— Хочешь, поговорить об этом? — аккуратно спросил Натан.
Эми покачала головой.
— Ты можешь проводить меня к Дани?
Натан провел Эми по лестнице на третий этаж. Им выдали стерильные халаты и шапочки. Указали на отдельную палату в конце коридора.
У двери они увидели бабушку Аль. Она не обратила на них внимания. Бабушка Аль что-то шептала себе под нос и крутила в руках тряпичного человечка. Эми не решалась войти. Девушка остановилась у двери. Дыхание перехватило, а ладони сами собой сжались в кулаки.
— Не торопись, — произнес Натан. — Это будет нелегко увидеть.
Эми глубоко вдохнула, расправила плечи и сделала шаг.
В палате пахло хлоркой. В белых кафельных стенах можно было разглядеть свое отражение. Эми не решалась поднять взгляд. Сердце ускорило темп, когда она услышала пищащие аппараты.
«Вдох-выдох», — успокаивала себя Эми и посмотрела на единственную койку, окутанную трубками, словно паутина. А руки и ноги Дани сковали массивные гипсы. Девушка сделала шаг назад. На долю секунды она увидела паука и его лапки, что тщательно укутывают Дани в плотный белый кокон. Вокруг снова были джунгли, холод и сырость. Вдох-выдох. И картинка исчезла.
Перед ней снова Дани — недвижимый, а лицо — сплошное месиво из синяков и ссадин. Эми всхлипнул. Закрыла ладонью рот. По сердцу будто полоснули бритвой, и девушка будто забыла, как дышать.
— Что они с ним делали? — в ужасе прошептала Эми. Ее сердце отбило несколько глухих ударов. А в горле встал ком.
Натан потупил взгляд и промолчал. Дрожащими руками она потянулась к Дани и с трудом произнесла, запинаясь и путая буквы:
— Я… должна была, я не сделала… надо было быстрее добраться до деревни… к людям. А я…
— Эй, Эми, — прихрамывая Натан приблизился и Эми почувствовала его короткое прикосновение. — Ты вытащила его. Он будет жить. Врачи убеждены в этом. Не вини себя. Никто не виноват, что вы оказались на пути у индейцев.
Она его будто не слышала. Все повторяла: «Я должна была… не успела».
— Эми?
— Мне так жаль… — Девушка повернулась к Натану: — Он приходил в себя?
— Нет, но говорят, что он стабилен. Со временем он придет в себя и восстановится.
Эми гладила руку Дани. Потом аккуратно отпустила и произнесла:
— Я еду домой. Я пришла попрощаться. Ты передашь ему? Скажешь, как мне жаль?
Натан слегка обнял Эми и тихо сказал:
— Я передам. Береги себя.
Через несколько минут Эми, как в тумане, держась за сердце, спустилась к стойке ресепшен. Она подняла подбородок и одарила Анхелу безразличным взглядом. Грегор, подперев кулаком щеку, ждал в кресле, а Нику, закинув голову, вовсю храпел на диванчике.
«Счастливчик», — подумала Эми.
Когда она появилась, Грегор поднялся на ноги, тем самым разбудив друга.
— Ну наконец-то, — зевнул Нику. — Ну что, едем в аэропорт?
— Ты в порядке? — перебил Грегор. И вопрос Нику остался без ответа. — Присядешь на диванчик?
— Нет. Нам пора.
— Слава богам, — Нику вскинул руки к небу.
— Но по пути надо найти еще одно место.
— А ты все никак не угомонишься? — закатил глаза Нику Грегору. — Что ты хочешь красавица? Только без звезд с неба. Для этого у тебя есть он.
Нику подмигнул и указал на Грегора.
— Ты можешь найти одного человека?
— Это то самое место, — еще раз повторил Нику. — Хорошо, что имя не самое распространенное в мире. Легко было найти. Зачем тебе эта женщина?
Нику оглядывался по сторонам, когда он в сопровождении Эми и Грегора вошел в дом. Тяжелая дверь поддалась и протяжный скрип заставил их замереть, словно пойманных воров.
— Мы пятнадцать часов в пути, а ты так и не рассказала, зачем ты, а фактически мы, ищем ее? — Грегор почесывал затылок. Эми не ответила.
В подъезде было тихо и прохладно. Узкие окна и стены цвета слоновой кости будто глядели на них в ожидании.
— Третий этаж, — добавил Нику.
Эми стояла перед темной деревянной дверью и смотрела перед собой. Она не решалась нажать на звонок и держала трясущиеся руки сцепленными за спиной. Грегор мельком посмотрел на Нику. Тот пожал плечами. В голове он подсчитывал потраченные деньги на опасное и спонтанное путешествие, которое явно затянулось.