Который был её другом.
Запихав пистолет и книгу в кожаном переплёте обратно в наплечную сумку, Касс снова выглянула в окно и постаралась сделать разум пустым.
Лес смотрел на неё в ответ, пустой и тихий, даже без мартышек.
— Что ты здесь делаешь? — повторила видящая. Но теперь в её глазах виднелась тревога, скрываемая за вспышкой злости. — Зачем, Касс? Зачем ты пришла сюда? С пистолетом? Что ты делаешь?
Касс убрала свои длинные волосы с лица.
— Я хотела посмотреть, как он.
Чандрэ прищурилась.
— С пистолетом?
— Пистолет тут ни при чем. Я всегда ношу его с собой. Ты же знаешь.
Видящая нахмурилась.
— Что ты делала? Вот только что?
Касс сделала пренебрежительный жест на языке жестов видящих.
— Спала, — отозвалась она. — А ты здесь зачем? Разве ты не должна охранять Элли?
— Меня отпустили, — наклонившись через кровать, Чандрэ закрыла открытое окно. — Тут настоящий морозильник, — сказала она. — Ты пытаешься заморозить его до смерти, человек? Или всего лишь саму себя?
— Ни то, ни другое.
Чандрэ отошла от кровати, положив руки на бедра. Её взгляд сделался жёстким, как у охотника.
— Что ты сделала, вот только что? Касаться его незаконно. Ты не должна его трогать.
Касс фыркнула.
— Незаконно? Я тебя умоляю, Чан. Я не собиралась причинять ему вред. Едва ли я спала бы здесь, если бы замышляла убийство. Ведь так?
Чандрэ села на второй стул возле тюфяка.
На мгновение она смотрела лишь на мужчину на кровати. Затем её взгляд метнулся в сторону, посмотрев Касс в глаза.
— Я понимаю, кузина, — сказала она. — Но ты должна отпустить эту ситуацию.
Касс примерно полсекунды подумывала прикинуться дурочкой, затем пожала плечами и произнесла ровным тоном:
— Ага, — сказала она. — В последнее время я только и слышу это. От Элли. От Джона. Наверное, и от Ревика тоже слышала бы, если бы виделась с ним больше пяти минут после его возвращения. Может, мне стоит принять сильные наркотики. Это может помочь.
— Отпусти это, — посоветовала Чандрэ. Она жестом показала на мужчину на тюфяке, её голос и руки выражали небрежность. — Что бы с ним ни случилось… это ерунда. Побереги эмоции для своей подруги.
— Что с ним случится? — спросила Касс.
Темнокожая видящая пожала плечами.
— Как только они образуют связь, Дигойз будет более-менее вразумительным. Это хотя бы ускорит процесс для этого парня.
— Что насчёт его семьи? — она посмотрела на лицо спящего Мэйгара. — Друзей?
— Его мать — Шулер, — Чандрэ сделала пренебрежительный жест, словно один этот факт объяснял все. — У него есть друзья, но они не станут вмешиваться. Мэйгар попытался заявить права на Мост. Даже если бы они не боялись её супруга, они не стали бы защищать его за такое, — она посмотрела на медленно дышащего видящего.
На долю секунды Касс увидела в темно-красных глазах сострадание.
— Забудь о нем, человек, — сказала она. — Он уже мёртв.
Посмотрев на похожего на труп мужчину, окружённого свечами, Касс кивнула.
Но он не был мёртв, не на самом деле.
Глава 27
Татуировка
Теперь Касс стояла в другом здании.
Солнечный свет лился через просветы в покорёженном от влаги дереве, образуя узоры на грязном полу, присыпанном опилками и соломой. Ласточки и маленькие птички залетали и вылетали через широкую дверь, уносясь куда-то и возвращаясь к гнёздам высоко на балках.
Касс знала, что видящая читала её.
Чандрэ смотрела на голую кожу рук Касс, а её собственные тёмные руки лежали на бёдрах. Касс знала, вокруг чего, скорее всего, вращались мысли видящей — вокруг Элли и того, что скажет Элли, если Чандрэ позволит такому случиться.
В последнее время многие видящие сделались чувствительными — после истории с Мэйгаром.
— Ты уверена? — спросила Чандрэ. — Тебе будет больно. Больнее, чем мне, — она показала жестом на других видящих в амбаре, которые наблюдали за процессом с немалой долей любопытства. — …Больнее, чем любому из них. И это метка видящих.
Касс сосредоточилась на бабочке, порхавшей в луче солнца. Она смотрела, как та лениво ныряет и кружит, точно дезориентированная пылью в лучах.
Чандрэ нахмурилась, постукивая темным пальцем по плечу.
— Будет больно, — повторила она. — Очень больно. Чернила, которые они используют… это не человеческие чернила. Они обработанные, Касси. Они жгут как кислота, чтобы чернила продержались всю нашу долгую жизнь.