Выбрать главу

— Вполне, — коротко ответил я. — Я могу идти?

— Puede ser libre (можешь быть свободен). Я вызову тебя, если что, — кивнул Росс, возвращаясь к своим делам. - Эй, Уилсон, — внезапно окликнул он меня, когда я уже подошел к двери. Я обернулся и напоролся на холодный взгляд.

— El perro, que había traicionado a su señor, debe ser muerto. Y su descendencia también, — произнес он и улыбнулся.

Я ни слова не понял, но кивнул головой и вышел.

Возвращаться на работу мне не хотелось. А домой идти нельзя тем более — еще засыплют вопросами, почему так рано. Мне это ни к чему. Надо бы позвонить Итену, предупредить, что Винсенте начал подозревать его в фальсификации смерти. Но, если я прямо сейчас начну кого-то набирать, это вызовет подозрение. А за мной наверняка будут следить.

— Всё нормально, мистер Уилсон? — на улице меня догнал Ник. — Росс не злился?

— Он был разочарован провалом, — ответил я и добавил тихо: — Он меня подозревает.

— Это ведь ты их предупредил, да? — еле слышно пробормотал Ник, глядя себе под ноги. — Это слишком рискованно.

— Это друзья Англера, — сказал я. — Не мог же я их оставить в такой передряге.

— Опасно играть на два поля, мистер Уилсон, — произнес Ник серьезно. — Это может стоить жизни. И не только вашей.

— Не тебе меня учить, — хмыкнул я, но внутри поселилась тяжелая тревога. Парень прав. Надо быть аккуратнее.

В кармане пиликнул телефон, оповещая о новом сообщении. Я удивленно уставился на непонятные строчки. Номер был не опознан.

— Что за…

— Что такое? — тревожно спросил Ник. Я отмахнулся:

— Ерунда. Кто-то номером ошибся, наверное.

Николас глянул в телефон и его глаза округлились.

— Это что за язык? — спросил он меня.

— Не знаю, — ответил я и добавил, приглядевшись: — Похоже на русский… Кажется.

Русский! Встрепенувшись, я уставился на буквы. Послание от Максима? Черт, жаль, что я не понимаю!

— Может, Итен знает? — неуверенно спросил Ник.

— Может, — ответил я, глядя в телефон. — Но я пока не могу идти туда. Могу случайно вывести «Псов» на его след, а это только добавит проблем.

Надеюсь, это сообщение может подождать пару дней.

— Вам же сейчас некуда идти? — сказал Ник. — Может, завалимся в мой гараж? Там сейчас нет никого.

— Как вариант, — пожал я плечами. Надо же где-то просидеть до вечера.

Мы добрались до гаража Ника. Там, в мотоцикле копался Карл, брат Николаса. Завидев нас, он поднялся и махнул грязной рукой:

— Привет, Ник! И вам привет, мистер.

— Ты чего тут делаешь? — сурово начал отсчитывать его Вуд. — Я разве тебе не говорил — не шляйся тут без меня!

— Что я, мотоцикл должен бросить? — возмутился паренек. — Мне там чинить осталось всего ничего!

— Ты все равно еще мелкий, чтобы на нем кататься, — проворчал Ник, плюхаясь на потрепанный диван. Я последовал его примеру, с усмешкой наблюдая за перепалкой братьев.

— Ну и что… — недовольно пробурчал Карл, возвращаясь к ремонту. — Работу прогуливаете, да? А мне еще что-то насчет школы говорили.

Я понял, что пацан обращается ко мне, и усмехнулся:

— Я взрослый, мне можно.

— Так себе отговорочка, — хохотнул мелкий стервец. Ник шикнул на него:

— Молчи в тряпочку и копайся в своем хламе!

Я лишь хмыкнул и закурил.

Мы до вечера сидели и болтали о всякой ерунде. Когда пришло время, я пошел домой, сказав Нику на прощание:

— Ты тоже будь бдительней. Мы сейчас под прицелом.

Парень кивнул:

— Я знаю.

Дома я первым делом закрылся в комнате и набрал номер «клиники» доктора Куоре. Гудки шли, никто не брал трубку. Я начал волноваться. Неужели, я опоздал, и Итена нашли?! Я раз за разом набирал проклятый номер, пока в трубке наконец не раздался щелчок, и запыхавшийся, взволнованный голос Велии не произнес:

— Ti ascolto! (Я слушаю) То есть… Да, на связи.

— Велия? Это…

— Да-да, я узнала, — произнесла она. — Что случилось?

— У вас там все в порядке? — спросил я. — Чего не берете трубку?

— Были дела, — невнятно ответила девушка, а на заднем фоне я услышал голос Итена:

— Это Ларри, что ли?

— Si, — ответила ему девушка и сказала в трубку. — Мне пора, больные… требуют внимания.

— Ну… Ладно, — произнес я озадаченно. Девушка сбросила вызов. Что там у них происходит? Да и ладно, главное, что пока все спокойно.

— Эй, ужинать иди, — услышал я голос Конфетки за дверью.

Так, медленно прошли еще несколько дней. После провала миссии с мастерской, Винсенте не трогал меня, видимо, поручая мелкие дела своим шестеркам. Я всё так же опасался приходить к Итену, боясь привести хвост. Все было спокойно, пока одним ранним выходным утром меня не выдернули прямо из постели.

В дверь громко колотили, что мгновенно разбудило не только меня, но и Конфетку с Рэем.

— Что случилось? — испуганно спросила девушка.

— Сидите в комнате, не высовывайтесь, — приказал я им и направился к двери. — Кто там?

— Уилсон, выходи, — услышал я ленивый голос. — Винсенте хочет тебя видеть. Прямо сейчас.

— А позвонить никак? — проворчал я, поспешно одеваясь. Идиоты…

— Кей, почему тот тип присылает за тобой своих людей? — напряженно спросил меня брат.

— Вас это волновать не должно, — мрачно ответил я. — От вас требуется сидеть тихо, и наслаждаться жизнью, пока это возможно.

Рэй хотел еще что-то сказать, но Конфетка утащила его в комнату, напоследок наградив меня не самым дружелюбным взглядом. Ну и пусть. Мне все равно, что они там сейчас обо мне думают. Для их же безопасности стараюсь.

— Запритесь, — произнес я на прощание, покидая квартиру. Ответом была тишина, но когда я в компании двоих «псов» начал спускаться по лестнице, замок щелкнул, закрывая дверь.

— Что стряслось? От чего такая спешка? — поинтересовался я недовольно.

— Говорят, Винсенте поймал Англера! — возбужденно произнес один из «псов», и внутри у меня все оборвалось. Как они его вычислили?! Неужели, по моему звонку? Бред, мой телефон не может ими прослушиваться! А если бы и так, со мной не стали бы разговаривать так дружелюбно!

— В каком смысле «поймал»? — холодно спросил я, едва сдерживаясь. «Пес» смутился и пробормотал:

— Ну… Не поймал еще… Просто узнал, где тот скрывается.

— А я тут при чем? — удивился я.

— Винсенте ждет внизу, — ухмыльнулся второй, молчавший до этого момента. — Он хочет ехать туда с тобой. И, если Англер будет там, ты прикончишь его своими руками.

Проклятье! Этот ублюдок Росс! Я едва успокоил бурю, бушующую внутри. Когда мы спустились и направились к уже знакомой, громоздкой черной машине, я был спокоен. По крайней мере, внешне.

В салоне меня ждал довольный Винсенте и несколько его людей.

— Buenos días, amigo, — с ухмылкой поприветствовал он меня. Я в ответ сдержанно кивнул. Машина тронулась, а я спросил:

— Это правда? Вы нашли, где скрывается Англер?

— Si, — ответил Росс. — А теперь мы едем туда, чтобы убить эту тварь окончательно. Он подохнет в муках на наших глазах. И это сделаешь ты.

Я промолчал, кожей чувствуя многозначительные ухмылки «псов». Проверка. Они снова проверяют мою преданность. Что же делать, когда я окажусь на месте? Их немного, но у них оружие. Сможем ли мы вдвоем с Итеном противостоять этой своре?

Машина петляла по улицам и узким подворотням, а я с нарастающим ужасом понимал — они едут в правильную сторону. Туда, где располагалась «больница» доктора Куоре.

— Винсенте, — нарушил я тишину. — Откуда ты узнал, где прячется Англер? И, с чего ты взял, что он действительно там?

— Нашептала одна милая птичка, которой я могу доверять, — оскалился Росс. — Узнаешь всё на месте.

Машина остановилась около знакомого дома. Винсенте тихо приказал на испанском, и вместе с нами вышли двое.

— Остальные на критический случай, — сказал Винсенте. Кровожадная ухмылка озарила его лицо. — Вот ты и попался, Maldita (Чёрт).