Выбрать главу

— Я подумала, что вам может пригодиться новый мышелов для кладовой или просто друг, который будет составлять вам компанию, — сказала Олвен с улыбкой. — Не знаю, что случилось с его матерью и братьями. Он просто пришёл на кухню и выпил немного козьего молока.

— Ох, какой же ты милый, — пробормотала Мари, поднимая котёнка из корзинки. — У него есть имя?

— Раби? — предложила я. Но, глядя на его очаровательную мордашку, я с невыносимой тоской вспомнила проказливых котов в библиотеке гильдии.

— Странное имя, — заметила Мари, заметно расслабившись, когда прижала котёнка к себе. Тот с мягким мурлыканьем с готовностью принял ласку. — Мне кажется… да, ты больше похож на Грифлета. Спасибо, Олвен!

— Не забудьте что-нибудь поесть перед вечером, — напомнила Олвен. — Вы оба. Если придётся, я вас найду и покормлю кусочками сыра.

— Для справки: вы можете делать это в любое время, — сказала я.

Кладовую освещали три стеклянных окна, сквозь которые открывался безжалостный вид на происходящее внутри. Я оглянулась.

Комната была такой же просторной, как спальни, и пахла сладостью сушёных фруктов, но еда была сложена только на одной стене с полками. Мой желудок сжался при этом виде.

— А где вы храните остальное? — спросила я.

Мари поставила котёнка на пол, позволяя ему исследовать комнату. Олвен быстро закрыла за нами дверь и прижала палец к губам.

— Они не знают? — вырвалось у меня. Я снова обвела взглядом полки. — Этого хватит на недели, а не на месяцы.

— Теперь вы понимаете, почему так важно вырастить урожай во дворе, — сказала Олвен, бросив взгляд на Мари, которая хлопотала с почти пустой банкой сушёных ягод. Вид этих ягод напомнил мне о почти излишне сладком хлебе, который они подали нам вчера вечером.

Угроза нависла надо мной, словно тень. Не было никакой возможности, чтобы эти запасы продержались до появления съедобного урожая. Если только…

— Вы можете использовать магию, чтобы ускорить рост урожая? — спросила я.

— Да, — ответила Олвен. — Но мы избегаем этого, учитывая, что магия острова сейчас такая… нестабильная.

Я быстро прикинула в уме, сколько еды потребуется двумстам людям каждый день.

— Думаете, они смогут созреть полностью за две недели?

Зачем ты это делаешь? — прошептал мой внутренний голос. — Это ведь не твоя проблема…

А разве нет? Я не собиралась дать нам умереть от голода до того, как мы найдём путь обратно в наш мир.

— Возможно, — сказала Олвен. — А что?

— Вам повезло, — заявила я, потянувшись к первой корзине с зерном. — Потому что, если есть что-то, что я умею, так это растянуть немного еды, чтобы она продержалась как можно дольше.

А если понадобится, я буду юлить и врать, пока не погаснет последняя искра их надежды.

Глава 28

Неудивительно, что Нева снова вернулась в библиотеку. К тому моменту, как я с трудом дотащила своё уставшее тело наверх, чтобы поговорить, стопка книг рядом с ней выросла настолько, что я чуть было не прошла мимо, не заметив девушку за столом.

На ней были наушники, и её мечтательная синтезаторная музыка словно бродила между рядами полок, любопытствуя, какие книги ей встретятся.

Я рухнула на стул прямо напротив неё.

С тяжёлым вздохом Нева нажала на паузу и опустила наушники.

— Мне каждый раз приходится морально готовиться к этому вопросу, — сказала она. — Но всё в порядке?

— Готовься радоваться, — ответила я. — Всё ещё хуже, чем ты можешь себе представить.

— Я представляю, что ты выяснила: Материнское Дерево погибнет через несколько дней, лишив мир последних крох магии, и мы останемся лёгкой добычей для Детей и всех червей, что копошатся в почве, — сказала Нева.

— Окей, — выдохнула я. — Вау. Я… даже не уверена, что у меня новости хуже.

— Ты расскажешь мне? — спросила Нева. — Или я должна угадывать? Потому что следом в моём списке — высыхание священных источников.

Я вывалила на неё всю историю так быстро, что к концу мне пришлось ловить дыхание. Всё это время Нева молча смотрела на меня, её хмурый взгляд становился всё тяжелее.

— Что думаешь? — спросила я.

— Думаю, ты убеждена, что видела кого-то с серебристыми волосами, — сказала Нева. — И ты предполагаешь, что это Кайтриона, так же как предполагаешь, что всё это связано с друидами и Владыкой Смерти.

— Ты вообще слышала про статуи из человеческих костей? — возмутилась я. — И про метку короля Аннвна?