"Верно."
— Что ты сказал?
"Я кивнул."
«Ну, он не может получить кивок на пленку».
— Есть кое-что еще, — сказал Дилл.
— Мне не нравится твой тон, Бен. Это намек на бедствие и явную катастрофу».
«Меня ограбили».
"Иисус. Когда?"
«Около пятнадцати минут назад в моем гостиничном номере. У них есть дело на Спайви.
"Что еще?"
«Это все, что они хотели».
"Они?"
«Он был достаточно большим, чтобы быть ими. Он применил ко мне удушающий захват, и нет, я не пострадал, но с вашей стороны было любезно спросить.
— Я думаю, — сказал Долан. «Сам файл не важен. У нас есть копии».
— И Спиви собирается прислать мне еще одну копию своих показаний. Я сказал ему, что кто-то украл мой чемоданчик.
— У вас нет атташе-кейса.
— Спайви этого не знает.
Со стороны Вашингтона воцарилось молчание, пока Долан не сказал: «Я подумал еще немного. Что было в показаниях – между строк?
«Между строк, если я правильно расслышал и прочитал, Джейк Спайви мог бы повесить Клайда Брэттла, если бы захотел, и если бы мы предоставили ему иммунитет, чтобы он при этом не повесился».
— После Детройта, — медленно произнес Долан, — интересно, куда делся Брэттл.
«Вы не задаетесь вопросом, вы предполагаете, что он здесь и хочет быстро просмотреть досье Спайви».
«Это возможно».
— Может, мне лучше предупредить Джейка.
— Давай, но если Клайд Брэттл хочет его смерти, он мертв. Наша задача — сохранить жизнь Спайви достаточно долго, чтобы… — Долан замолчал . «Послушайте, если я смогу прояснить ситуацию здесь, поговорите с председателем и с этим дерьмом, Клюсоном, ну…» Его голос затих. Клюсон был Норманом Клюсоном, адвокатом большинства подкомитета. Долан презирал его. — Я могу это сделать, — сказал он внезапно.
"Что делать?"
«Запланируйте слушания подкомитета на следующий вторник или среду. Возглавлять его может сенатор. Черт, он уже на пути назад. Я приеду, и мы проведем это в федеральном здании, предоставим Спайви неприкосновенность и позволим ему говорить без умолку, пока он еще жив».
«Они никогда его не очистят», — сказал Дилл.
— Они это прояснят, — сказал Долан уверенным тоном. «У них не будет никакого гребаного выбора после того, как я скажу им, что если они этого не сделают, они никогда не получат неприукрашенных показаний Джейка Спиви, потому что он, черт возьми, наверняка будет мертв».
— Ты действительно в это веришь?
Долан сделал короткую паузу, прежде чем ответить. "Конечно. Не так ли?
«Ты не знаешь Джейка так хорошо, как я».
— Ты имеешь в виду, что Брэттл мог быть мертвым?
"Он может."
«Какого черта, Бен. Если вы правы, мы все равно выйдем вперед».
OceanofPDF.com
ГЛАВА 15
В пятницу вечером без трех минут шесть адвокат Анна Мод Синдж ответила на звонок в офисе резким и деловым «Анна Мод Синдж».
«Это Бен Дилл».
«О», сказала она. "Хорошо. Привет."
— Я не был уверен, что поймаю тебя.
«Я просто уходил».
— Причина, по которой я звоню, заключается в том, что они — они же полицейские — завтра пришлют за мной лимузин, и я хотел бы узнать, не соблаговолите ли вы пойти со мной на службу, а затем на кладбище.
Наступило короткое молчание, пока Синге наконец не сказал: «Да. Я хотел бы, что." Последовала еще одна пауза, а затем она сказала: «Мне все равно нужно с тобой поговорить».
— А что насчет сегодняшнего вечера? - сказал Дилл.
"Сегодня вечером?"
"Ужин."
— Ты имеешь в виду настоящее свидание?
«Достаточно близко».
“С настоящей едой.”
— Это я могу обещать.
«Ну, это звучит лучше, чем «Бережливая кухня». Где я тебя встречу?
— Почему бы мне не забрать тебя?
— Ты имеешь в виду дома?
"Конечно."
«Господи, — сказала она, — это действительно похоже на настоящее свидание, не так ли?»
Анна Мод Синдж жила на Двадцать второй улице и Ван Бюрен в семиэтажном жилом доме, построенном в начале 1929 года тем самым синдикатом нефтяников, который позже купил небоскреб обанкротившегося спекулянта. Якобы нефтяники построили это слегка георгианское здание, чтобы разместить родителей новых нефтяных богачей, которые не хотели, чтобы старики больше были под ногами. Это было хорошо продуманное, тщательно спроектированное здание, и новые богатые нефтью люди быстро раскупили долгосрочную аренду – только для того, чтобы обнаружить, что их родители отвергли идею проживания в квартире (большинство считало это злом) и отказались ступить на землю. место.
Члены синдиката, застрявшие в 1930 году, казалось, с белым слоном, пожали плечами и поселили своих подруг и любовниц в месте, которое стало насмешливо называть Домом престарелых, хотя его настоящее название было Башни Ван Бюрен.