— Они забрали всё, — пробормотал Бинион.
Он даже не поднял на неё покрасневших глаз.
— У тебя остались твои сбережения, Тед, а также твой дом, и я, — мягко произнесла она и подошла ближе.
Он резко развернулся в кресле. Его глаза лихорадочно блестели в полутьме комнаты.
— Они все ждут, когда я сдохну. Комиссия, Бекки, Джек. Они думают, что я сломаюсь и отдам им свою долю за бесценок. Но они не получат ничего. Ни цента. Я лучше всё сожгу, чем отдам им хоть что-то.
— Никто ничего не заберёт, — положила руку ему на плечо девушка и слегка сжала пальцы. — Тебе нужно отдохнуть. Ты слишком много думаешь об этом.
Тед накрыл её ладонь своей ледяной рукой.
— Ты ведь со мной, Сэнди? Ты ведь не предашь меня, как остальные?
— Я с тобой, Тед, — ровным тоном ответила она и посмотрела поверх его головы на массивный металлический сейф в углу комнаты.
Той ночью Сэнди долго не могла заснуть. Тед ушёл к себе в кабинет и закрылся, и сквозь стену доносился приглушённый звук телевизора. Она лежала в темноте и перебирала варианты, как карты в колоде. Уйти от Теда сейчас означало уйти ни с чем. Несколько тысяч на личном счёте, «Мерседес» и ничего больше. Остаться означало ждать, сколько ещё он протянет при таком образе жизни. И каждый день рисковать тем, что он всё-таки позвонит адвокату и вычеркнет её из завещания.
Она встала, прошла босиком по холодному мраморному полу на кухню и налила себе стакан воды. Тишина ночного дома обступила её плотной стеной. Где-то на улице прошла машина, и свет фар скользнул по потолку, как луч прожектора. Сэнди стояла у раковины и пила воду маленькими глотками, чувствуя, как холод расходится по горлу и груди.
Она вспомнила Белфлауэр. Мать на стуле. Запах прогорклого масла. Потрескавшуюся дорожку, ведущую к дому, из которого хочется бежать. Она поклялась никогда не вернуться туда, и эта клятва, данная ребёнком самому себе, оставалась единственной вещью, в которую Сэнди Мерфи верила безоговорочно.
Девушка поставила стакан в раковину и вернулась в спальню. В голове складывался не план, нет. Скорее контур, расплывчатый набросок того, что может произойти, если обстоятельства сложатся определённым образом. Она не формулировала намерений. Она просто позволяла мыслям течь, не ставя перед ними преград, и засыпала с ощущением, что утро принесёт ясность.
Бинион сидел в доме на Паломино-лейн, пил бурбон с утра, курил героин по вечерам, и тени в его голове, и без того густые, сделались непроглядными.
Сэнди видела, как он менялся. Энергичные дни почти прекратились. Он мог не выходить из дома по три-четыре дня, не бриться, не менять одежду. Зато он вцепился в единственное, что ещё давало ему ощущение контроля над собственной жизнью. Серебро.
Тед владел участком земли в Пахрампе, маленьком городке в пустыне, в шестидесяти милях к западу от Лас-Вегаса. Двенадцать акров песка и колючего кустарника, посреди которых он приказал вырыть подземный бункер. Бетонный свод глубиной в двенадцать футов, размером с небольшую комнату, герметично запечатанный и засыпанный сверху слоем грунта. В этом бункере Тед хранил свою коллекцию. Сорок шесть тысяч фунтов серебра в слитках и монетах. Серебряные доллары Моргана, полудоллары Кеннеди, мешки с мелкой монетой, аккуратно уложенные бруски банковского серебра с выбитыми на них номерами. Общая стоимость составляла, по разным оценкам, от семи до четырнадцати миллионов долларов.
— Если всё рухнет, — говорил Тед, — если банки закроются, если доллар превратится в фантик, у меня останется настоящее богатство. Под землёй. Где его никто не найдёт.
Об устройстве бункера знали считаные люди. Тед не доверял многим. Одним из исключения оказался Рик Табиш.
V
Ричард Бенвенуто Табиш, которого все звали просто Рик, владел небольшой транспортной компанией «MRT Transport» в Миссуле, штат Монтана. Высокий, плотный, с квадратной челюстью и густыми тёмными волосами, он выглядел как бывший футболист из колледжа, что в общем-то соответствовало действительности. Улыбка у него возникала легко, глаза смотрели прямо, рукопожатие ощущалось крепким и уверенным. Он производил впечатление человека надёжного, и в этом крылась его главная опасность.
Тед познакомился с ним через общих знакомых. Табиш занимался перевозками и земляными работами на Западном побережье, и когда Тед задумал построить подземный бункер в Пахрампе, именно компания Рика получила заказ на экскавацию и бетонирование. Табиш лично контролировал работы. Он проводил в Пахрампе по несколько дней подряд, приезжая с экскаватором и бригадой, заливая бетон, укладывая арматуру и к концу работ знал расположение бункера лучше, чем сам Тед.