Когда погас свет и затихли голоса, Эрилин скользнула в залы. Ей никто не помешал — слуги демонстрировали нехватку рвения в выполнении своих обязанностей, характерную для трудящихся под началом тирана в его отсутствие. Девушка проверила каждую спальню в поисках жильцов. Большая часть покоев пустовала — владельцев в усадьбе не было.
Почти все двери были открыты. В конце длинного зала, у балкона с видом на сад, одна дверь была прочно закрыта. Эрилин попробовала ручку и обнаружила, что дверь заперта. Она достала из ранца кусок тонкой бумаги и просунула его под дверь, чтобы поймать ключ, затем сунула отмычку в замок. К её досаде, ключа в скважине не было. Взлом занял несколько лишних минут. Пальцам была привычна эта задача, и она быстро справилась с замком. Девушка осторожно приоткрыла дверь.
Сквозь круглое окно высоко на стене сочился лунный свет, задерживаясь на спящей женщине с раскиданными по подушке пышными тёмными локонами. Это была Изабо Тион. Прежде чем разбудить женщину, Эрилин несколько секунд потратила на изучение обстановки.
Спальня была роскошной, но жуткой. Кровать была огромной, застеленной тяжёлым одеялом из кроваво-красного бархата. Высокую раму и окна закрывали шторы из такой же ткани. Статуя мужчины с головой кота несла дозор в углу, крылатые кошки-гаргульи скалились на неё со своих мест на разбросанных по комнате колоннах и полках. Кроме спящей Изабо, единственным живым существом в комнате была серая кошка, свернувшаяся в изножье кровати. Кошка подняла голову, сонно посмотрела на Эрилин, широко зевнула и снова улеглась спать.
Эрилин быстро обыскала комнату в поисках тайных дверей и ничего не нашла. Она раздвинула одну из бархатных штор и обнаружила за ней ещё один балкон. Она привязала верёвку к перилам на случай, если потребуется быстро сбежать, потом повернулась к своей жертве.
Полуэльфийка прыгнула на кровать и схватила Изабо за запястья, задирая их над головой. Серая кошка мяукнула и исчезла под кроватью, а женщина проснулась с испуганным, неутончённым всхрапом.
- Я сломаю тебе пальцы, если закричишь, - тихо предупредила Эрилин.
Угроза была серьёзной — пальцы являлись одним из самых ценных инструментов любого вора. Скорее танцовщица расстанется с ногами, или художник — с глазами.
Изабо замерла.
- Что ты здесь делаешь?
- Я собиралась спросить то же самое, - Эрилин быстро окинула комнату взглядом. - Что это за место? Тут кошек больше, чем в Кормире.
- Это усадьба Элторчулов, - надменно произнесла женщина. - Я здесь по приглашению.
- Кто тебя пригласил?
- Лорд Ос, разумеется. Мы с ним... близкие друзья.
Эрилин обдумала возможные слои обмана, таящиеся в этом заявлении. Очевидно, что Ос её не приглашал, но скрыт ли за этими словами более мрачный поступок? Она решила перейти в наступление, поскольку в попытках объяснить и оправдать свои заявления люди часто начинали себе противоречить.
- Ты лжёшь, - обвинила она.
Изабо не клюнула на приманку.
- Тебе придётся говорить поконкретнее.
- Ладно, как насчёт этого: лорд Ос мёртв, - в лоб заявила Эрилин.
В глазах женщины вспыхнула паника.
- Позволь мне встать, и я расскажу всё, что знаю, - покорным голосом сказала она.
Эрилин отодвинулась и встала у кровати, сложив руки на груди. Бывшая служанка из таверны села, убрав тяжёлые локоны волос с неожиданно побледневшего лица.
- Ты уверена, что он мёртв? Кто его убил?
Интересно, подумала Эрилин, что Изабо немедленно пришла к такому выводу.
- Откуда ты знаешь, что он погиб не от болезни или не от несчастного случая?
Женщина фыркнула, отбросив это предположение тихим шипящим звуком.
- Насколько я его знаю, чудо, что он прожил так долго.
- Но ты, кажется, расстроилась, узнав о его гибели.
- Ну разумеется! Лорд Ос был богатым и влиятельным человеком. Он мог быть полезен. Видишь?
Изабо подняла руку, раскинув пальцы, чтобы показать розово-золотое кольцо на среднем.
- Он вручил мне кольцо и сказал показать его слугам, если я захочу воспользоваться одним из его поместий.
- Ты выбрала интересное время, - холодно сказала Эрилин. - Женщина, место которой ты заняла, погибла.
Не дрогнули даже тяжёлые ресницы Изабо.
- И что с того? Портовый квартал — опасное место.
- Особенно когда вокруг шныряют трены.
- Трены? - женщина повела закутанным в шёлк плечом. - Это слово ничего для меня не значит.
Полуэльфийка сдержала свой гнев.