- Нет! – вперед техник-шефа возмутилась Яна, в своей возмущенной вспышке умудрившись вывернуться из пальцев Зик и привстать из-за стола, опираясь на него руками.
- Ну, нет, так нет. Но отныне я имею право требовать к себе почтительное обращения и полную бочку священных масел ежемесячно. Согласна на оливковое и подсолнечное, - хмыкнула Ирена, и, вернув мясной колобок из-за щеки обратно на зубы, принялась с сосредоточенным видом его жевать.
- Дорогие мои Создательницы, я совершенно запуталась, - выдохнула Зик, у которой сегодня голова шла кругом и без внезапно объявившейся Яны, - Остальные вряд ли будут против Ирены, но что-то я уже совсем не понимаю...
- А тут понимать нечего: она воображает себя поющим кораблем, и сидит в капсуле, подключенной к единице для работы, болтающейся на окраине системы. А тут пытается что-то жевать другая единица для работы, удаленно подклю… - тут распалившаяся Яна сообразила, что Зик совершенно ничего не понимает, и попыталась исправиться, - Зик, перед тобой не Ирена, а что-то вроде аватары. Ну, как у Звездочки.
- И кто-то после такого сравнения имеет наглость рассуждать про «ты не поющий корабль – ты женщина в баночке», - фыркнула стальная драконесса, снова упуская мясной колобок, - Ну, да, формально, я – капсулер-киборг, и ни одного поющего корабля в истории не существовало. Так как, их концепция была сформулирована еще в начале космической эры, когда никто даже приблизительно не представлял себе технологии, необходимые для создания поющего корабля, и то, что, когда такие технологии будут получены, само создание поющих кораблей станет мазохистским самоограничением.
- Я ничего не поняла. Попроще: для тупой техник-шефа. И, желательно, с переводчиком. Ирена, Яна права: когда ты мешаешь свои слова с нашими, выходит еще тот гуляш, - вообще, Зик приврала: в общих чертах она поняла то, что хотела сказать стальной масти Создательница. Но ей вовсе не нравилось, то что две сестры ссорятся прямо у нее на глазах.
- Я нахожусь в капсуле на корабле. Через эту капсулу подключена к этому кораблю и, фактически, являюсь его главным компьютером. Примерно так же, как капсула с самой Яркой Звездой является ядром межзвездного корабля «Яркая Звезда». Только, я естественного происхождения, а не рукотворного. И выбрала эту судьбу сама. Так как, безбрежный океан меня всегда манил слишком сильно, чтобы удовлетвориться простыми полетами. В целом, у нас довольно косо смотрят на подобное: если с синтетиками и биопереносом как-то смирились, то капсулеров воспринимают или как эксцентриков не от мира сего, или как эпатажных придурков, решивших вот так выпендриться. В целом, у нас основная размолвка с Яной именно на этой почве: она считает мой выбор блажью и желанием пойти наперекор, - стальная лжедраконесса подобрала с пола второй испорченный мясной колобок, и бросила его в мусор к первому, - Сейчас перед тобой, да, моя аватара – ро… манекен, дистанционно мной контролируемый. Все то же, что и у ваших кораблей, но технический уровень выше. Так что, разоблачения по биологическим признакам можете не бояться: моя аватара имитирует все, вплоть до дыхательных движений и реакции на стресс. Если только кому-то придет в голову изучить ее «ткани»: наномашины спутать с животными клетками будет затруднительно. Но, думаю, до этого не дойдет.
- Живая машина для работы, - раздраженно прошипела Яна, снова надуваясь от недовольства.
- Я против биоробота. Ты знаешь, что я считаю их использование неэтичным, - приосанившись, стальная смерила осуждающим взглядом обсидиановую.