Я шерстила интернет до тех пор, пока не стали болеть глаза. И ничего не нашла. Возможно, надо вбивать в поисковик на его языке?
Решив сделать перерыв, отправилась под душ. А когда вышла, едва не врезалась в капитана. Его взгляд скользнул по мне, задержавшись на ключицах и упал в пол, будто мужчина смутился. Но, как мне кажется, смущение для него чуждо. Скорее всего он напрягся.
Я села уже на чистую постель и укаталась в простынь. Кроме вчерашнего платья из одежды здесь у меня ничего нет. Я всё ещё выгляжу как женщина, а не как сержант. И, кажется, именно это напрягает капитана.
- Пообедаем? – спросил мужчина, его кадык дернулся вниз, когда медовые глаза встретились с моими серыми.
Я скривилась. Меня всё ещё подташнивало после той бурды, но хотя бы голова не болит.
- Я так и думал. Хорошее питание очень важный элемент практики для военного…
- Ничего страшного не случится, если я сегодня не поем, - бестактно прервала я.
- Не серди меня, Кудряшка, - вдруг странным тоном произнес Эстель.
Я изумленно подняла голову и покорно приняла контейнер с пищей. И с неохотой, но стала есть. Мужчина сел рядом и тоже поглощал пищу.
Через минут десять, допивая яблочный сок, я осторожно протянула ему планшет.
- Что ты хочешь? – смягчился капитан.
- Напишите название на вашем языке.
Он усмехнулся и плавными, изящными движениями вывел символ и протянул вещь обратно. Больше всего это было похоже на один большой иероглиф. На заковыристый иероглиф древнего и могущественного языка. В Китае иероглифы по сей день остаются резкими, угловатыми чёрточками, здесь же было больше похоже на японскую кану, та же изящность и плавность линий, сглаженность углов, но даже японская кана по сравнению с этим иероглифом казалось слишком простой.
И перевода у этого символа не было, но произносится как "конёк", поэтому мой имплант переводчика не смог перевести и выдал как есть.
Я с азартом погрузилась в чтение, но была почти разочарованна.
В этот раз инет вывел на поверхность старинный миф космоса. Миф четырех (у нас есть только три) галактик. Существо, назвавшееся коньком, именуют космическим волком. Он дитё самого космоса, гордый и благородный, и не имеет определенного места жительства, поэтому вынужден кочевать по просторам галактик.
Тут было что-то про жителей разных планет, которые не раз замечали странное существо, живущее в самом космосе и способное обходится без нужной ему воздушной среды. Дальше была откровенная чушь и я обратила внимание на улыбающегося капитана. Мне вдруг показалось, что он не хочет уходить.
- Вы знаете что-то о четвертой галактике?
Он подумал и задал встречный вопрос:
- Тебе знакома теория о сжимание и разжимании вселенной?
- В общих чертах.
- Раньше была четвертая галактика. В те времена наша раса считала её единственной. А потом появилась необычная сфера. И галактика начала сжиматься вокруг неё. Всё, что было в галактике, начинало медленно сгорать. Самые отчаянные бросались в эту сферу. И я был в их числе. Каким-то образом искривление пространства в этой сфере перенесло меня в другую галактику. Я был молод, даже слишком и встреченный мною военный взял меня под крыло. Он обучил и вырастил. И после его смерти я официально стал представителем МОН. И вот сейчас я здесь.
- Понятно, - обдумывая информацию, сообщила: - Я, наверное, пойду.
Я сбросила простынь и подхватила босоножки. Мне почему-то показалось, что если я продолжу расспрос, то он начнет раздражаться. Если бы он хотел рассказать больше – рассказал, нашел бы время, ведь знал о моем нездоровом любопытстве. А так он сказал лишь то, что хотел. И я решила не проверять границы его доброжелательности.
- Почему ты уходишь?
Мне показалось или в его голосе прозвучала растерянность?
- А вы хотите, чтобы я осталась?
- Давай не будем ругаться, - вкрадчиво прошептал голос.
- А с чего бы нам ругаться? – я хотела повернутся, но так и замерла в пол оборота, ощутив дыхание на макушке.
- А с того, что ты не пошла к Дэви.
- Если бы я пошла к нему, то…
- Но это твои проблемы.
Я хмыкнула. Цинично? Даже очень, но он в своем праве. Мы оба понимаем, что я сама устроила себе проблемы, заодно втянув и его.
- Хорошо, давайте не будем ругаться. Чего вы хотите?
- Окажи мне услугу, - явно довольный собой и моей сговорчивостью, негромко проговорил капитан.
- Прежде чем я соглашусь, ответьте на вопрос: вы действительно так быстро двигаетесь или это иллюзия?