Выбрать главу

‘Her name is Oparna,’ he said.

The rain outside the window was furious. They listened to it. She said, a bit dreamily, ‘I cannot believe this. You? You don’t know anything. You don’t even know if your nose is long or short.’

He did not understand the connection between his nose and the situation. But he realized that she was right. If someone asked him to describe his own nose, he wouldn’t know what to say.

‘How long has it been going on?’

‘After you left. Just before, actually. But, in a way, after you left.’

The silence returned and the rain appeared to grow even more violent. He looked at the ceiling. She stared at the dresser.

‘I am sorry,’ he said. ‘I feel as though I have murdered you.’

‘Is she young?’

‘Yes.’

‘Pretty?’

‘Yes.’

‘How young?’

‘As old as Shruti, I think.’

‘Did you bring her here?’

‘No.’

‘You slept with her?’

‘Yes.’

‘Where?’

‘In the basement of the Institute.’

‘That’s sick,’ she said. She began to fold the towel. ‘Do you love her?’ she asked.

‘I don’t know.’

Lavanya walked out of the bedroom. She heard him say something, but she would understand it only moments later — ‘But you’re still my email password.’

She sat on the couch in the hall, her legs tucked beneath her. I am tired of funerals, she thought, and she wondered who had died now. It did not feel as though he had died. She still felt his looming presence. The quiet turbulence of a man was very much there in her life. But certainly it felt as if someone had died. She sat there that way the whole night until she could hear the birds and see the first light of the morning in a small patch of sky that was visible through the suspended shrubs in the balcony. She recognized the wound now. It was fear that she was feeling. Fear at not feeling sad at all. It was shocking to imagine him having an affair. It was pathetic. But it did not make her feel sad and that’s what made her feel afraid. People usually feared the future, but this fear was about the past. She wondered why she didn’t care. Did she ever love this man enough? What was it that they had for over four decades? Another arrangement? But she also knew she loved him. He was some sort of a stranger now, but when she remembered him as a memory, she loved that memory very much. In fact, she wanted to go to him and run her hand on his bald head and tell him it was all right. She felt a heartbreaking compassion for him. She wanted him to be happy. As he was on that distant day when he was a boy groom and for some reason he had whispered to her eagerly, ‘Lavanya, you know, the Earth moves at forty kilometres a second.’

She saw a shadow in the passage that connected the hall to the kitchen. He was standing at the doorway of the bedroom. She could not see him but she could see his shadow. His head peeped out. He was surprised to see her on the couch. They looked at each other and turned away. After a few minutes, the shadow came to the hall and stood by her side. She did not look at him. He went to the dining-table and sat on a chair. Occasionally, he turned to look at her. At 7.45, the sound of Shruti’s alarm pierced through their silence. And both of them felt that they should hide.

He sat in the hall all morning toying with a spoon, or wrinkling the edges of the newspaper, or raising his legs for the maid to sweep the floor, and raising them once again when she came to mop. Lavanya went to the kitchen to be with the cook. It was the cook who brought him coffee that morning, and then breakfast. He drank the coffee and ate the breakfast without budging from the chair, as if he were encroaching and he would lose his home if he rose. Around noon, he went for a bath. He stayed at home the whole day. The cook did not come in the evenings. And Lavanya did not cook that night. So he fumbled through the fridge for food and heated whatever he could find.

And that’s how it was all week. He would wake up and sit silently on a chair, or stand in the balcony, and not utter a word. He would eat what was served on the table and when he realized that food was not coming to him, he would go to it.

On the morning of the third day of his exile, Lavanya was in the hall reading the paper. She realized that the maid was staring at her.

‘Phone,’ the maid said with a grimace.

Lavanya went back to reading. The phone on the steel double-helix stand near the television rang for a while and died. They had not been taking calls for the last three days. That morning, the phone was ringing relentlessly, and Lavanya knew why. It was the desperation of a bitch.

The phone rang again. Lavanya let it ring. Acharya looked at the phone just once and turned away sadly. She saw that. The day went by in the lull of the rains and the sedation of its cool breeze, and the unrelenting calm of a wound that was stirred every now and then by the phone. In the evening, when the phone rang one more time, Lavanya finally took the call. There was a silence at the other end.

‘Is that Oparna?’ Lavanya asked.

‘Yes,’ the voice said.

‘This is our home and we do not want to be disturbed. Don’t call again.’

She put the receiver down and pulled the cord out of the socket. She looked at her husband who was sitting at the dining-table. His back was bent and his head drooped to his left a bit. She felt an ache, as though she had denied an infant a simple joy. She served him dinner that night.

‘Can’t get good fish in the rains,’ she told him, wondering if crustaceans could be called fish. He had said something about it before.

On Monday morning, he left for work. On the walkway around the central lawn, he felt he was being watched. The soft sound of the sea was like the murmur of whispers. And two young men in jeans who passed him by appeared to look at him with a cautious respect that had nothing to do with his scientific stature.

Ayyan Mani rose in his customary half-stand. The edges of his lips, surely, were wrinkled in a knowing smile.

‘Ask Oparna to come in,’ Acharya said, as he went into his room.

Ayyan punched in the numbers, thinking of Acharya’s unreasonable tranquillity. It reminded him of the peace in his own chest a fortnight after his father’s death. It was the peace of a cruel relief at how easily a trauma had passed.

‘The Director has asked you to come up,’ he told Oparna. He heard the phone go dead immediately. He looked at the clock to mark the time. If she arrived in less than three minutes it would mean that at some point on the stairways or down the corridors she had been running. It was always entertaining, the misery of lovers. He held a receiver to his ear to check if he could hear the Director’s room clearly. He did not want to miss anything today.

She walked in less than three minutes after Ayyan had called her. But she pretended to be calm, almost lethargic. Ayyan pointed to the sofa. He wanted to study her face. It had been over a week since he saw her. She stood there in a sort of meek defiance. She wanted to head straight to the door, but she was not sure about her place any more. Ayyan could see that.

He dialled a number and frowned as if he could not get through. From behind the frown, he looked at her carefully. So this is how a liberated woman looks when she is heartbroken. Dark circles, defeat in the eyes, hair unhealthy. She would let a man do this to her. Oparna Goshmaulik would. Again and again. But there were many maids in BDD who would never let a man break their hearts. In fact, a growing number of girls in the chawls, especially the ones who were really poor, were choosing to remain unmarried so that they could live in peace. So Ayyan wondered what was so formidable about women like Oparna. More than the impoverished girls of the chawls whom they hoped to uplift, it was Oparna and her lemon-fragrant friends who were weak and dependent on men. They appeared to do many marvellous things, but what they wanted was a man. He thought of Acharya and Nambodri, and the alcoholics of BDD whose livers bled, and the silver sperms in the seaside homes that they inherited, who listened to ‘My Way’, and the pathetic evening faces in the gents’ compartment, and he shuddered at the thought of ever being in a situation where he would have to be dependent on the emotions and love of men. It was a terrifying thought, really.