– Диего Каррерас, обязуетесь ли вы говорить суду правду и только правду? – строго спросила она. Мальчик кивнул.
– Скажите это вслух! – настаивала судья.
– Д-да! – заикаясь, произнёс мальчик.
– Розмари Коллинз, начинайте допрос вашего свидетеля!
Розмари вышла из-за стола. Диего невольно посмотрел в её сторону, и тут же увидел Фернандо, его пронизывающий взгляд. Ох, уж лучше на отца смотреть!..
– Скажите, Диего, сколько вам полных лет? – спросила адвокат.
– Де… десять! – выпалил мальчик.
– С какого возраста вы с отцом?
– Не помню… Всегда!
– Где вы жили до того, как переехали в Солеадо?
– В Нью-Бридже.
– У вас там был свой дом или, на худой конец, комната, какая-то крыша над головой?..
– Я протестую! – вдруг раздался чей-то противный окрик со стороны отца, – эти вопросы не относятся к сути выдвигаемых обвинений!..
– Протест принимается! – судья стукнула своим молотком, – миссис Коллинз, сейчас мы обсуждаем не вопросы опеки, а обвинение Фернандо Гонсалеса в причинении вреда здоровью мальчика и в его растлении! Что Диего Каррерас может пояснить по этому поводу?
Диего снова глянул в сторону отца. Рядом с ним сидела какая-то мерзкая толстая грымза с пучком на голове и противным, жабьим лицом. У-у, ведьма! С каким удовольствием Диего накидал бы лягушек ей в лифчик!
– Хорошо, – снова собралась Розмари, – Диего, расскажи суду, как ты сломал ногу.
Мальчик задумался.
– Прямо всё рассказывать? – сказал он.
– Самое основное.
– Ну… это… я спёр сумку у его жены! – Диего ткнул пальцем в Фернандо, – ну… и побежал. А тут он выскочил!..
– Кто выскочил? – уточнила Розмари.
– Ну, он, папаша мой! – Диего показал на отца, и его голос задрожал, – и как двинется на меня с бодуна! Я сразу понял – бить будет!.. Ну, и побежал в другую сторону, а там машина!..
Народ в зале зашумел.
– Я протестую! – снова крикнула жаба, – сеньор Каррерас утверждает, что Диего сломал ногу, уже находясь под опекой Гонсалеса!..
– Протестую! – крикнула в ответ Розмари, – в материалах дела имеются все справки, в которых чёрным по белому написано, что Диего Каррерас попал в больницу после дорожно-транспортного происшествия ещё до того, как мой подзащитный оформил на него временную опеку!
– Миссис Коллинз, протест принимается! – снова стукнула молотком судья, – миссис Хейл, протест отклонён! Вы вообще изучали материалы дела перед заседанием?!
Жаба обиженно надулась.
– Продолжайте! – снова обратилась к адвокату судья.
– Итак, мы сейчас выяснили, что мой подзащитный не причинял никакого вреда здоровью мальчика! – резюмировала Розмари Коллинз, – и в материалах дела имеется заключение врача, где сказано, что на теле Диего Каррераса нет никаких следов насилия. А теперь… Диего, расскажи, как тебе живётся в доме Гонсалес.
Мальчик задумался.
– Ну как… нормально живётся, – он почесал голову, – меня кормят, спальню отдельную дали, телефон подарили. Курить только запрещают, зараза!..
– Диего Каррерас, попрошу вас не выражаться в зале суда! – сурово перебила его судья. Диего испуганно смешался.
– Итак, значит, о тебе хорошо заботятся, – снова подвела итог Розмари, – а как к тебе относится конкретно дон Гонсалес?
Диего задумался. Вот он – момент истины!
– Ну, это… хорошо относится, – наконец, заговорил мальчик, – так-то он добрый! Поёт красиво! – вдруг выпалил Диего и неожиданно заулыбался, – правда… Фернандо сказал, что если я чего натворю, то он мне вс… э-э-э, то есть всё расскажет, как можно, и как нельзя!
– Хорошо, – Розмари с трудом подавила улыбку, а затем снова заговорила, тщательно подбирая слова, – скажи, Диего, было ли со стороны дона Гонсалеса что-то такое, что тебе бы не нравилось? Может, он как-то к тебе прикасался, и тебе это было неприятно?
Все застыли. Фернандо не сводил с мальчика напряжённый взгляд.
– То есть, вы хотите знать, извращенец он или нет? – хмыкнул Диего, – нет, не извращенец! Фернандо никогда со мной ничего такого не делал. Мог иногда за плечи обнять, по голове погладить, но, чтобы где-то лапать или…