— Я не знаю, но всё-таки ей поверю. Во всяком случае, я предпочитаю работать днём.
Я закончила заполнять заявление, когда принесли нашу еду.
— Если хочешь, я могу передать его владелице. Она вернётся сегодня вечером, — сказала Эми.
— Спасибо, — сказала я. — Кстати, что ты имела в виду, говоря про опасность ночью?
Её глаза метнулись в сторону ресторана, и у меня появилось такое чувство, что она была очень напугана. Наконец, она прочистила горло и промямлила.
— Я ничего не имела в виду. Просто забудь, что я сказала.
В этот момент я заметила, что в закусочной стало необычно тихо, и у меня сложилось впечатление, что некоторые другие клиенты слушали наш разговор. Я решила, что будет лучше оставить эту тему.
Я повысила голос.
— Ох, если ты отдашь заявление нанимателю, я буду благодарна.
Она кивнула, потом отошла. Я обратила внимание, что гул в столовой возобновился, и с любопытством посмотрела на Нейтана.
— Ладно, это странно, — сказал он, вздохнув. — Может, какая-нибудь мелочь маленького городка?
— Может, — сказала я, взяв вилку.
Когда мы покончили с едой, Нейтан оставил для Эми большие чаевые, хотя девушка была так занята, что даже не успевала подойти к нашему столу, чтобы наполнить наши бокалы.
— Ты что-то уронила, — позвала Эми, когда мы выходили из закусочной. Прежде, чем я успела ответить, она протянула мне сложенную записку и поспешила прочь.
— Что это было? — спросил Нейтан, когда мы шли к машине.
Солнце светило ярко, и я надела очки.
— Не знаю. Прочитаем в машине.
Когда мы сели в Мустанг, я сразу развернула записку и прочитала вслух.
«Запирайте двери на ночь и не приглашайте незнакомцев внутрь.»
Дрожь пробежала по моему позвоночнику, и я посмотрела на Нейтана.
— Ладно, это реально странно.
Прежде, чем Нейтан ответил, зазвонил его сотовый.
— Это мама, — отвечая, сказал он.
Я слышала, как они разговаривали о её свидании с шерифом, затем он отключился.
— Думаю, это будет поздний ужин, так что нас не должно быть дома несколько часов. Шериф работает допоздна и освободится не раньше девяти.
Я фыркнула.
— Если здесь опасно ночью, не удивительно, что он занят.
— Послушай, — сказал Нейтан, когда мы подъехали к автостоянке. — Я бы не делал из мухи слона. Вполне возможно, что Эми дружила с погибшей девушкой, и сейчас она никому не доверяет. Или, может, она немножко сумасшедшая.
Я вздохнула.
— Или просто волнуется за нас. Ты должен признать, найти труп практически на нашем пороге — не лучший подарок на новоселье.
— Всё равно шериф придёт к нам на ужин, почему бы нам просто не спросить его об этом? Он наверняка в курсе, если что-то страшное происходит здесь после наступления темноты.
— Возможно, — промямлила я.
— Эй, это, должно быть, магазин отца Дункана, — сказал Нейтан, снизив скорость машины.
Я посмотрела вверх и заметила большую субмарину с надписью: «Ремонт Лодок Сони». Нейтан остановился на стоянке, и мы оба вышли.
— Вау, посмотри на эти лодки, — отметил Нейтан, его лицо засияло. — О, Боже, думаю, я испытал оргазм.
Я свирепо на него посмотрела.
— Боже, ты отвратителен.
Возле причала была огороженная зона для хранения небольших лодок. На другой стороне — ремонтная мастерская.
— Я хочу отремонтировать старый Карвер, когда найду работу, — сказал Нейтан, когда мы подходили к магазину. — Я слышал, ремонт здесь обойдётся сравнительно недорого.
Нейтан и мой отец всегда любили лодки. На самом деле, у нас даже был собственный двадцатичетырёхфутовый Байлайнер до того, как мои родители разошлись. Тогда отцу пришлось продать лодку, и Нейтан до сих пор страдает из-за этого.
— Эй! — крикнул Дункан, приближаясь к нам. — Вы приехали.
— Да, — сказал Нейтан. — Теперь, когда мы здесь, должен признать, что я завидую. Тебя окружают довольно удивительные лодки.
Дункан рассказывал о высокотехнологичных яхтах, которые нуждались в ремонте. Должна признаться, я уделяла больше внимания ему, чем его словам. Вблизи он казался выше, чем я запомнила, и имел заразительную улыбку. Его глаза были серебристо-серого цвета, и каждый раз, когда он смотрел в мою сторону, я чувствовала, как горели мои щёки.
— До меня только что дошло, — сказал он. — Вы — близнецы, да?
— Да, — сказал Нейтан, обернув руку вокруг моих плеч. — Правда она страшненькая, бедняжка.
У меня отвисла челюсть, и я ударила его по плечу, должно быть, уже раз в десятый за день.
— Ты такой придурок.
— Но я выгляжу хорошо, — он рассмеялся.
Дункан покачал головой и уставился на нас, явно забавляясь.
— Прости, чувак, но я думаю, ты ошибаешься. Никки вобрала в себя все гены красоты, правда тебе оставила чувство юмора.
— О, да, — я засмеялась, втайне радуясь, что Дункан считал меня привлекательной, — но даже его чувство юмора оставляет желать лучшего.
Нейтан надулся.
— А я уж подумал, что ты пригласил меня, потому что я симпатичнейший из близнецов.
— Нет, но должен сказать, у тебя симпатичная попка, — пошутил Дункан.
— Пилатес, — сказал Нейтан, обернувшись, чтобы показать нам.
— Ладно, хватит! — перебила я. — Теперь я поняла, что вы пара придурков.
— От одного придурка к другому, — сказал Нейтан. — Я готов посмотреть несколько яхт. Показывай дорогу, сексапильная штучка.
Дункан рассмеялся и повернулся, чтобы отвести нас к пристани. Я быстро осмотрела его сзади и решила, что ему наверняка не нужен никакой пилатес.
Глава 6
Через час, после нескольких секретных туров на самых больших яхтах, которых я когда-либо видела, мы вышли в главный магазин, чтобы встретиться с отцом Дункана, Сонни.
— Привет, — сказал Сонни, выглядевший как старшая версия Дункана, только без волос, — приятно познакомиться.
Нейтан протянул Сонни ладонь для рукопожатия.
— Спасибо, что разрешили Дункану провести для нас экскурсию среди этих яхт, — сказал он. — Вы, наверное, тратите много времени на них.
— Мягко сказано, — сказал Сонни. — Я едва успеваю. И собираюсь нанять кого-нибудь для помощи в магазине, тем более сейчас, когда осень не за горами. Многие из этих яхт нужно утеплить, причём скоро.
Я посмотрела на Нейтана, которого было уже не остановить.
— Какой опыт вам нужен? Я ищу работу, — сказал мой брат.
Сонни потёр лысину.
— Я даже представить не могу, как можно заниматься ремонтом яхт в твоём возрасте, хотя Дункан справляется, но он в этом деле большую часть своей жизни. Знаешь, мне нужен тот, кто будет заботиться о клиентах и о заказе запасных частей, ну, и поможет мне с ремонтом. Так у меня с сыном будет больше свободного времени.