Выбрать главу

From time to time the subject of Henry's future had come up, but she had shied from discussing it through with Edmund. He knew, however, her opinion. Lately, nothing had been said. She was happy to leave it this way, on the principle that it was best to leave a sleeping tiger to lie. She did not want to have to fight Edmund. She had never stood up to him before because she had always been happy to leave important decisions to him. He was, after all, older, wiser, and infinitely more competent. But this was different. This was Henry.

Perhaps, if she did not look, if she paid no attention, the problem would go away.

When Archie and Violet had left, trundling away down the drive in the battered old Land Rover, Virginia stayed where she was, in front of the house, feeling unsatisfactorily aimless and at a loss for something to do. The church meeting had broken the day in half, and yet it was too early to go indoors and start thinking about dinner. The weather was improving by the moment, and the sun was about to appear. Perhaps she should attempt a little gardening. She considered this idea and then rejected it. In the end she went into the house, gathered up the tea-mugs from the dining-room table and carried them through to the kitchen. Edmund's spaniels were dozing in their baskets under the table. As soon as they heard her footsteps, however, they were awake, on their feet and anxious for exercise.

"I'll just put these in the dishwasher," she told them, "and then we'll go out for a bit." She always talked aloud to the dogs, and sometimes, like right now, it was comforting to hear the sound of her own voice. Mad old people talked to themselves. At times it was not difficult to understand why.

In the back kitchen, with the dogs milling around her, she took an old jacket off a hook and pushed her feet into rubber boots. Then they set off, the dogs racing ahead, down the wooded lane that ran along the south bank of the river. Two miles upstream another bridge crossed the water, leading back to the main road, and so to the village. But she left this behind her and walked on to where the trees stopped and the moor began, untrammelled miles of heather and grass and bracken, leaning up into the hills. Far away, the sheep grazed. There was only the sound of flowing water.

She came to the dam, the river sliding over its rim, the deep pool beyond. This was Henry's favourite swimming place. She sat on the bank where, in summer, they brought picnics. The dogs loved the river. They stood now knee-deep, and drank as though they had not seen water for months. When they had done this, they came out and shook themselves lustily all over her. The afternoon sun felt warm. She pulled off her jacket and would have sat on, revelling in the sun's warmth, but inevitably the midges appeared in droves and started biting, so she got to her feet, whistled the dogs, and went home.

She was in the kitchen preparing dinner when Edmund returned. They were having roast chicken and she was grating breadcrumbs for bread sauce. She heard the car, looked with surprise at the clock, and saw that it was only half past five. He was very early. Driving from Edinburgh, he did not usually arrive back at Balnaid until seven or even later. What could have happened?

Speculating, hoping there was nothing wrong, she finished the breadcrumbs and dumped them into the saucepan with the milk and the onion and the cloves. She stirred. She heard his footsteps coming down the long passage from the hall. The door opened and she turned, smiling but faintly anxious.

"I'm back," he announced unnecessarily.

Her husband's masculine appearance, as always, filled Virginia with satisfaction. He wore a navy-blue chalk-striped suit, a light-blue shirt with a white collar, and a Christian Dior silk tie that she had given him for Christmas. He carried his brief-case and looked a bit creased, as well he might after a day's work and a long drive, but not in the least weary. He never looked weary and he never complained of feeling tired. His mother swore he had never been tired in his life.

He was tall, his figure youthful as it had ever been, and his handsome face, with the quiet, hooded eyes, hardly lined. Only his hair had changed. Once so black, it was now silvery-white but thick and smooth as ever. For some reason the ageless face, in juxtaposition to that white hair, rendered him more distinguished and attractive than ever.

She said, "Why so early?"

"Reasons. I'll explain." He came to kiss her; looked at the saucepan. "Good smells. Bread sauce. Roast chicken?"

"Of course."

He dumped his brief-case on the kitchen table. "Where's Henry?"

"With Edie. He won't be back till after six. She's given him his tea."

"Good."

She frowned. "Why good?"

"I want to talk to you. Let's go into the library. Leave the sauce, you can cook it later…"

He was already on his way out of the kitchen. Puzzled and apprehensive, Virginia put the saucepan aside and replaced the big lid on the hob. Then she followed him. She found him in the library, crouched by the fireplace, setting a match to the newspaper and kindling.

She felt faintly defensive, as though this were some sort of criticism. "Edmund, I was going to light the fire when I'd got the sauce made and the potatoes peeled. But it's a funny sort of day. We spent all afternoon in the dining-room, having the church meeting. We never came in here…"

"Doesn't matter."

The paper had caught, the kindling snapped and crackled. He straightened, dusting his hands, and stood watching the rising flames. His profile gave nothing away.

"We're going to have this sale in July." She sat on the arm of one of the chairs. "I've got the worst job of all, collecting jumble. And Archie wanted some envelope from the Forestry Commission… he said you knew about it. We found it in your desk."

"Yes. That's right. I meant to give it to you."

"… oh, and something frightfully exciting. The Steyntons are going to have a dance, for Katy, in September…"

"I know." *

"You know?"

"I had lunch with Angus Steynton in the New Club today. He told me then."

"They're going the whole hog. Marquees and bands and caterers and everything. I'm going to get a really sensational dress…"

He turned his head and looked at her, and her chatter died. She wondered if he had even been listening. After a little, she asked, "What is it?"

He said, "I'm home early because I haven't been in the office this afternoon. I drove down to Templehall. I've been with Colin Henderson."

Templehall. Colin Henderson. She felt her heart drop into her stomach and her mouth was suddenly dry. "Why, Edmund?"

"I wanted to talk things over. I hadn't made up my mind about Henry, but now I feel sure it's the right thing to do."

"What is the right thing to do?"

"To send him there in September."

"As a boarder?"

"He could scarcely attend as a day-boy."

Apprehension by now had gone, overwhelmed by a slow, consuming anger. She had never experienced anger like this against Edmund. As well, she was shocked. She had known him to be overbearing, even dictatorial, but never underhanded. Now, behind her back, it seemed that he had betrayed her. She felt betrayed, without defences, destroyed before she had even time to fire a single gun.

"You had no right." Her own voice, but it did not sound like Virginia. "Edmund. You had no right."

He raised his eyebrows. "No right?"

"No right to go without me. No right to go without telling me. I should have been there, to talk things over, as you put it. Henry is my child just as much as he is yours. How dare you sneak off and organize everything behind my back, without saying a single word!"

"I didn't sneak off and I'm telling you now."

"Yes. As a fait accompli. I don't like being treated as a person who doesn't matter, someone who has no say. Why should you always make all the decisions?"

"I suppose because I always have."

"You were underhanded." She rose to her feet, her arms folded tightly across her breast, as though the only way to stop them from actually striking her husband was to keep them under control. Always so compliant, she was a tigress now, fighting for her cub. "You know, you've always known, that I don't want Henry to go to Templehall. He's too little. He's too young. I know you went when you were eight to boarding-school, and I know that Hamish Blair is there, but why should it have to be a rigid tradition that we all have to follow? It's archaic, Victorian, out of date, to send little children away from home. And what is worse is that it doesn't have to happen. Henry can perfectly well stay at Strathcroy until he's twelve. And then he can go to boarding-school. That's reasonable. But not before, Edmund. Not now."