Обласна заготівельно-торгова контора, що організована замість б. Облпотребспілки, зараз розгортає роботу по забезпеченню міста й села крамом.
Організовано 29 районних заготівельних контор, які охоплюють всі села області.
Обласна контора провадить роботу по складанню умов з місцевими виробництвами на постачання товарів широкого вжитку.
Районним заготівельним конторам також дані вказівки по вишукуванню на місцях можливих джерел одержання для торговельної мережі краму широкого вжитку. Для транспортування краму контора має вже зараз 19 коней, в найближчий час повинна мати 3 автомашини.
*
Про роботу лазень
Передбачається відбудувати в місті 2 лазні: одну на майдані ім. Тараса Шевченка, другу по вулиці Миколаївській №77.
Лазня на площі ім. Т. Шевченка відремонтована і після того, як воду подадуть на площу ім. Т. Шевченка, буде пущена в експлуатацію.
Щодо лазні по вулиці Миколаївській, то приступили до підготовчих робіт за виготовленим проектом її відбудови.
*
Про кіно
Приміщення і апаратура бувших кіно «КІМ» та «Дзержинського» зусилями робітників підготовлені до демонстрування фільмів.
Театр «Металіст», що був особливо зруйнований при відступі більшовиків, зараз ремонтується, ближчим часом буде готовий до демонстрування кіно-картнн.
*
До відома населення Запорізької округи
Громадяни, що бажають займатися рибною ловлею, повинні з‘явитись в Запорізький 1-й «Продхарч» до п-на Мартииця для оформленням права на улов риби.
Категорично забороняється самоправно ловити рибу в річці Дніпрі, його притоках, лиманах, ставках і озерах. Самовільний улов риби разглядаеться, як порушення встановленого порядку рибної ловлі.
Особи, що ловлять рибу без відповідного права на це, притягатимуться до відповідальності за законами військового часу.
Примітка. Любителям рибної ловлі дозволяється вудити рибу з берега.
Обер-бургомістр ВІБЕ
*
Хроніка
— При міській управі почав працювати відділ соціального забезпе чення. Зараз провадиться реєстрація інвалідів та пенсіонерів.
— Міська бібліотека почала обслуговувати населення. При бібліотеці відкрита читальня.
*
Про обов'язкову реєстрацію безробітних
Для обліку всього безробітного населення м. Запоріжжя та йго околиць, починаючи з 25 листопада 1941 року, всі працездатні службовці та робітники як чоловіки, так і жінки віком від 14 до 50 років, які не мають постійної праці, за винятком жидів, повинні з'явитись для реєстрації в управління праці від 8 до 15 годин за німецьким часом.
При явці на реєстрацію обов'язково треба мати трудові документи та пашпорт. Управління праці мешкає на Слободці в кінці вулиці К. Лібкнехта в бувшій школі №48 ім. Пушкіна.
[26 ноября 1941]
***
Часть 3-я: «Урядова мова на Україні німецька та українська»
Відкриття обласного Сільгоспбанку
Запорізький обласний Сільськогосподарський банк розпочав свою діяльність 20 листопаду 1941 року.
Сільськогосподарський банк про вадить такі операції:
а) приймає на схорону грошові вклади від державних, кооператив них і приватних установ та орга нізацій, а також від окремих осіб;
б) відкриває поточні рахунки юридичним установам, організаціям, а також приватним особам та за їх дорученням провадить розрахунки;
в) обслуговує кредитом заготовчі та виробничі операції організацій сільського господарства та кооперації.
За зберігання грошей на поточних рахунках в Сільгоспбанку, а рівно по вкладах, нараховується на користь власників рахунків та вкладів 1,5% а річних, а по строкових вкладах на термін більш 6 місяців — 2% річних.
*
Розпорядження Запорізької міської управи от 28 листопада 1941 р.
За наказом німецької польової комендатури, міська управа пропонує до неухильного виконання таке:
1. Постійно оселитися на мешкання в місті Запоріжжі можна лише з писаного дозволу міської управи. Такий писаний дозвіл на мешкання в місті Запоріжжі повинні мати також і всі особи, які вже до цього розпорядження прибули на мешкання в м. Запоріжжя, але до цього часу не внесені в адресний стіл й не вписані в домову книгу.
2. Заяви з проханням про видачу дозволу на право постійного мешкання в м. Запоріжжі подаються в пашпортний стіл, при чому, дозвіл такий може бути видано лише в виключних випадках.
3. Хто, не зважаючи на такі вказівки, оселяється в м. Запоріжжі без дозволу, або хто після 10 грудня 1941 року без дозволу залишиться мешкати в м. Запоріжжі, будуть оштрафовані на суму до 10.000 карб. і позбавляться своїх продуктів харчування.
Міська управа
[«Нове Запріжжя», 30 ноября 1941]
***
Розпорядження про здачу зерна
Після заняття Запорізької області зернові ссипні пункти були знайде майже порожніми. Невелика кількість зерна згоріла на ссипних пунктах та у полі, частину відтранспортували в другі області. Більшу ж частину розподілили більшовики, або розтягло населення. Розподілене або розтягнене зерно треба негайно знести до найближчих сипних пунктів. На трудодні була роздана перебільшена кількість зерна. Зараз на кожен трудодень буде розподілено по 1,2 кілограма. За решту буде сплачено грішми.
Хто одержав за кожен трудодень більше ніж 1,2 клгр, повинен знести його на зерновий пункт. Хто цього розпорядження не виконає, буде суворо покараний.
Віртшафскомандо
*
Про назву вулиць та урядову мову
Польовий комендант дав районним шефам та посадникам таке розпорядження:
1. Дальніше вживання назви вулиць, які нагадують більшовизм, несумісне з боротьбою німецької армії проти комунізму. Щоб надалі не втручатися в остаточне переіменування вулиць, тимчасово визначити їх назви цифрами. Старі вивіски треба зняти і повісити нові з написами: вулиця №… Все інше, що нагадує про більшовизм — пам'ятники, картини, комуністичні вивіски на будинках повинні бути знищені.
2. Урядова мова та мова викладання на Україні німецька та українська.
*
Про роботу драмгуртків
Дозволяється робота драмгуртків під керівництвом та участю осіб, які не зв'язані з більшовицькою ідеологією.
Дозвіл на роботу драмгуртків та реперіуар необхідно брати по містах в Ортскомендатурах, по селах в Сільгоспкомендатурах.
Рекомендується готувати п'єси українських письменників без більшовицької переробки: Л. Українки, Івана Франка, Кропивницького, Шевченка і інших небільшовицьких поетів.
[«Нове Запоріжжя», 3 декабря 1941]
***
Перша плавка
Нова частина міста. З великим віднесенням працювали робітники і службовці ливарної майстерні в ділі підготовки до пуску вагранки.
В день 27-го листопада ц. р. вагранка дала першу плавку в кількості 3,5 тонн ливарного чавуну. Так же непогано працюють робітники і службовці ливарного та ковальського цехів, які виготовляють похідні чавунні пічки та молотки.
Можна без сумніву сподіватись, що робітники і службовці ливарної майстерні, свідомо ставлячись до розуміння вільної праці, з кожним днем збільшуватимуть кількість та якість виготовленої ними продукції.
Жосан
*
Завод №4 (був. Червоного хреста)
Починаючи з 20 Х 41 р. по за воду №4 проведена велика робота яв по відбудуванню цехів, що по терпіли від повіді (завод був затоплений під час вибуху на греблі) та розривів снарядів, так і по відбудові устаткування заводу, що майже повністю було вивезено більшовиками. Від бомб найбільше зруйновані ливарний та механічний цехи, довелось докласти багато зусиль для їх відбудови.
Найтяжче було відбудовувати двигун для ливарного цеху, який збирався з різних частин. Не дивлячись на всі труднощі, через 15 днів після початку роботи, була проведена перша плавка, і на сьогодні ливарний цех нараховує вже 44 робітника.
За цей же термія зорганізовано, зовсім новий для завода, жестяницький цех, який уже сьогодні нараховує 36 робітників. Організовано ковальський цех, який, покищо, задовольняє власні потреби заводу.