И было даже странно, что в этом году никто не приедет.
– Не расстраивайся! – ласково сказала Кэти, – в кои-то веки отметим тихо и спокойно, лишь своей семьёй.
Да, в этом тоже была своя прелесть.
Ясным утром 24 июля вся семья выстроилась в праздничной столовой с яркими шариками, пока Фернандо, немного смущаясь, шёл к столу. Все хором пели:
С Днём рожденья тебя!
С Днём рожденья тебя!
С Днём рожденья, наш Фернандо!
С Днём рожденья тебя!
После чего Кэти и все девочки крепко его обняли, целуя, и, наконец, счастливый именинник прошествовал к своему стулу во главе стола…
И кресло под ним тут же издало громкий неприличный звук! Фернандо покраснел, озадаченно озираясь, а Диего торжествующе заржал.
– Ах ты, гад! – воскликнула Анжела, от души врезав поганцу по спине, но этого было мало, чтобы умерить дикое веселье пакостника! Фернандо поднялся, доставая из сидения «подушку с сюрпризом».
– Ну, ничего, ещё сочтёмся! – усмехнулся глава семьи, едко глянув на Диего.
М-м-м, Фернандо обожал традиционный шедевр Кэти – её ароматный цитрусовый бисквит с мандариновым желе и взбитыми сливками! Как хорошо, что нет семьи Гонсалес – ему больше достанется! Фернандо даже понимал радость Кэти по поводу их отсутствия – не надо каждый раз готовить на толпу народа. И хотя они в таких случаях всегда нанимали парочку поваров из местного ресторанчика, а затем и сами Гонсалесы активно подключались к всеобщей готовке, но именно Кэти приходилось за всем следить. Всё же, приятно в кои-то веки посидеть только своей семьёй. К тому же, Диего, этот юный анархист, наверняка устроил бы такую партизанскую кампанию, что ему, Фернандо, как хозяину дома, захотелось бы сквозь землю провалиться. Хотя… посмотреть на это было бы даже весело! «Посмотрим на следующий год!» – подумал Фернандо, с наслаждением доедая тортик.
Затем они все вышли в сад, и Фернандо взял гитару. Сильви тут же забралась к нему на скамейку.
– Спой про звёздочку! – быстро заговорила она. Отец улыбнулся – из всех его песен Сильви почему-то больше всего любила именно эту. И не успел глава семьи накинуть на плечи гитару, как Диего примчался на соседнюю скамейку с прытью, которую трудно было ожидать от мальчика с гипсом на ноге – его глаза горели! Наконец-то он послушает, как Фернандо Гонсалес поёт здесь и сейчас!
Фернандо ударил по струнам.
Моя любовь, моя звезда!
Твоё мерцанье мне всегда
Напоминает, что и я
Могу гореть, моя звезда!
Его голос нисколько не изменился, он был такой же звонкий, летящий, берущий за душу! Диего сидел с раскрытым ртом, ему казалось, что он сейчас слушает один из клипов по интернету – особенно если закрыть глаза. Перед ним сидела настоящая звезда!.. а он ему машину портил.
Крошка Сильви подхватила песню своим звонким, чистым голоском:
О, переменчивый твой свет!
Ведь постоянства в мире нет!
И хоть люблю тебя, звезда,
Но жду я свой рассвет!..
Запели и Дениз с Анжелой, но их голоса почему-то не были такими яркими и звонкими, как у малышки. Похоже, маленькая Сильвия Гонсалес, единственная, унаследовала все музыкальные таланты обоих родителей.
Наконец, песня кончилась.
– Круто!!! – крикнул Диего – искренне, от души. Фернандо улыбнулся.
– А спой мою любимую – «Век буду ждать», – с улыбкой попросила Кэти. Фернандо запел – и снова его голос завораживал, лаская самое сердце… Кэти с огромной любовью смотрела на мужа, она обожала его и эту песню…
Отзвенел последний аккорд, и Диего снова закричал и засвистел, будто сидел где-нибудь баре.
– А сплясать можешь?! – крикнул он.
– Отстань, не буду плясать! – фыркнул Фернандо.
– Да тебе слабо! – усмехнулся мальчик, – старый стал, куда уж!..
– Старый, говоришь?! – взвился Фернандо, запрыгивая на скамейку. Гордо выпрямившись, он ударил по струнам своей гитары и принялся бить ногами самый огненный ритм, на который только был способен, попутно играя пламенное фламенко – всё, как учила Анжела Торрес! Десять лет Фернандо почти не практиковал этот танец, но тело отлично всё помнило, разве что темп стал чуть медленнее. Зато чёткость, грация и страсть были на высоте! И его голова снова гордо возвышалась над телом, даже не глядя на то, что вытворяли руки и ноги. Все домочадцы с восхищением смотрели на этот танец, а Диего и вовсе глаза выпучил. Не-ет, его папаша никогда так не спляшет, даже если напьётся в дупель! А уж чтоб так сыграть!..