– Дениз, п-поздравляю! – едва Дениз вошла в класс, как к ней тут же кинулся толстенький, заикающийся Питер Боулз. Девочка оглянулась. Половина одноклассников её поздравляли, а половина смотрели, как на что-то непотребное. С опаской, словно это был обман, Дениз открыла приложение…
Дениз Гонсалес – 52%
Нэнси Швагген – 48%
Разрыв всего четыре процента, но она победила!!! Дениз не верила своему счастью – она победила! Она – Джульетта!
– П-пошли скорее! – крикнул Питер, хватая Дениз за руку, – там сеньор Дарио п-повесил сп-писок ролей!
Огромная толпа собралась у списка на театральном стенде, но… эта толпа вела себя очень странно. Половина народа дико радовалась, тогда как остальные бурно негодовали.
– Какого чёрта!..
– Ура! Ура! Да здравствует Нэнси!
Что?! Нэнси?! Девочка смотрела на список ролей и не верила своим глазам.
Джульетта Капулетти – Нэнси Швагген.
Как так?! Дениз снова открыла «Голосовайку» – ничего не поменялось, в приложении черным по белому стояли её пятьдесят два процента против сорока восьми процентов у Нэнси! Но почему на роль всё равно утвердили другую?!
К стенду подошёл мистер Таннер.
– Надо поговорить с сеньором Дарио! – решительно заявил он Дениз, – пойдём!
Не видя ничего вокруг, девочка двинулась вслед за руководителем программистов.
– …а потому что не надо превращать театр в балаган! – бушевал сеньор Дарио, – толпа не должна решать, кому играть главную роль! У вас вообще есть глаза, мистер Таннер?! Разве может Джульетта быть мулаткой с огромным носом?! Да этой Гонсалес с её типажом только злых ведьм играть!..
Дениз вспыхнула до корней волос, словно ей надавали пощёчин. Не желая ничего больше слышать, она в слезах выбежала прочь.
Больше всего она сейчас не хотела ощущать ничью жалость! Поплакав в туалете, Дениз твердо решила уйти с остальных уроков – и плевать, что ей за это будет дома! Со школы девочка шла пешком.
Дома Дениз застала отца, радостно говорившего с кем-то по телефону:
– …да, Кэрри!.. Три недели?.. Когда, говоришь?.. Уже в середине ноября?.. А куда?.. Ого! Ты решила полмира объехать!.. Ты не поверишь – у меня есть новые песни!..
Фернандо был так увлечён, что даже не заметил дочь, прошмыгнувшую в свою комнату. «Неужели он на гастроли собирается?» – подумала девочка. Это было бы очень кстати…
Целый день Дениз не выходила из своей комнаты – она не хотела никого видеть. Тоска грызла заживо.
– Ты уже дома?! – Фернандо удивлённо заглянул к дочери, – а я только собирался за тобой ехать…
Он вышел, даже не заметив, что девочка очень печальна, не поинтересовался, что случилось, и через пять минут Дениз услышала, как хлопнула входная дверь – Фернандо куда-то уехал. «Ну и ладно!» – зло подумала она. Снова Дениз на телефон сыпались мерзкие фотографии авторства Нэнси Швагген. «Оставила бы ты меня в покое! – горько думала Ден, – ты уже победила, что тебе ещё надо?!»
Слёзы сами полились из глаз.
В комнату вошла сестра.
– Что за потоп? – спросила Анжела, – на первом этаже уже с потолка капает.
Дениз лишь обиженно отвернулась.
– Давай, рассказывай, – девушка села рядом с сестрой, – это из-за театра, да? Знаю я, что выкинул ваш режиссёр. Дурак он, не понимает, с кем связался. Эта Швагген с её характером скоро всех достанет! – уверенно сказала Анжела, – и вообще, поверь, сестрёнка – лучше иметь индивидуальность, чем красоту. Стандартных красоток пруд пруди, а если ты сама себя считаешь красивой, то тебя не только полюбят, но ещё и запомнят!
– Твоими бы устами, да мёд пить! – горько хмыкнула Дениз, – красивые всё получают просто так!..
– Не всегда! – парировала Анжела, – иногда за красоту приходится очень дорого платить. Тебе напомнить, что мать этой самой Нэнси убили именно за её красоту?
Анжела встала, быстро надела спортивную форму и пошла по своим делам. В доме снова стало тихо. Дениз обдумывала слова сестры.