Выбрать главу

Welcome в ад

— Моё тер­пе­ние лоп­ну­ло, Мей, ты от­прав­ля­ешь­ся в Сувон. Там те­бя точ­но на­учат, как нуж­но се­бя вес­ти!

Ещё па­ру дней на­зад в Сеуле — боль­шом и дос­та­точ­но бо­гатом сов­ре­мен­ном го­роде про­изо­шёл по­жар. Так на­зыва­емая «зо­лотая мо­лодёжь, в ко­торую вхо­дили Сёс­тры Ли — Джи и Лин, Пак Бон,Чон Хосок, ко­неч­но же, са­ма Мей Ким, ус­тро­или ве­черин­ку, выб­рав мес­том для их сбо­ра да­чу семьи Ким, которую их отец отстраивал более пяти лет и вложив в неё немало времени и средств, но, в пос­ледс­твии ре­шив, что им не­дос­та­точ­но да­чи, они ре­шили по­ехать в са­мый прес­тижный клуб го­рода «Sweet», ку­да и до­еха­ли бы, ес­ли бы мисс Ким не со­из­во­лила за­ехать во «вши­вый кло­пов­ник», как она на­зыва­ла Дом Куль­ту­ры Сеула, и нем­ножко «по­весе­лит­ся». 

 

По­няв, что прос­то вы­пить шам­пан­ско­го и раз­бить му­зыкаль­ный центр не­дос­та­точ­но, по­это­му са­мый ве­сёлый спо­соб рас­сла­бить­ся они наш­ли в ку­рении так на­зыва­емой трав­ки, ко­торая и ста­ла при­чиной по­жара. 

 

Вот уже три дня Мей на­ходи­лась под до­маш­ним арес­том. Ни­чего не из­ме­нилось, кро­ме то­го, что она боль­ше не по­сеща­ла spa-са­лоны и до­рогие клу­бы, но в це­лом, всё так же каж­дые пять ми­нут «за­ливала» в Instagram све­жень­кие фот­ки, ну и поп­равля­ла и без то­го иде­аль­ный ма­никюр.  

 

Вот и сей­час брюнетка ле­жала на кро­вати, пе­релис­ты­вая оче­ред­ную стра­нич­ку Cosmopolitan. 

 

— Па­поч­ка, к че­му эти уг­ро­зы? Мы ведь оба зна­ем, что ты ме­ня ни­куда не от­пра­вишь, — на­иг­ранно ми­ло про­вор­ко­вала девушка, да­же не по­вер­нувшись в сто­рону от­ца, ко­торый сто­ял на по­роге ком­на­ты и вы­жида­юще смот­рел на единс­тве­ную дочь.  

 

— Это не уг­ро­зы, Мей, — спо­кой­но про­гово­рил Мин, — те­бе уже девятнадцать лет, а ты ни­как не мо­жешь вес­ти се­бя по-взрос­ло­му. Я на мно­гое зак­ры­вал гла­за, но сей­час ты от­пра­вишь­ся в Сувон , где из те­бя сде­лают нор­маль­но­го че­лове­ка.  

 

— Бла-бла, — за­катив гла­за, Мей сде­лала ру­кой так на­зыва­емую «ля­гуш­ку» и про­шага­ла к зер­ка­лу, где ука­затель­ным паль­цем под­пра­вила рес­ни­цы, — я не на­мере­на боль­ше слу­шать твой бред, я хо­чу те­килы и в клуб, но вмес­то это­го выс­лу­шиваю твои бред­ни по по­воду ка­кого-то бом­жатни­ка для не­удач­ни­ков.  

 

— Зав­тра, в 6:00, будь го­това.  

 

— Бе­гу уже. Хо­тя, — она ух­мыль­ну­лась, мед­ленно по­вора­чива­юсь к от­цу, — мне там бу­дет весело. Джи и Лин всег­да уме­ли от­менно ве­селит­ся.  

 

— Нет, — рез­ко вы­дал Мин . — Ты едешь од­на. Аб­со­лют­но.  

 

— Но, па­поч­ка....  

 

— Я всё ска­зал 

 

*** 

 

Ка­залось, что за­пах бен­зи­на это­го «ко­рыта», как проз­ва­ла Мей Ким вне­дорож­ник, прос­то въ­ел­ся в её ло­коны и за­поло­нили весь её ба­гаж.  

 

Гри­мас­са от­вра­щения зас­ты­ла на её ли­ца, ког­да они въ­еха­ли на те­орию ого­рожен­но­го учас­тка, ко­торый боль­ше по­ходил на конц.ла­герь, не­жели на спец.шко­лу.  

 

Прос­тые де­ревян­ные до­мики, тур­ни­ки и трам­пли­ны, грязь, ко­мары и из­му­чен­ные кур­санты. Всё это ка­залось ей ка­ким-то де­ревен­ским и до оду­ри про­тив­ным.  

 

Она по­мор­щи­лась, ког­да пра­вая но­га, об­ла­чён­ная в стиль­ные кре­мовые ла­буте­ны, опус­ти­лась на зем­лю, боль­ше по­хожую на смесь гря­зи и пес­ка. Крас­ная шпиль­ка сра­зу же про­вали­лась под зем­лю, выз­вав у хо­зяй­ки не­доволь­ный воз­глас. 

 

— Дь­явол! — ярос­тно про­шипе­ла она, ког­да по­пыта­лась прой­ти даль­ше, но туф­ли не же­лали слу­шать свою хо­зяй­ку и ос­та­лись не­под­вижны.  

 

Со сто­роны пос­лы­шались смеш­ки и сар­касти­чес­кие воз­гла­сы кур­сантов, ко­торые с иро­ни­ей нас­ме­хались над гла­мур­ной брюнеткой.  

 

Уви­дев пе­ред со­бой вы­сокую тень, Мей под­ня­ла го­лову и скеп­ти­чес­ки оки­нула взгля­дом взрос­ло­го муж­чи­на, в во­лосах ко­торо­го кое-где прос­ту­пала про­седь, а его ле­дяной взгляд зас­та­вил по­ёжить­ся.  

 

— Ме­ня зо­вут Чон Чонгук, и я яв­ля­юсь ди­рек­то­ром этой спец.шко­лы, — по­вис­ло ми­нут­ное мол­ча­ние. По­чему-то все уче­ники обер­ну­лись, как толь­ко за­виде­ли их ди­рек­то­ра и прак­ти­чес­ки вы­рос­ли в зем­лю, вни­матель­но сле­дя за ним.  

 

— Имя? — рез­ко и очень гром­ко спро­сил он, от­че­го нес­коль­ко че­ловек под­прыг­ну­ли на мес­те и ис­пу­ган­ны­ми гла­зами ус­та­вились на неё, ко­торая хмык­ну­ла, от­ки­нув во­лосы на­зад, на пле­чи.  

 

— Мей Ким, — по­мор­щившись, прак­ти­чес­ки вып­лю­нула эти сло­ва девушка, по­казы­вая всё своё не­доволь­ство и през­ре­ние.