- А что я? я тоже не слепой. Я все вижу.
- Ты видишь только то, что хочешь. Ей что, крикнуть надо? Она же девушка. Простая девушка. Да может она бы и крикнула, только вот ты все время ей напоминаешь, что ты не простой парень, ты – звезда.
- Я не…
- Да. Все именно так. Ты…
Я ничего не понимала. Все что мне хотелось, оказаться сейчас подальше отсюда. Я не хотела ничего это слышать и видеть. Разборки между двумя братьями из-за какой-то девушки?..
- Дилан, - я дотронулась до его руки, - раз уж ты не спишь, не мог бы ты отвезти меня домой?
- Ой, Лекси, прости, – он, как будто только сейчас вспомнил обо мне, - ты не должна была… нет, идем, я провожу тебя до спальни. А отвезу завтра. И все наши барбекю останутся в силе. Мой брат сам просил меня пожить с ним, вот и пусть терпит.
- Но я не хочу… - мы поднимались по лестнице.
- Лекси, прости. Я увлекся. Просто не могу больше смотреть, как этот идиот упускает еще один шанс быть счастливым.
…….
Ну и погода сегодня, под стать моему настроению. Все небо заволокли облака и солнца совсем не видно. Суббота, моя последняя суббота здесь.
Мы с Диланом стояли на площадке для барбекю, он пытался развести гриль, чтобы поджарить сосиски. С третьей попытки ему это удалось.
- Ну, вот так-то, – он, довольный сам собой, улыбался во весь рот.
- Может, отложим эту глупую затею?
Мне все еще не давал покоя ночной разговор двух братьев. По какой-то непонятной причине мне казалось, что это я стала виновником их ссоры.
- Вот еще. Лекси, насколько я понимаю, это твой последний уик-энд в Калифорнии, и в моей компании. Ну, по крайней мере, этим летом. Давай запомним его.
- Но твой брат…
- Да плевать на него, вот ты улетишь, и что мне останется? Сидеть и смотреть на его кислую физиономию? Или, тусоваться с ним? Ты хоть будешь читать раздел светской хроники, чтобы быть в курсе того, где я побывал?
- Нет, - я улыбнулась и покачала головой, - Прости, но никогда этим не интересовалась, и не понимаю, почему это ради тебя я должна менять свои привычки? – я подтрунивала над ним. Дил все понял и смеялся.
- Ты разбила мне сердце. Ты права, к чему все это, когда мы просто можем позвонить друг другу. Так, - он открыл решетку гриля, - Сейчас прогорит, и я угощу тебя потрясными хот-догами. Ты их запомнишь на всю жизнь.
- Я не сомневаюсь.
Мне было весело. Он прав, последний выходной в Калифорнии, и в этом доме…
- Дилан, – Зак небрежной походкой направлялся к нам, - Доброе утро, Лекси, - он мельком посмотрел на меня, и я невольно одернула вниз своё платье-рубашку свободного покроя, доходящую мне до середины бедра. Он снова смотрел на брата, - Если тебе не трудно, наделай их побольше, я послал Сэма в магазин. Ребята звонили, они в LA, обещали заехать. Правда, ненадолго…
- Да без проблем. – Дилан усмехнулся, - Денек не жаркий, могу и постоять у огня.
- Буду признателен, - и он ушел.
- Может, - я прокашлялась, - Может, мне стоит помочь? Давай приготовлю какой-нибудь салат… ну, или что там едят его ребята…
- Все, они едят все. Это его друзья детства.
Я сидела в гамаке, под тенью раскидистого калифорнийского дуба, стараясь сосредоточится на тексте, который мне предстояло перевести с португальского и стилистически обработать. Но выходило у меня это плохо – шумная компания все время отвлекала. К Заку приехали трое рябят, его ровесники, ну, или чуть старше. Они много шутили, громко смеялись и беззлобно подкалывали друг друга, иногда бросая взгляды в мою сторону. Дилан присоединился к ним, они все знали друг друга с самого детства. Иногда я невольно наблюдала за Заком. С ними он был другой – настоящий. И смеялся так искренне, откинув голову назад и улыбаясь во все свои тридцать два зуба. Мне не хотелось им мешать, но и сидеть здесь не было больше сил. Чем быстрее я переверну эту страничку, тем скорее возьмусь за новую книгу. Я захлопнула ноутбук, убрала в сумку записи и решила найти Сэма. Может, если он не нужен мистеру Эфрону, то отвезет меня в кампус? Ну, или вызовет такси, сколько бы оно не стоило.
Я тихо встала и решила обойти дружную компанию, не привлекая к себе лишнего внимания. Но, не тут-то было. Один парень, светловолосый и кареглазый, окликнул меня: