Толстый мужчина покачал головой, заводя двигатель.
Конечно, он знал, но не мог сказать. Ренцо закурил и не стал настаивать. По мере того, как он анализировал ситуацию, некоторые из его опасений начали рассеиваться. Аббьяти не послал бы своего младшего босса, если бы хотел, чтобы его прикончили; у него были другие люди, которые могли бы сделать эту работу. Его разум начал работать как ветряные мельницы, ища причину. Он не мог думать ни о чем другом, кроме своей текущей деловой сделки — азартные игры и ставки в Интернете, которые принесли большой доход и принесли миллионы для мафии. Когда Ренцо вынес сделку на стол, он ожидал, что другие семьи захотят от нее отобрать кусок, и предупредил Сэла, чтобы тот был готов к этому. У Аббьяти была репутация справедливого человека. Он уважал семью Кастеллано и уважал и доверял лично Ренцо, но он жил по кодексу, и если кто-то совершал ошибку, он проводил черту. Если другие семьи начинали ныть, что они не получают достаточно от этой сделки, жалобы могли проникнуть ему в голову и пошатнуть его доверие. Если повестка была связана с этим делом, то было крайне важно, чтобы Ренцо выиграл спор.
Аббьяти ждал его в подвале захудалого офиса в Южном Бостоне. Двое мужчин пожали друг другу руки, и Сэл попросил Ренцо присоединиться к нему за столом.
Младший босс оставил их в покое.
— Как твой отец? — спросил Сэл.
— Намного хуже, — ответил Ренцо. Его состояние больше не было секретом. К этому времени все уже знали, что он болен.
— Жаль это слышать. — Сэл выглядел искренне расстроенным. — Это трудно осознать, не так ли?
— Да, это так.
Последовала небольшая пауза; затем Аббьяти проницательно посмотрел на него. — Это твое дело, — начал он, и Ренцо расслабился. Значит, его догадка была верна. — Я слышу жалобы от нескольких семей.
— Какого рода жалобы?
— Что ты все забираешь себе и обманываешь нас. — Сэл задумчиво поджал губы.
Сцепив руки перед собой, Ренцо устремил на него прямой взгляд. — Мы уже говорили об этом.
— Говорили, но ты так и не сказал, насколько большим будет твой бизнес, — напомнил Сэл.
— Верно, — признал свою точку зрения Ренцо, — потому что в то время об этом никто не знал. Это было новое начинание, и я решил проверить почву. К счастью, это сработало. Но я не играю в игры, Сэл. Это простой вопрос математики. Я уверен, что вы уже поняли это, иначе я бы здесь не сидел. Вы знаете, я управляю только четырьмя точками, и я забираю сорок процентов доли, что более чем справедливо, учитывая, сколько мой партнер получает от сделки — а это двадцать процентов — и сколько распределяется внутри моей команды. Я делаю свою работу, чтобы все были довольны.
Аббьяти задумчиво посмотрел на него. — Мы счастливы, — сказал он, почесывая челюсть. — Но некоторые думают, что мы могли бы быть счастливее. Откуда нам знать, что ты играешь честно?
Внешне Ренцо сохранял спокойствие, в то время как внутри его кипел гнев. Но это был босс боссов, и ему пришлось сдержать тон и проявить уважение. Тем не менее, он ответил резче, чем намеревался: — Ты не узнаешь этого, если не будешь доверять мне и моей репутации. Ты знаешь меня уже давно. Я никогда не нарушал правил.
Аббьяти закурил сигару и затянулся. — Тогда почему бы тебе не привести свой контакт? Мы могли бы профинансировать его для расширения бизнеса, и все получат выгоду.
— Это опасно. Если кто-то сядет ему на хвост, он может нас всех сдать, — солгал Ренцо. Джимми был предан до мозга костей, но Аббьяти не обязательно было об этом знать.
— Если ты ему не доверяешь, зачем иметь с ним дело?
— Так безопаснее. Никто не знает, кто он. Он бизнесмен, Сэл, который играет на стороне. Он не один из нас. Если я его посажу, его личность и сделка обязательно утекут, и федералы набросятся на нас, как стая летучих мышей. Зачем кусать руку, которая нас кормит? — возразил Ренцо.
Они долго обсуждали это. Сэл не был жадным боссом, и Ренцо рассчитывал на это и на свой здравый смысл.
— Я курирую эту сделку. Моя самая преданная команда, ребята, за которых я могу поручиться, ведут ее гладко. Я лично отвечаю за бизнес, пока я им занимаюсь. Как только он выходит за пределы моей территории... — Он сжал губы и развел руки. — Он закроется, помяните мои слова, и я не возьму на себя за это ответственности. Вы знаете, что я говорю о бизнесе.
Аббьяти задумался. — Хорошо, — сказал он наконец, потушив сигару. — Я всегда доверял твоему суждению, но ты же знаешь, как это бывает — доверяй, но проверяй. Продолжай делать то, что делаешь, а я разберусь со всем остальным.
Сказать, что Ренцо был рад такому результату, было бы преуменьшением. Он чувствовал, как будто с его плеч сняли тяжелый груз.
Они расстались полюбовно, но чье-то расположение всегда было мимолетным в этом бизнесе. Ему придется разобраться в жалобах и посмотреть, кто за ними стоит. Кавалларо был первым, кто выскочил на поверхность, что автоматически означало Рицци. Первое его не сильно беспокоило, а вот второе беспокоило, потому что, как говорится, легче иметь дело с тем дьяволом, которого знаешь. Рицци был помехой, потому что Ренцо не знал его образа мыслей, чтобы предугадывать его действия. Ему пришлось бы следить за ним, чтобы видеть, что он задумал.
Заместитель босса Аббьяти высадил его на перекрестке Перкинс-сквер, где Ренцо поймал такси и позвонил Сандро, чтобы встретиться с ним на том месте, где он оставил свою машину.
* * *
Невидимый партнер Ренцо, Джимми Агостини, был наполовину корсиканцем по отцовской линии. Поэтому он так и не смог пробиться в Коза Ностру, поскольку только итальянцы или те, у кого отец был итальянцем, могли стать полноправными членами организации.
Джимми был единственным другом Ренцо за пределами его круга. Они поладили, когда были подростками, и за эти годы заключили много сделок. Джимми был отличным парнем с потрясающей деловой хваткой. Он сильно рисковал, играя по обе стороны закона, но был достаточно умен, чтобы не попасться, потому что всегда знал пределы риска. Его никогда не беспокоила мафия, поэтому, когда Джимми позвонил и попросил о встрече, Ренцо почувствовал, что все скоро изменится.
Небольшой семейный ресторан в Вустере принадлежал партнеру Ренцо, которому он доверил обеспечение конфиденциальности во время встречи.
Джимми, красивый метросексуал лет тридцати с атлетическим телосложением, прибыл быстро, выглядя обеспокоенным. Он вел светскую беседу, пока хозяин не обслужил их столик и не оставил их одних.
— Думаешь, это федералы? — спросил Ренцо после того, как Джимми рассказал ему о небольшой компании по аудиозаписи, которая открылась прямо по соседству с его офисом.
— Может быть, — сказал Джимми, дожевывая спагетти Болоньезе. — Они уже пару недель рыскают по моему дому, обсуждают с моей секретаршей, каким бизнесом я занимаюсь.
— Продолжай, — подгонял Ренцо. К тому времени, как он вытянул все из своего нервного партнера, его беспокойство возросло, но он этого не показал.