- И что? Что это меняет?
- Да многое. Я не собираюсь жить у тебя, за твой счет. Я буду работать и…
- Кстати, по поводу твоей работы. Тебе стоит оттуда уволиться. Сэм отвезет тебя, скажешь им, что передумала…
- Что? Это с какой стати? – сказать, что я была возмущена, ничего не сказать, – Кто дал тебе право решать за меня? Я хочу работать, и я буду работать.
- Работай, пожалуйста. Я не против. Я уже все продумал, - он примирительно поднял руки вверх. – Я могу переговорить со своим директором, и он возьмет тебя в команду. Переводчики ему всегда нужны. А ты владеешь не одним языком. Это очень удобно, со всех сторон. Работая в одной команде, мы сможем открыто появляться вместе. Не понравится тебе работать у Адама, могу предложить место в моем продюсерском агентстве. Будешь моим личным переводчиком, – он улыбнулся.
- Твоим личным? – во мне уже все кипело. – И что мне тебе переводить? С английского на английский? Как непонятливому дебилу? Или, тебе требуется переводчик через дорогу? Нет!
- Лекс, не спеши, подумай. Это очень удобно.
- То есть, ты еще и боссом моим будешь?
- Ну, как бы да…
- Нет, я буду работать в издательстве. Ну, или там, где сама захочу. И жить я у тебя не буду.
- Лекси, - Зак досадливо покачал головой. – Я готов, пока, уступить с работой. Но вот с жильем…
Что значит, пока? И вот она, третья граница. Я хочу и буду жить отдельно!
- Господи, Зак, да пойми ты. Все это так неожиданно. Ты прилетаешь за мной. Я таю, соглашаюсь, и лечу. И я не знаю, поступаю ли правильно? Мы и не знаем-то еще друг друга толком, и… - я стыдливо опустила глаза вниз, - У нас еще и не было ничего. Вдруг, мы не подходим друг другу? И у нас ничего не выйдет, и что тогда? А ты, жить у тебя… Что если наши характеры настолько несовместимы, что мы… Нет, мне надо иметь и свое жилье.
С чего ты взяла, что у нас ничего не выйдет? И что мы не подходим друг другу? По-моему, все как раз наоборот, мы очень подходим друг другу, - он наклонился к моему уху и прошептал, - Насколько я помню, ночью кто-то не хотел ждать, и просто умолял меня…
Я не умоляла!
Не буду спорить, – он фыркнул. - Все, давай прекратим это, пожалуйста.
- Ага! И это «обсудим» позже? Зак, - я смело посмотрела на него, - Я… Пойми, мне нелегко, и страшно… И столько всего. Не дави на меня. Я уже подумываю о том, как бы мне сбежать…
Лекс, – он тяжело вздохнул и откинул голову назад. – Ты самая взбалмошная девчонка из всех, кого я знал. Но вот только не надейся, сбежать я тебе не дам.
Я и не собиралась, только подумывала. Но…
Что? Все слишком быстро? – я кивнула. – Ладно. Но я сам посмотрю, что за жилье тебе предоставили, хорошо?
Это лишнее…
Будешь спорить, скажу Сэму, чтобы он закинул тебя на плечо, пихнул в машину и глаз с тебя не спускал. А теперь давай, садись ровно и пристегни ремень. Мы идем на посадку, – он пристегнул свой, но бубнил себе под нос. – Не получится у нас. Как же. Такой забавной и эмоционально насыщенной поездки у меня еще никогда в жизни не было. И что ты смеешься?
Я отвернулась к окну и улыбалась, слушая его брюзжание.
- Я не смеюсь.
- Вот и не смейся!
- Я не смеюсь...
Я хотела верить, что все делаю правильно. Вот, мы снова цапаемся, в самолете, шепотом. И на сей раз, он все пытается решить за меня. Но, ничего у него не выйдет. Я переберусь в его дворец только тогда, когда сама сочту нужным. Если сочту…
И, черт. Вот сейчас вся моя вчерашняя бравада куда-то улетучилась. Он вечером повезет меня к себе… И, значит, сегодня ночью… Руки мои похолодели и желудок скрутило в тугой комок. Правильно ли я поступаю? Все так быстро. И у меня совершенно нет времени, чтобы побыть одной и обо всем хорошенько подумать.
- Лекс, – я вздрогнула. Зак наклонился ко мне, взял мою руку и стал целовать её, - Не бойся! Все будет хорошо.
Я немного испуганно смотрела на него. Я говорила вслух? Или он еще и обладает даром читать мои мысли?
Глава 21
Как? - Зак нервно ходил по маленькой комнатке моей новой квартирки, - Как здесь, вообще, можно жить? Лекс! Ну, посмотри внимательнее! Вся эта квартира настолько мала, да она даже меньше моей спальни. А ванная. Да здесь развернуться негде. Радует одно — руки можно вымыть сидя на унитазе. А душ? Просто отгорожен шторкой. Я не говорю уже о спальне. И столовой нет. Гостиная и кухня, крошечная, как в домике Барби.