Зеленый: Владек? Какой Владек?
Владек: Владек, дружок твой, идиот. И муж. Так хошь по морде?
Зеленый: А, муж! Так подвинься чуток…
Владек: Только без намеков.
Зеленый: Владек, а чего это ты со мной так, ну, что ты.
Владек: Кто-то мне жену двигает, жену, понимаешь? Я стараюсь в койке лежать, держать ее как можно дольше, а она странные вещи во сне говорит, понимаешь, странные. Так что, убить или по морде?
Зеленый: Погоди…
Владек: Что такое?
Зеленый: Ты видел?
Владек: Что видел что? Слушай, если это уход от темы, так я могу вернуться к ней и как следующий раз ты мне тут будешь про жену намеки на движенье делать, так я тебе двину и всё, а то мне охота кому-нибудь двинуть.
Зеленый: Только без этого! Только спокойно, только!
Владек: Я весь нервный от спанья, слишком долго спал, лежал, теперь третий день заснуть не могу. А как смотрю на улицы, так они у меня аж болят, поэтому предпочитаю целыми днями в койке лежать. А бывало хорошо, когда мы Лидусей целыми днями в койке лежали, теперь какая-то тревога… Так что, убить или по морде? Зеленый? Зеленый! Ах, ты такой-сякой!
Валек: Когда-то была работа. Теперь безработица. Когда снова будет работа? Когда королева приедет, да?
Зеленый: Пан Валек! Обделаем дельце. У меня тут, знаете ли, динамо. Настоящее, солидное, современное, знаете ли, динамо. Новенькое! Динамо. Семь «рябчиков» вы мне дайте. Динамо. Я у вас тут вытащу эти десять «рябчиков», о которых мы сторговались. Пан Валек, а два «чирика» вы не одолжите еще? Я отдам, пан Валек, отдам эти три «чирика», ведь я всегда отдаю, да?
Валек: Холодно как-то, твою мать. Вроде тепло, а холодно. А по сути холодно вместо тепло.
Зеленый: Ну, так я одолжу у вас эти пол «лимона», одним словом, и отдам, как только заимею и вам в следующий раз принесу, знаете ли, новенькую цепь, я тут видел где-то в куче лома, так я вам принесу. Цепь.
Песик: Вррр….
Валек: Он не кусается, жалко, что не кусается, он же натаскан на чужих, чтоб сторожил, чтоб ни один чужой не муштровал город.
Валек: Что? В храм идешь? Апорт! Нет смысла. Я, как был такой молодой, как ты, тоже ходил. Ничего это не дало. Нет смысла.
Адик: Я иду не в храм. Я к ней иду. С ней иду встречаться.
Валек: Ладно, ладно.
Адик: Ты будешь моей девушкой? Скажу ей честно, прямо.
Валек: Сделай-ка громче, громче сделай.
Адик: Дед, телевизор испорчен. Испорчен телевизор.
Песик: Ауу…
Валек: Что? Тихо, пёс. Громче сделай.
Песик: Аууу…
Валек: Тихо, не ты. Слышно плохо, почти ничего.
Адик: Испорчен. Не работает. С ней иду. С тобой иду встретиться. Юлька…Юлька, ты будешь моей девушкой? Ты будешь…
Валек: Ты сам испорченный, ты. Громче, я сказал
Песик: Ауу….
Валек: Не ты, тихо!
Адик: Громче, и как, если испорчен.
Валек: Ну, сразу лучше.
Адик: Что он видит, что он там видит. Этот мой дед.
Валек: О, черт, надо же… Афера, афера
Адик: Дед, знаешь что?
Валек: В теленостях, об афере говорят.
Адик: Юлька? Ты будешь со мной? Нет, будешь — это слишком обще… Что это вообще значит.
Валек: Теленовости — лучшая передача. Остальное ни к черту.
Адик: Дед, я влюбился, черт. Влюбился!
Валек: Смотри, смотри, королева.
Адик: Королева.
Валек: Сразу видно! О королеве говорят в теленовостях.
Песик: Ауу…Писать хочется, выведи меня на улицу, а то я тебе сейчас стенки описаю. Писать хочется чертовски.
Королева: Простите, у вас есть носовые платочки?
Валек: В таком театре ни разу не был я!
Королева: Простите, у вас есть носовые платочки? Простите, мне надо выплакаться. Ааа…
Король: Всё?
Королева: Да. Мне надо так вот иногда поплакать над невзгодами народа. Боже, как трудна жизнь. Ну, чего пялишься? Уходим. У меня нет времени. Надо что-то сделать
Король: А ты что вытворяешь?
Адик: Блин, опять у меня кто-то динамо задинамил. Динамнул у меня димано. Задинамил мне динамо, я хотел сказать. Это я хотел сказать, а не то… Блин, убью, сукин сына.