— Потреплю, — произнесла ассасин, и облик эльфийки снова пошел рябью. Нехороший знак. — Лучше давайте скроемся куда-нибудь, из-за этого смрада мне сложно контролировать иллюзии. Они могут сорваться в любой момент.
— Будет сделано, — отсалютовал он и огляделся, прикидывая, в какой стороне может находиться гостиница. Через какое-то время ему пришлось бросить это занятие и начать искать прохожих, которые могли бы указать ближайшую.
— Прошу прощения, — обратился Дуглас к угрюмому гному, который тащил тачку с углем. — Вы не можете нам подсказать, где находится ближайшая гостиница?
Тот смерил его тяжелым взглядом и проворчал, махнув рукой вперед:
— До конца улицы и направо. «Рубиновая гора». Но учтите, она для мужчин. Других здесь нет. — Бросив взгляд на эльфиек, он поднял тачку и покатил ее дальше.
«Вот же засада...» — Вор с досады сплюнул и направился в указанном направлении к гостинице. Выбирать у него не было времени.
— Что этот тролль имел в виду? — спросила Лима, стараясь не отставать от него. — Гостиница для мужчин?
— Бордель, — ответила Рин. — Или же нечто подобное.
Эльфийка впала в ступор.
— Видимо, путешествующие девушки тут не в почете, — фыркнул Дуглас, уже видя гостиничную вывеску с кроваво-красным рубином. — Смирись с тем, что мир совсем не похож на Элфию и смотри на это более оптимистично.
— Оптимистично? — почти провизжала она. — На то, что ночь я проведу возле похотливых козлов и отвратительных проституток? Ты это хочешь сказать?
— Какая разница, где спать? — бросила ассасин, когда они поравнялись с двойными дверями «Рубиновой горы». — Главное, что крыша есть и кровать. Стоны за стенкой можно и потерпеть.
Эльфийка покраснела от возмущения, готовая разразиться оскорблениями в ее сторону, но вор не дал этому случиться, распахнув двери.
— Пошлите, а то я задохнусь здесь от дыма и ваших споров, — сказал он и первым вошел в гостиницу.
***
Гостиница-бордель выглядел совсем не так, как представлял себе Дуглас. Большую часть пустого зала занимали столы с обитой мягкой тканью диванами и площадка для танцев. Справа от двери находилась длинная барная стойка, которая, судя по полочкам с папками в шкафу, являлась еще и стойкой управляющей. Возле неё стояла женщина механически протирала бокалы, еле сдерживая зевоту. Тёмные волосы, собранные в низкий пучок, свободно торчали во все стороны, намекая на некий творческий беспорядок.
— Ну и что это такое? — недовольно спросила Лима, отпихивая его в сторону и оглядывая помещение. — Бордель?
Женщина подняла голову и с удивлением посмотрела на нее.
— Тут уж смотря, что тебе надо здесь. Ищете работу? Мы вообще-то закрыты и...
— Нет, — ответил вор, — мы ищем, где можно остановиться, но один гном весьма охотно сказал, что тут нет ничего, кроме гостиниц для мужчин. Кто хозяин этого места?
— Я. Меня зовут Гелла, — медленно тягучим голосом сказала она. — Гном вам не соврал. Девушки здесь практически не бывают, как никак производственный район Дварграда. Но у меня есть пара свободных комнат, могу сдать их вам.
Дуглас уже начал прикидывать сумму.
— Мы тут на пару дней, не больше. Сколько будет стоить?
— Два золотых за сутки.
От такой драконьей цены он пришел в замешательство, которое вскоре сменилось злостью.
«Да она что, смеется надо мной?»
Угадав его мысли по потемневшим глазам, женщина с чуть заметной усмешкой проговорила:
— Дешевле все равно не найдёте. К тому же вас трое, и я могла стянуть с каждого из вас по золотому, но я считаю по комнатам и вы платите два. Согласны или пойдете искать чего получше? У нас тут весьма неплохой сервис. Для мужчин. — Последнее она подчеркнула странным голосом, отчего у него пробежали приятные мурашки по коже.
— Про цену не врёт, — негромко произнесла Рин, — но явно играет с тобой. — В голосе появились нехорошие ноты.
Дуглас задумался. Все оказалось не так, как он рассчитывал: город гномов оказался не таким уж и приятным местом, жить в борделе за бешеную плату вместо простой гостиницы. Что за чертовщина?
— Согласны, — бросил он и достал две блестящие золотые монеты. Гелла улыбнулась и спрятала деньги в расшитый бисером мешочек на бедре.
— Комнаты на втором этаже, по коридору налево и до упора. Приятного дня, — она многозначительно посмотрела на него и двух эльфиек. Лима в недоумении фыркнула, но у ассасина опасно сверкнули глаза. Дуглас поспешил вмешаться.
— Благодарю. Мы немного отдохнем и затем пойдем а город. Не появимся до вечера.