– Вы хотите сказать, что основой жизни здесь является сера, а не углерод? – спросил Руди Карлссон.
– Нет, в основе биохимических процессов здесь, как и у нас, лежит углерод. Из того малого, что мы уже узнали о местной природе, можно сделать вывод, что сера в их биологии играет такую же роль, как фосфор в нашей. Нуклеиновые кислоты, составляющие нашу ДНК, фосфатные, однако фосфор не окружает нас в таком изобилии, как сера окружает ДалРиссов. – Изображение Дю Шампа пожало плечами. – Это какой-то новый виток в углеводородной биохимии. Нам ещё предстоит столько узнать. В любом случае, какой бы враждебной не представлялась окружающая среда, это не должно создавать для вас дополнительных проблем. По прошествии определённого периода времени ваша техника начнет поддаваться коррозии, но разве песчаные бури на Локи оказывают на неё более благоприятное влияние?
Дэв уловил сардоническое замечание Кати.
– Это ты правильно сказал.
– В целом атмосферные условия на Шра-Риш мягче, чем на Локи. Полагаю, что разгерметизация скафандра на Локи – с высоким содержанием метана и аммония в атмосфере – представляла серьёзную опасность для его владельца.
В аудитории послышались смешки, сопровождаемые чёрным солдатским юмором. А Дэв вспомнил слезы и першение в горле, которые испытал на собственной шкуре, когда был повреждён его скафандр. Серьёзная опасность? Что ж, пожалуй, можно сказать и так…
– Если пробоина в скафандре случится у вас здесь, – продолжал вести наступление Дю Шамп, – процентное содержание углекислого газа в атмосфере достаточно высоко, чтобы отравить вас, но воздух не опалит ваших лёгких, как это случилось бы на Локи. Атмосферное давление на поверхности чуть ниже одного бара. Поддерживайте достаточно высокий уровень дыхательной смеси в шлеме, пока будете искать безопасное место, и ничего с вами не случится.
Дю Шамп замолчал и обвел взглядом свой класс.
– Это всё, что касается природных условий на планете ДалРиссов, – сказал он. – У вас есть вопросы?
– Сколько времени мы будем ещё болтаться здесь? – спросил Дэв.