- Звиняйте, походу, новый заказ, – он отвернулся к стене и снял трубку: – Англер на проводе. Разумеется. Вот как? Плевое дело, приятель! Да, оплата на месте. Наличка. Скоро будем!
Он кинул телефон в карман и ухмыльнулся, поворачиваясь:
- Собирай манатки, Ларри! Пора в путь! – Итен сказал Рику: – Ладно, мы погнали. Нам еще к одному человечку заскочить нужно.
- Ага, бывайте, – кивнул Рик.
Мы покинули помещение бара и направились к машине. Я остановил Итена:
- Стой, ты что собираешься садиться за руль? Ты только что вылакал в одиночку целую бутылку!
- Это же Ламбруско***, балда! – хмыкнул Итен. – такая вода меня не проберет!
- Даже если и так! – упёрся я. – А если нас остановит полиция? От тебя алкоголем несёт!
- Тебе что, пять лет? – хмыкнул Итен и уселся в машину. Залез в аптечку и вытащил пачку “Антиполицая”. Засунул в рот сразу три леденца.
- Доволен, мамочка? – поинтересовался он у меня. – Садись уже.
- Куда на этот раз? – спросил я, когда мы отъехали. – Неужели и у тебя бывают срочные вызовы?
- Ну, разумеется! – воскликнул он довольно. – Я ж нарасхват! Сейчас мы в еще один бар. Надо разобраться с одним парнем.
Тут, в моем кармане завибрировал телефон. Я уставился на экран – пришло смс от Моники.
“Привет, ты не забыл? Позвони, как освободишься. Целую.”
- Ох, точно... – пробормотал я. Моника совсем вылетела у меня из головы.
- Что, девушка? – заинтересовался Итен. – Симпатичная?
- Тебе-то какое дело? – проворчал я. – Вечером придется переться на свидание.
Итен вдруг непонятно хмыкнул и уставился на дорогу.
- Что? – спросил я. – Чего ты там хмыкаешь? Я что-то смешное сказал?
- Сам посмотри, Ларри, – произнес Итен. – Еще вчера ты чуть не рыдал, прикончив жирдяя, а сегодня жалуешься, что придется идти на свидание с девушкой. Сама невозмутимость.
Я замер, уставившись на него. А ведь он прав. Я просто поспал, и меня уже не лихорадит, как вчера. Я почти спокоен.
- Просто... Нет смысла забивать этим голову, – пробормотал я, пытаясь хоть как-то оправдать свое спокойствие. – Что случилось – то случилось. Надо как-то жить с этим дальше.
- Не ищи оправданий. У меня нюх на таких как ты, Ларри, – осклабился Итен и свернул в какую-то подворотню.
- Каких “таких”? – поинтересовался я, выглядывая из окна машины.
- Приехали, – сказал Англер. – В багажнике бита.
- Ты меня игнорируешь что ли?! – возмутился я, однако вылез наружу. Итен последовал за мной и открыл багажник.
- Сегодня убивать никого не надо, – Итен бросил мне биту. Я едва ее поймал, не ожидав броска. Итен ухмыльнулся: – Так что попридержи свои инстинкты убийцы. Надо проучить одного парнишку за то, что не понимает нормальных слов.
- В смысле? – спросил я, смирившись с тем, что Англер пропускает мимо ушей мои вопросы, на которые не хочет отвечать.
- В прямом. Безобразничает, избивает клиентов, когда вздумается... Считает, что раз у него есть пистолет, никто ему не приказчик.
- Пистолет? – я остановился. – Эй, мы так не договаривались!
- Да не ссы! – Итен закурил. – Это уже не твоя проблема. Бей когда я тебе скажу, а до того стой молча. И да, кстати, по башке не лупи. Труп нам не нужен. Почки, печень, ноги и руки – вот твоя цель, понял? Ну и не покалечь его сильно. Нам его научить хорошим манерам нужно, а не инвалидом сделать.
- Как скажешь, – пробормотал я. Ну, будем надеяться, что все пройдет как по маслу.
Мы вошли в очередной бар. Он был не в пример хуже, чем бар Рика. Грязно и не по времени шумно. У стойки молодой парень с увлечением избивал рукоятью пистолета какого-то мужчину в порванном костюме. Остальные посетители толпились чуть поодаль, не пытаясь помочь ни первому, ни второму. Я вопросительно покосился на Итена. Тот махнул рукой – спокойнее, мол – и с широкой улыбкой направился к парню. Тот заметил его и тут же отбросил избитого в сторону. Мужчина со стоном рухнул на пол, пытаясь отползти подальше. Итен хладнокровно переступил через него и обратился к парню с пистолетом:
- Ну и что за дела, приятель? Довольно некультурно себя ведешь, а?
- Вы только посмотрите! По мою голову Морского Чёрта прислали! – заржал в ответ парень, направляя пистолет на Итена. Парень явно уже был пьян. Итен молча стоял, поглядывая на него. Я начал беспокоиться.
- Ну и что ты сделаешь? – спокойно спросил Итен. – Застрелишь меня? Я так не думаю.
- Смерти не боишься?! – брызгал слюной парень, тыча дулом пистолета чуть ли не в нос Итену. Тот ухмыльнулся:
- Сплошные гнилые понты. Ты им пользоваться-то умеешь?
- Разумеется! – крикнул парень, но я почувствовал в его голосе неуверенность и тревогу.
- Ну тогда ты в курсе, – с улыбкой сказал Итен, – что на рукояти есть специальная кнопка, на которую нужно нажать перед выстрелом, чтобы тебе руку не разорвало.
Парень скосил глаза на пистолет, и этого Итену оказалось достаточно. Он выбил из руки парня пистолет, а потом резко, обеими ладонями, ударил того по ушам, заставляя парня потерять ориентацию в пространстве. Итен зашел ему за спину и ударил ногой в копчик, из-за чего парень с воплем рухнул лицом вперед, проехался по полу и едва не врезался в мои ноги.
- Он весь твой, Ларри, – с ухмылкой произнес Англер. Я перехватил биту поудобнее и, стараясь не обращать внимания на любопытные и испуганные взгляды окружающих, принялся избивать парня. Итен присел рядом на корточки и с интересом слушал вопли “нарушителя спокойствия”.
- Что, довольно неприятно, когда бьют тебя? – спросил он у парня. Тот с болезненными криками пытался закрыться руками от моих ударов. – Достаточно, Ларри.
Я остановился, пару раз взмахнув битой в воздухе, и стер со лба капли пота, отходя на пару шагов назад.
- На этот раз мы тебя пощадили, – сказал Итен стонущему парню. – В следующий раз не попадайся нам на глаза. Пошел вон.
Парень, выкрикивая невнятные оскорбления, еле-еле поднялся и поспешно выбежал из бара. Посетители, облегченно переговариваясь, начали возвращаться на свои места. Итен направился к стойке, и бармен, уважительно кивнув, указал на неприметную дверь сбоку. Итен сказал мне:
- На улице подождешь или пойдешь со мной?
- На улице, – отказался я и вышел. И вовремя. Около машины Итена, согнувшись, стоял избитый мной парень и явно собирался проколоть шины.
- Тебе мало что ли, ушлёпок?! – угрожающе поинтересовался я, подражая Англеру. Парень вздрогнул и попятился.
- Тронешь меня еще раз и ты покойник! – дрожащим голосом крикнул он. – Я позже соберу парней, вас обоих найду и отделаю так, что мать родная не узнает!
- Да-да, разумеется, – произнес я, подходя. – Катись отсюда уже.
- Думаешь, раз ты напарник Чёрта, то теперь особенный? – вдруг ухмыльнулся парень. – Пару недель он с тобой повозится, а потом ему надоест и он тебя прикончит! Будешь гнить в сточной канаве!
- Я смотрю, ты хочешь, чтобы мы все же тебе пару костей переломали? – услышал я голос позади. Парень испуганно икнул и дал деру настолько быстро, насколько позволяло избитое тело. Итен подошел ко мне, пряча пачку денег в карман:
- Машину не попортил? Вот ведь засранец. Уже который раз по щам от меня получает, и все никак не уймется. До чего непонятливый.
- Угу, – буркнул я. – Куда теперь?
- Еще пара адресов, и ты свободен, – откликнулся Итен и сел за руль. – Не тормози.
Я забрался в машину. “Прикончит”, говоришь? Это мы еще посмотрим.
Мы катались по городу туда-сюда до самого вечера. К концу дня я был вымотан так, словно без остановки таскал тяжеленые мешки на спине.
- Хорошенько выспись, Ларри, – посоветовал мне Итен перед тем, как высадить меня у моего дома. – Завтра снова заеду.
- Я учту, – ответил я.
- Жди в то же время, Ларри! – крикнул Итен и, врубив музыку, унесся прочь. Я устало вздохнул. Почти несколько часов с небольшими перерывами размахивать битой – это тебе не бумажки в офисе перекладывать. Если так пойдет и дальше, скоро я буду в еще лучшей форме, чем сейчас.
Рэй был дома, как я и приказал. А квартира буквально сверкала чистотой.