От мыслей меня оторвал тихий стук в дверь.
— Входи, — поморщившись, сказал я. Внутрь заглянул Рэймонд.
— Кей, — начал он и замолк.
— Что случилось?
— Н-нет… Ничего.
Помявшись, брат зашел в комнату и уселся на диван рядом со мной. Я покосился на него.
— Прости, что мы утром на тебя… наехали, — Рэй неловко усмехнулся. — Но… ты и правда не обязан лезть в опасности ради нас.
— Обязан, — отрезал я. — Так или иначе, теперь я не могу все взять и оставить на самотёк.
Рэй вздохнул и замолчал.
— Тебя что-то ещё беспокоит? — спросил он.
— Да, — помедлив, ответил я и неохотно выдавил: — Я… Не знаю, что подарить тебе завтра. Ни черта в этом не смыслю.
Рэй неожиданно улыбнулся и ответил:
— Не нужно ничего дарить. Просто… Не уходи никуда завтра, ладно? Побудь с нами.
— Хорошо, — сказал я с лёгкой ухмылкой.
— Может, сходим на пляж? — засияв, предложил Рэй.
— Там ещё холодно, ты что, — хмыкнул я удивленно. Брат смутился:
— Можно просто погулять… За все то время, что мы тут жили, мы ни разу не ходили туда вместе.
— Ладно.
— Я буду ждать завтрашнего дня с нетерпением, — с улыбкой пообещал Рэй и оставил меня одного. Когда за ним закрылась дверь, я улыбнулся и покачал головой. Даже после такого недолгого разговора с ним мне полегчало на душе.
Остаток дня я просидел в комнате, всерьез занявшись заданием, которое нам с Итеном дал Крафт-старший. Нужно продумать все до мелочей. Если допустим хоть одну ошибку — нам конец. Нам всем.
Нужно как можно быстрее завоевать доверие Винсенте. Показать, что я надёжен… Если у меня не будет доступа к материалам, схемам и документам, которые Винс сейчас от меня скрывает, не будет и большей части информации, благодаря которой мы сможем проделать все чисто. Бенни сказал, что нам нужно убить Винсента. Это будет непросто…
Поздно вечером ко мне без стука вошла Кристи. Я недовольно покосился на нее и убрал исписанные мной листы в сумку. Девушка отмахнулась:
— Да не смотрю я на твои секретные бумажки. Эй, слушай меня. Постарайся не испортить завтра праздник Рэю.
— Это и мой праздник тоже, не забывай, — хмыкнул я. Девушка продолжила, словно не услышав меня:
— Он ждал этого дня очень долго. Не испогань всё своим ворчанием и хреновым настроением.
— Я буду весь день улыбаться, довольна? — с иронией спросил я. Кристи смерила меня мрачным взглядом и пробормотала:
— Иногда даже не верится, что вы братья. Вы совершенно не похожи.
И ушла. Я проводил ее взглядом и потянулся, усмехнувшись. Тоже мне, Америку открыла.
Утомленный произошедшим за весь день, я уснул мгновенно.
Рано утром меня разбудили тихие шаги около дивана. Я приоткрыл глаз и увидел, как Рэй старательно крадется мимо меня.
— Доброго утра, — я улыбнулся, не удержавшись — настолько смешно он выглядел.
— Я тебя разбудил, — виновато произнес он. — Прости.
— Я все равно выспался, — ответил я, поднимаясь.
— Кристи на кухне, готовит нам завтрак, — поделился он со смущённой улыбкой.
— Надо проконтролировать, чтобы она ничего не подмешала в мою порцию, — пробормотал я и фыркнул.
— С Днём Рождения, Рэй! — встретила нас Кристи и, не смущаясь меня, поцеловала брата. Тот смущенно что-то пробормотал себе под нос и поспешно сел за стол.
— И тебя с Днём Рождения… Ларри, — произнесла она, глядя на меня.
— Спасибо… Кристи, — я не сдержался и в точности скопировал ее интонацию. Рэй еле слышно хихикнул.
— Жаль, что Итену сюда нельзя, — вздохнула девушка. — Но я что-нибудь придумаю.
После завтрака я спросил Рэя:
— Ну что? Чего ты хочешь? Сегодня твой день.
— И твой тоже, — смутился брат. — Будет нечестно, если только я буду выбирать…
— Мне достаточно того, что ты будешь доволен, — улыбнулся я и заметил, как Кристи за спиной у Рэя показала мне большой палец. Я в ответ погрозил ей кулаком.
— Тогда пойдем бродить по городу! — предложил брат, сияя.
— Пойдем… — согласился я.
— Эй, не забудь включить звук на телефоне, — предупредила меня девушка. — Я позвоню, когда все будет готово.
— Договорились.
Я и Рэй оделись и покинули квартиру. Стоило только нам отойти от дома на пару сотен метров, как я заметил идущих позади нас парней. Раздражение поднялось во мне. Вот приставучие. Даже сегодня устроили слежку за мной.
— Кей, в чем дело? — встревоженно спросил брат, заметив, что я хмурюсь.
— Забей, — отмахнулся я. — Постой здесь, я сейчас.
Я уверенным шагом направился к преследователям. Увидев, что я иду к ним, они заметно занервничали.
— Следите за мной? — с кривоватой ухмылкой спросил я. — Винсенте приказал?
Один из «псов», помедлив, кивнул.
— Для вашей же безопасности, Уилсоны, — попытался тявкнуть второй, но я перебил его:
— Ты, заткнись. Вы, двое, слушайте меня внимательно. Сегодня у меня и моего брата важный день. И я видеть не хочу ваши поганые рожи. Если вы сию же секунду не оставите нас в покое, я переломаю вам ноги.
— Но… Винсенте… — промямлил первый. — Он с нас шкуру спустит, если узнает, что мы ушли.
— Это не мои проблемы… — прорычал я. Вздохнув, покосился на Рэя, который с волнением смотрел в нашу сторону и произнес: — Я сегодня добрый. Если будут какие-то проблемы, я вас отмажу. Только свалите с глаз моих.
«Псы» молчали, переглядываясь.
— Договорились, — наконец, решился один. — Но ты обещал, Уилсон!
— Да-да, конечно, — проворчал я и махнул рукой. — Идите в бар, выпейте там… Развлекайтесь.
Парни, оживлённо переговариваясь, ушли, а я вернулся к Рэю.
— Теперь всё в порядке, — с улыбкой произнес я. — Они нас больше доставать не будут. Сегодня.
— Хорошо, — Рэй улыбнулся в ответ и мы продолжили прогулку.
Мы бродили по городу почти до полудня. Никто не тревожил нас, никто не названивал на мой давно включенный мобильный.
— Мы так давно не бродили вместе, — тихо произнес Рэй, когда мы повернули в сторону пляжа. — Даже непривычно видеть тебя так долго.
— Ты так сказал, как будто меня сутками не бывает дома, — хмыкнул я и замолк. Он прав. Я постоянно или на работе, или бегаю по делам Винсенте. Я вздохнул.
— Извини. Я и правда слишком мало времени провожу с вами. Ну, я сомневаюсь, что тебе с Кристи скучно. Не правда ли?
Рэй кивнул.
— Не скучно… — брат покраснел и уставился на свои ноги. — Мы много разговариваем… И… целуемся… — голос брата затих, и он отвернулся. Я успел заметить его красное от смущения лицо.
— Относись к этому проще! — я хохотнул. — Ты уже взрослый. Это нормально.
— Я знаю… Просто… Для меня это так непривычно, мне иногда кажется, что это всё сон. Что она во мне нашла? Я же… — замолчав, он покачал головой. — Слабый… Неуверенный в себе неудачник. Да еще и с таким грязным прошлым…
— Если ты скажешь еще хоть одно плохое слово о себе, — серьезно предупредил я, — мне придется тебя ударить. Не засоряй мозги такой чепухой! Она с тобой, а значит, все так, как надо. Она тебя не бросит. Я уверен. К тому же… Раз уж на то пошло, вы идеально друг другу подходите!
— Ну, Кей! — воскликнул брат, а я засмеялся. Давно на душе не было так легко, как сегодня. Я словно оставил все проблемы во «вчера». Впрочем, так оно и есть. Сегодня мне можно ненадолго забыть обо всём.
Мы, наконец, пришли на пляж. Небо закрыло облаками, и они отражались в воде, окрашивая ее в стальной цвет. На берегу дул сильный ветер. Почти никого не было, и я был этому рад. Мы молча побрели вдоль кромки воды. Наши ботинки оставляли на мокром песке следы, которые тут же слизывал океан.