нічого не міг зробити. – Бернард обперся передпліччям на стіл, нахилившись вперед. – Ми там були і що? Подивись, як Янеку розбили обличчя, а він же міліціонер.
– Ти зробив те, що міг. – зупинився Янек біля голови. – Ти привів допомогу, це найголовніше.
– Мабуть, найгірше, – прокоментував батько. – Півсела ж закриють. Я маю на увазі міліцію.
– Вони все одно рано чи пізно з’явилися б, – сказав Бернард. – Немає сенсу плакати, так сталося, тепер треба якось прибирати цей безлад.
Бійці зараз сиділи в нас вдома, де обідали, рівно за п'ятнадцять хвилин їх мав привести сюди мій молодший брат. У нас було мало часу, щоб підготувати цілісну версію подій. Довгоочікувана допомога тепер виявилася найгіршим, що могло з нами трапитися. Якби вони приїхали трохи раніше, до того, як Анджєєк повис на мотузці, як різдвяний короп з ванни, це могло б щось змінити, але не було сенсу гадати, треба було діяти.
– Нікого не замкнуть, – несподівано сказав Янек.
– Ну, а якщо ні? – Бернард випростався за письмовим столом.
– Анджеєк був виконавцем убивств, і ми повинні це підтвердити, – сказав Янек, цього разу стоячи посеред кімнати. – Ми закрили його вдома для безпеки, я використовував наручники і охороняв його, але він зумів втекти і повісився. Це наша версія, і всі в селищі повинні її підтвердити. Це буде ваше завдання.
– Мені це не подобається, – сказав Бернард, схрестивши руки на широких грудях.
– Мені теж, – погодився з ним батько.
– І мені, – погодився з ними Янек. – Але ми насправді нікому не прислужимося, якщо скажемо правду. Повірте, якщо ми зізнаємося в самосуді, вони перетворять це на показовий процес. Влада чутлива на будь-які дії, які роблять замість неї. Я міліціонер і знаю, про що говорю. Приїде відповідний прокурор і йому нагорі напишуть сценарій подій. Вони винесуть весь бруд з нашого минулого на три покоління назад. Розкопають події перед переселенням, вони справді вправні, а якщо нічого не знайдуть, в чому я сумніваюся, то додадуть що треба.
– А ти, часом, не перебільшуєш? – спитав Бернард.
– Ви чули про м’ясний скандал? – запитав Янек. – Смертна кара і три довічні ув’язнення за торгівлю м’ясом поза основною торгівлею. Це був показовий процес, і всі про це говорять досі, але було прийнято рішення про смертну кару, щоб покласти край наживі. Вбили людину нібито за торгівлю м'ясом і засудили кількох людей до довічного ув'язнення. І це був не єдиний дозволений театр, про всі ми дізналися в школі міліції в контексті ефективності народної влади: суд над єпископом Качмареком чи священиками в Кракові за шпигунство. Думаєте, вони не скористаються можливістю дістатися до репатріантів? Обґрунтують, що переселення в рамках спецоперації "Вісла" були виправдані, бо там мешкала глушина і наволоч, яка вішала своїх. Вбиває дівчат. Скільки буде смертних вироків? Казік, Козловський, можливо, Бернард і, можливо, я.
– Ти? – Я був дуже здивований.
– Я ж, нібито, звідси, – пояснив Янек, розводячи руками. – Міліціонер, який не запобіг самосуду, ймовірно, крутив щось. Хтозна, що вони знайдуть у справах наших батьків і дідів, мабуть, не одне.
Не залишилося поза увагою, як мій батько, Бернард і Козловський швидко переглянулися. Казік не міг до них приєднатися, він як раз почав хропіти.
– Можливо, це й правильно, – першим заговорив батько.
– Крім того, їм доведеться чимось прикрити це стихійне лихо, – аргументував Янек. – Тому що те, що зараз відбувається в країні, швидше за все, посилить антидержавні настрої. Люди відірвані від світу, повна комунікаційна катастрофа. Ні, мої любі, хоча я особисто вважаю самосуд над Анджейком злочином, за який ви маєте відповісти, - він дивився на Козловського і Казіка, на щастя, не на мене, - зараз у нас проблема серйозніша. Сорочка, як кажуть, ближча до тіла.
– То що нам робити? – запитав Козловський, голосно ковтнувши, мабуть, коли почув, що йому може загрожувати смертна кара.
– Зараз сюди прийдуть солдати, – нагадав Бернард.
– Так, саме так, – сказав Янек. – Тому я залишуся з Адамом, а решта нехай ідуть по хатах і говорять, що треба казати.
– А якщо хтось не захоче брехати? – запитав Бернард.
– Тоді поясніть такому, які наслідки його чекають. Під час цього повішення з кожної хати був хтось, я всіх бачив. невідомо, на кого впаде, навіть якщо це не буде смертна кара, сидіти теж неприємно, повірте мені.
– Добре, хлопці. – Бернард вийшов з-за столу. – Немає сенсу втрачати час, ходімо. Якщо ці солдати хочуть повірити нам на слово, нам потрібно серйозно поговорити з усіма, і це займе деякий час.