дПМЗПЕ ОПЮОПЕ РХФЕЫЕУФЧЙЕ
вЩМП ДЕУСФШ У ЮЕФЧЕТФША ЧЕЮЕТБ. рБРБ У НБНПК ХЫМЙ Ч ЛЙОП Й ПУФБЧЙМЙ ТЕВЕОЛБ ОБ РПРЕЮЕОЙЙ ПРЩФОПК ОСОЕЮЛЙ, ЗПУРПЦЙ тЕЗЙОЩ жМЕКЫИБЛЕТ. тБЖЙ ВБМПЧБМУС Ч ЛТПЧБФЙ Й ОЕ ЪБУЩРБМ. фХУЛМП ЗПТЕМБ МБНРПЮЛБ. ъБ ПЛОПН ВЩМБ ВЕЪМХООБС ОПЮШ.
чЕФЕТ ДПОПУЙМ ЙЪ РХУФЩОЙ ЧПК ЫБЛБМПЧ. рТПМЕФБМЙ УПЧЩ.
пРЩФОБС ОСОЕЮЛБ: ч ФБЛПК РПЪДОЙК ЮБУ ИПТПЫЙЕ ДЕФЙ ДПМЦОЩ УРБФШ.
тБЖЙ: б ФЩ ЧППВЭЕ ОЕЛТБУЙЧБС.
—љфЩ ИПЮЕЫШ ЮФП-ОЙВХДШ РПРЙФШ?
—љьУЛЙНП.
—љрПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ЪБУОЕЫШ, РПМХЮЙЫШ ЬУЛЙНП. иПЮЕЫШ, ТБУУЛБЦХ ФЕВЕ УЛБЪЛХ, ЛБЛ ЧЮЕТБ?
—љоЕ ОБДП УЛБЪЛХ! оЕ ОБДП!!
—љпЮЕОШ ИПТПЫБС УЛБЪЛБ. лТБУОБС ыБРПЮЛБ.
тБЖЙ РЩФБЕФУС ХВЕЦБФШ: оЕ ОБДП ЛТБУОХА! бБББББ!
пРЩФОБС ОСОЕЮЛБ (ПРЙТБСУШ ОБ УЧПК ВПЗБФЩК ПРЩФ): фЙИП! уМХЫБК ЧОЙНБФЕМШОП! цЙМБ ВЩМБ ИПТПЫЕОШЛБС ДЕЧПЮЛБ, Й ЪЧБМЙ ЕЕ лТБУОБС ыБРПЮЛБ.
—љрПЮЕНХ?
—љрПФПНХ, ЮФП ПОБ ЧУЕЗДБ ОПУЙМБ ЛТБУОХА ЫБРПЮЛХ.
—љьУЛЙНП.
—љъБЧФТБ! й ЮФП ЦЕ УДЕМБМБ НБМЕОШЛБС лТБУОБС ыБРПЮЛБ? пОБ РПЫМБ Л УЧПЕК ВБВХЫЛЕ. б ВБВХЫЛБ ЦЙМБ Ч ВПМШЫПН МЕУХ, ЛБЛ ЧПКДЕЫШ ФХДБ, ФБЛ ХЦ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЩКДЕЫШ! фБН ЧЩУПЛЙЕ ДП ОЕВБ ДЕТЕЧШС, Й ФЕНОПФБ, ПК ЛБЛБС ФЕНОПФБ, ЛБЛБС ЦХФЛБС Й УФТБЫОБС ФЕНОПФБ…
—љоЕ ОТБЧСФУС НОЕ ФБЛЙЕ ТБЪЗПЧПТЩ.
—љлБЦДЩК ТЕВЕОПЛ ЪОБЕФ УЛБЪЛХ РТП НБМЕОШЛХА лТБУОХА ыБРПЮЛХ. юФП УЛБЦХФ НБМЕОШЛЙЕ РТЙСФЕМЙ, ЕУМЙ ХЪОБАФ, ЮФП тБЖЙ ОЕ ИПЮЕФ УМХЫБФШ УЛБЪЛХ РТП лТБУОХА ыБРПЮЛХ?
—љоЕ ЪОБА.
—љчПФ ЧЙДЙЫШ? й ЧПФ ЫМБ ПОБ, ЫМБ ВЕДОБС лТБУОБС ыБРПЮЛБ РП ФЕНОПНХ-ФЕНОПНХ МЕУХ ЧУЕ ДБМШЫЕ Й ДБМШЫЕ, ПК ЛБЛ ПОБ ВПСМБУШ… Ч ЮЕН ДЕМП?
—љс ХЦЕ ИПЮХ УРБФШ.
—љоЕМШЪС РЕТЕВЙЧБФШ ФЕФА РПУТЕДЙ УЛБЪЛЙ. й ЧПФ ПОБ ЫМБ, ЫМБ, ПК ЛБЛ ЦЕ ЕК ВЩМП УФТБЫОП ПДОПК, Й ЕЕ УЕТДЕЮЛП ВЙМПУШ ПФ УФТБИБ ЛБЛ ВБТБВБО, Б УЪБДЙ ОЕЕ РТЙФБЙМУС ЪБ ДЕТЕЧПН чпмл!
тБЖЙ (Ч ХЦБУЕ): рПЮЕНХ ЧПМЛ? ъБЮЕН УТБЪХ ЧПМЛ? оЕ ОБДП ОЙЛБЛПЗП ЧПМЛБ!
—љоП ЬФП ЦЕ УЛБЪЛБ, ДХТБЮПЛ! х ЧПМЛБ ВЩМЙ ПЗТПНОЩЕ УФТБЫОЩЕ ЪХВЩ Й ПЗТПНОЩЕ УФТБЫОЩЕ ЗМБЪБ (ПФЛТЩЧБЕФ ЗМБЪБ ДП ТБЪНЕТПЧ ФБТЕМЛЙ), ЧП-ПФ ФБЛЙЕ!.. й ЧПФ ФБЛЙЕ УФТБЫОЩЕ ЦЕМФЩЕ ЪХВЩ — ТТТТ!
—љлПЗДБ НБНБ РТЙДЕФ?
—љй ЮФП ЦЕ УДЕМБМ ЪМПК ЧПМЛ? пО РПВЕЦБМ Л ДПНХ ВБВХЫЛЙ, РПДЛТБМУС Л ЕЕ РПУФЕМЙ, ТБУЛТЩМ УЧПА ЦХФЛХА РБУФШ Й ббббн! ВБВХЫЛХ (ЧЪТЩЧ, ЧЕЭЙ МЕФБАФ РП ЛЧБТФЙТЕ), ТТТБЪПТЧБМ ЕЕ ЦЙЧШЕН!
тБЖЙ ЧЩРТЩЗЙЧБЕФ ЙЪ ЛТПЧБФЙ ПФ ХЦБУБ Й ОБЛТЩЧБЕФ ЗПМПЧХ.
пРЩФОБС ОСОЕЮЛБ ВТПУБЕФУС ЧУМЕД Й ЗПОСЕФУС ЪБ ОЙН ЧПЛТХЗ УФПМБ: тБЖБЬМШ! чЕТОЙУШ ОЕНЕДМЕООП Ч ЛТПЧБФШ! йОБЮЕ С РЕТЕУФБОХ ТБУУЛБЪЩЧБФШ. оХ, ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП УЛБЪБМБ лТБУОБС ыБРПЮЛБ, ЛПЗДБ ХЧЙДЕМБ ЧПМЛБ Ч РПУФЕМЙ ВБВХЫЛЙ? пОБ УРТПУЙМБ… ЙДЙ УАДБ!.. ЪБЮЕН ФЕВЕ ФБЛЙЕ ПЗТПНОЩЕ ЗМБЪБ? (РПЛБЪЩЧБЕФ ТБЪНЕТ УХРПЧПК ФБТЕМЛЙ)?.. ЪБЮЕН ФЕВЕ ФБЛПК ВПМШЫПК ТПФ?..
тБЖЙ ВТПУБЕФУС Л ПЛОХ Й ТБУРБИЙЧБЕФ ЕЗП: уРБУЙФЕ!
пРЩФОБС ОСОЕЮЛБ (ЪБЛТЩЧБЕФ ПЛОП Й ДЕМБЕФ тБЖЙ «ОХ ОХ ОХ!»): чПМЛ ЪБРТЩЗЙЧБЕФ Ч ЛТПЧБФШ Й ббббн!
тБЖЙ: нОЕ ОХЦОП РПЗПЧПТЙФШ У НПЙН БДЧПЛБФПН…
—љй ФХФ ЧПМЛ ТТТТБУФЕТЪБМ лТБУОХА ыБРПЮЛХ ОБ ЛХУЛЙ! ттттт! тттт!
тБЖЙ ЪБРПМЪБЕФ РПД ЛТПЧБФШ, РТЙЦЙНБЕФУС Л УФЕОЛЕ Й ПТЕФ: нБНПЮЛБ!
пРЩФОБС ОСОЕЮЛБ (МЕЪЕФ РПД ЛТПЧБФШ): й ЧДТХЗ ЙДЕФ ДСДС ПИПФОЙЛ У ВПМШЫЙН ТХЦШЕН Й ВХННН!љ— ХВЙЧБЕФ ЧПМЛБ ОБУПЧУЕН! вБВХЫЛБ Й лТБУОБС ыБРПЮЛБ ЧЩМЕЪБАФ ЙЪ ВТАИБ ЧПМЛБ ГЕМЩЕ Й ОЕЧТЕДЙНЩЕ.
тБЖЙ (ЧЩУПЧЩЧБС ЗПМПЧХ): ьФП ЛПОЕГ?
—љоЕФ! оЕФ! пОЙ ЛМБДХФ ЛБНОЙ Ч ВТАИП ЪМПЗП ЧПМЛБ… ПЗТПНОЩЕ ЛБНОЙ…
еЭЕ ВПМШЫЕ! хЦБУОЩЕ ЛБНОЙ… УФТБЫОЩЕ…
тБЖЙ (УТБЦБСУШ ЪБ УЧПА ЦЙЪОШ): фЕФС — ВСЛБ!
—љй РЖМБГГГГ — ВТПУБАФ ЕЗП Ч ТЕЛХ!
тБЖЙ МЕЪЕФ ОБ УФЕОЛХ.
—љоХ, ИПТПЫБС УЛБЪЛБ?
рБРБ Й НБНБ ЧПЪЧТБЭБАФУС ЙЪ ЛЙОП: — тБЖЙ, УМЕЪШ У РПФПМЛБ ОЕНЕДМЕООП! юФП УМХЮЙМПУШ, ЗПУРПЦБ жМЕКЫИБЛЕТ?
—љтЕВЕОПЛ УЕЗПДОС ПЮЕОШ ОЕТЧОЩК. с ИПФЕМБ ХУРПЛПЙФШ ЕЗП УЛБЪЛПК.
нБНПЮЛБ (РПЗМБЦЙЧБС ТБЪПН РПУЕДЕЧЫЕЗП тБЖЙ): вПМШЫПЕ УРБУЙВП, ЗПУРПЦБ жМЕКЫИБЛЕТ! рТПУФП ОЕ ЪОБА, ЮФП ВЩ НЩ ДЕМБМЙ ВЕЪ ЧБУ!
чДБМЙ ЧПЪОЙЛБЕФ ВМБЗПТПДОБС ЖЙЗХТБ жТБОЛЕОЫФЕКОБ.
зТЕИЙ ОБЫЙ ФСЦЛЙЕ
ч ЬФПН ЗПДХ С, ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ ПЮЕОШ НЕДМЙФЕМШОЩК, ЧМПЦЙМ УХДШВХ НПЕЗП РЕТЧЕОГБ тБЖЙ Ч ТХЛЙ ЕЗП ВБВХЫЛЙ зЙЪЕМЩ Й ХЕИБМ У ЦЕОПК Ч ПФРХУЛ.
нЩ ПУФБОПЧЙМЙ УЧПК ЧЩВПТ ОБ УЕНЕКОПК ЗПУФЙОЙГЕ ЗДЕ-ФП ОБ УЕЧЕТЕ УФТБОЩ, ОБ ЗТБОЙГЕ У ЧТБЗПН. фЙИПЕ УЛТПНОПЕ НЕУФЕЮЛП, ДБМЕЛПЕ ПФ ЗПТПДУЛПК УХЕФЩ, ЗДЕ ОЕФ НХЪЩЛЙ Й ВБМШОЩИ ФБОГЕЧ, ТБЪЧМЕЮЕОЙК ДП ХФТБ, БМЛПЗПМС — ЧУЕ ЬФП ОЕ ДМС ОБУ.
с УТБЪХ ЦЕ РПЪЧПОЙМ Ч ЬФП УЙНРБФЙЮОПЕ НЕУФП Й ЪБЛБЪБМ ЛПНОБФХ ДМС УЕВС Й ЦЕОЩ.
—љчЩ РТЙЕДЕФЕ ЧНЕУФЕ?љ— УРТПУЙМЙ ПОЙ.
—љлПОЕЮОП, ЮФП ЪБ ЧПРТПУ.
й ЧПФ НЩ ЧИПДЙН Ч ЗПУФЙОЙГХ Й РТЕДУФБЕН РТЕД ТЕЗЙУФТБФХТПК, ЪБРПМОСЕН ЭЕДТПК ТХЛПК БОЛЕФЩ, ОП РПТФШЕ ДБЕФ ОБН ДЧБ ЛМАЮБ:
—љзПУРПДЙО Ч ЛПНОБФЕ УЕНОБДГБФШ, ЗПУРПЦБ — Ч ДЧЕУФЙ ФТЕФШЕК.
—љдБ, ОП С РТПУЙМ ПДЙО ДЧХИНЕУФОЩК!
—љчЩ ИПФЙФЕ ЧНЕУФЕ?
—љоХ ДБ, У ЦЕОПК.
рПТФШЕ ОЕ УРЕЫБ РПДПЫЕМ Л ОБЫЙН ЮЕНПДБОБН Й РПУНПФТЕМ ОБ ОБЛМЕКЛЙ.
п зПУРПДЙ — ЦЕОБ ПДПМЦЙМБ ЮЕНПДБО Х НПЕК ФЕЭЙ, Й ОБ ОЕН, ЕУФЕУФЧЕООП, ВЩМП ОБРЙУБОП «зЙЪЕМБ ыРЙГ». рПТФШЕ ЧЕТОХМУС ЪБ УЧПА УФПКЛХ Й РТЕЪТЙФЕМШОП ВТПУЙМ:
—љоХ МБДОП, ФПМШЛП ТБДЙ ЦЕОЭЙОЩ — ЧПФ ЧБН ЛМАЮ ПФ ОПНЕТБ ОБ ДЧПЙИ, «ЗПУРПЦБ лЙЫПО».
—љрПУМХЫБКФЕ,љ— РТПВПТНПФБМ С,љ— НПЦЕФ, ЧЩ ИПФЙФЕ РПУНПФТЕФШ ОБЫЙ ДПЛХНЕОФЩ?
—љоЕ ОХЦОП,љ— ЙЪТЕЛ ПО,љ— НЩ ОЕ ФБЛЙЕ ХЦ БЛЛХТБФЙУФЩ. ьФП ЧБЫЕ МЙЮОПЕ ДЕМП…
уП УНЕЫБООЩНЙ ЮХЧУФЧБНЙ НЩ ЧЕТОХМЙУШ Ч ИПММ. чУЕ ЧЪЗМСДЩ ВЩМЙ ХУФТЕНМЕОЩ ОБ ОБУ, Б ТФЩ — ТБЪЙОХФЩ Ч ЙЪДЕЧБФЕМШУЛПК «РПОЙНБАЭЕК» ХМЩВЛЕ. фПМШЛП УЕКЮБУ С ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙЕ, ЮФП ОБ ЦЕОЕ — ЧЩЪЩЧБАЭЕЕ ЛТБУОПЕ РМБФШЕ Й ЛБВМХЛЙ ФХЖЕМШ УМЙЫЛПН ЧЩУПЛЙЕ. юЕТФ РПВЕТЙ, ЬФПФ МЩУЩК ОЕПФЕУБООЩК ФПМУФСЛ У ЧОЕЫОПУФША ЙНРПТФЕТБ ЙМЙ ЧТПДЕ ФПЗП ХЛБЪЩЧБЕФ ОБ ОБУ Й ЫЕРЮЕФ ЮФП-ФП ОБ ХИП УЧПЕК ЛТБУПФЛЕ ВМПОДЙОЛЕ У РЩЫОПК РТЙЮЕУЛПК. зБДПУФШ ЛБЛБС! лБЛ ОЕ УФЩДОП ФБЛПК НПМПДЕОШЛПК ДЕЧХЫЛЕ РПСЧМСФШУС Ч ПВЭЕУФЧЕ ТСДПН У ФБЛЙН УФБТЩН ЙУФХЛБОПН, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ Ч УФТБОЕ ОЕНБМП НПМПДЩИ МАДЕК ЧТПДЕ НЕОС! пОБ, ЧЕТОП, ЛБЛБС-ОЙВХДШ «ФБОГПЧЭЙГБ» РПМХУЧЕФБ, УРПУПВОБС РПМАВЙФШ ДБЦЕ ФБЛПЗП УФБТПЗП ХТПДБ, БВУПМАФОП ОЕРТЙЧМЕЛБФЕМШОПЗП, ФПМШЛП ЪБ ЕЗП ДЕОШЗЙ…
—љрТЙЧЕФ, ьЖТБЙН!
ьФП, ПЛБЪЩЧБЕФУС, лЙТЫОЕТ-УЩО УЙДЙФ Ч ХЗПМЛЕ, РПДНЙЗЙЧБЕФ Й РПЛБЪЩЧБЕФ РБМШГЕН Х ЧЙУЛБ: «рУЙИ».
уБН ЙДЙПФ. нПС ЦЕОБ ЧЕУШНБ ИПТПЫБ ОБ ЙУИПДЕ МЕФБ. юЕЗП ПОЙ ЧУЕ ПФ НЕОС ИПФСФ? пВЕД ЧЩЧЕМ РПУФПСМШГЕЧ ЙЪ ТБЧОПЧЕУЙС. нЩ ФЙИП Й ОЕЪБНЕФОП РТПЫМЙ Л УЧПЕНХ УФПМХ, ОП ОБЫЙ ХЫЙ ЧПУРТЙОЙНБМЙ ПВТЩЧЛЙ ЖТБЪ: «пУФБЧЙМ НБМЕОШЛПЗП УЩОБ У ЦЕОПК ДПНБ — ЬФБ ФПМУФПЧБФБ, ОП ЗПЧПТСФ, ЮФП ЕНХ ТБЪ ФБЛЙЕ ОТБЧСФУС… ЦЙЧХФ Ч ПДОПН ОПНЕТЕ, ВХДФП ФБЛ Й ОБДП… С ЪОБЛПН У ЕЗП ЦЕОПК, РПФТСУБАЭБС ЦЕОЭЙОБ, Б ПО ЧПДЙФУС У ЬФПК ДЕЧЛПК, ЛФП РПКНЕФ ЬФЙИ НХЦЮЙО…»
лЙТЫОЕТ-УЩО ЧУЛПЮЙМ ОБН ОБЧУФТЕЮХ, ЧПМПЮБ ЪБ УПВПК ТБЪПДЕФХА ЦЕОЭЙОХ У ПВТХЮБМШОЩН ЛПМШГПН ОБ РБМШГЕ. пО РТЕДУФБЧЙМ ЕЕ ЛБЛ УЧПА «УЕУФТХ»,љБ С РПЪОБЛПНЙМ ЕЗП УП УЧПЕК ЦЕОПК. пО РПГЕМПЧБМ ЕК ТХЛХ У ЕИЙДОПК Й ПДОПЧТЕНЕООП РТЙЧЕФМЙЧПК ХМЩВЛПК, Б ЪБФЕН ПФПЪЧБМ НЕОС Ч УФПТПОХ.
—љдПНБ ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ,љ— У ЪБЗПЧПТЭЙГЛЙН ЧЙДПН УРТПУЙМ ПО,љ— ЛБЛ ДЕМБ Х ЦЕОЩ?
—љдБ ФЩ ЦЕ ФПМШЛП ЮФП У ОЕК ТБЪЗПЧБТЙЧБМ!
пО ПВИЧБФЙМ НЕОС ЪБ ФБМЙА Й РТЕДМПЦЙМ РТПРХУФЙФШ УФБЛБОЮЙЛ УМЙЧПЧЙГЩ Ч ВБТЕ.
—љфЩ ДПМЦЕО ЙЪВБЧЙФШУС ПФ ЬФПК УФЕУОЙФЕМШОПУФЙ,љ— ПВЯСУОСМ ПО,љ— УЕЗПДОС ЬФП ХЦЕ ОЕ УЮЙФБЕФУС ЙЪНЕОПК. мЕФП. цБТЛП. чУЕ ХУФБМЙ. фБЛЙЕ ОЕВПМШЫЙЕ РТЙЛМАЮЕОЙС РПНПЗБАФ НХЦХ РТЕПДПМЕФШ ФТХДОПУФЙ, ЧПЪОЙЛБАЭЙЕ РТЙ ПВЭЕОЙЙ У ЦЕОПК, ЧУЕ ФБЛ ДЕМБАФ, ОЙЮЕЗП УФТБЫОПЗП Ч ЬФПН ОЕФ, МЙЮОП ПО, лЙТЫОЕТ, ХВЕЦДЕО, ЮФП, ЕУМЙ ВЩ НПС ЦЕОБ ХЪОБМБ ПВ ЬФПН, ПОБ ВЩ НЕОС РТПУФЙМБ…