— Я хотіла б подзвонити, — сказала Елісон.
«Телефон там. А монетку туди в ту банку поклади — я на старість збираю». Мейв завила від сміху. «Це має бути ще трохи, тітонько Мейв, — сказала Елісон, — мені доведеться кілька разів подзвонити в Англію».
'Заспокойся дівчино. Якщо ви поговорите з Алеком, запитайте його, чому він ніколи не приїздить до Ірландії в ці дні». — Він дуже зайнятий, тітонько.
«Ну що ж, — сказала Мейв, — і коли такі люди, як Алек Макінтош, зайняті, звичайним людям час знайти глибоку й тиху яму в землі. Але передайте йому мої вітання і скажіть, що він не вартий того, щоб я про нього думав». Вона пішла, і я сказав: «Ви гарний характер, чи не так?»
«Я могла б розповісти вам історії про Мейв, від яких ваші вуха згорнуться», — сказала Елісон. «Вона була дуже активною під час повстання». Вона підняла трубку. «Послухаємо, що скаже капітан порту».
Капітан порту дуже допоміг. Так, Артіна було очікувано. Містер Вілер організував забір палива. Ні, він не знав точно, коли корабель прибуде, але використовуючи попередні візити пана Вілера як орієнтир, ми могли очікувати, що Артіна залишився б у Корку на кілька днів.
Коли Елісон повісила слухавку, я сказав: «Тепер ми повинні придумати, як потрапити на борт». Хотів би я знати трохи більше про човен Вілера».
«Дайте мені кілька годин, і ви дізнаєтесь усе, що для цього потрібно», — сказала Елісон. «Телефон — чудовий винахід. Але я спочатку подзвоню в лікарню».
Був привід для радості, оскільки Алек Макінтош все ще боровся за своє життя і рухався вперед. Елісон сяяла. «Іде краще! Лікар сказав, що його стан покращується і у нього є шанс».
«Він при свідомості? Він може говорити?» — Ні, він досі непритомний.
Я думав. Якби Макінтош увесь цей час був без свідомості, можливо, минуло б дуже багато часу, перш ніж лікарі дозволили б йому поговорити з будь-ким, навіть якби він міг і хотів це зробити. Я б віддав усе, щоб почути, що він сказав Вілеру за день до того, як його вдарили. «Я радий, що все йде на краще», — сказав я від щирого серця. Елісон знову взяла слухавку, раптом зовсім по-діловому. «А тепер до роботи».
Я дозволив їй це зробити, лише час від часу відповідаючи на її запитання. Я був зайнятий розробкою теорії, яка почала набувати особливо дивних форм. Якщо я мав рацію, Вілер був дуже дивним і надзвичайно небезпечним птахом — навіть більш небезпечним для національної безпеки, ніж Слейд. Я був глибоко задуманий, коли Елісон сказала: «Я зробила все, що могла зробити зараз, решті доведеться почекати до завтра». Вона відкрила блокнот, наповнений стенографічними записами, сторінка за сторінкою. «Чого ти хочеш спочатку – Вілера чи яхти?»
«Спочатку яхта».
Вона гортала книжку. 'Ось. Ім'я - Артіна. Спроектований Паркером, побудований Клелендсом на Тайні, кораблю було два роки, коли Вілер придбав його. Це стандартний дизайн, відомий як Parker-Clelands, і це важливо, але я перейду до нього за мить. Максимальна довжина - 33 метри, ширина - 6,5 метра, крейсерська швидкість - 12 вузлів, на повній потужності - 13 вузлів. Корабель має два дизельних двигуна Rolls Royce по 350 кінських сил кожен. Це те, що ви хочете знати? «Точно». Завдяки цьому я зміг створити імідж. "Який її діапазон?"
«Я не знаю, але це буде. Екіпаж із семи осіб: капітан, інженер, кухар, стюард і три матроси. Розміщення до восьми пасажирів». «Як діляться хатини?»
— Я теж про це дізнаюся завтра. Карта корабля-побратима була оприлюднена кілька років тому. Їх фотокопіюють і надсилають до газети тут, у Корку екзаменатор, де ми можемо забрати їх завтра разом із фотографіями корабля».
Я захоплено дивився на Елісон. Хлопчик! Це те, про що я б ніколи не подумав».
«Газета є хорошим місцем збору інформації. Я сказав тобі, що можу щось організувати». — Що ти знаєш про Вілера?
«На телексі буде докладний звіт екзаменатор, але це найголовніше. Він воював з італійцями, коли вони вторглися в Албанію перед Другою світовою війною». Вона підвела очі. «На той момент йому мало бути 14 років. Він втік зі своєю родиною до Югославії і знову воював з італійцями та німцями як у Югославії, так і наприкінці Другої світової війни в Албанії. Він покинув Албанію в 1946 році, коли йому було за двадцять, і оселився в Англії. Натуралізований у 1950 році. Приблизно в той же час почав займатися нерухомістю, і були закладені основи його багатства». «Яка нерухомість?»
'Офіси. У той час вони тільки починали будувати ці великі офісні блоки». Вона зморщила носа. «Я розмовляв з фінансовим редактором у газеті, він сказав, що є щось дивне в перших кількох справах, закритих Вілером». «Це цікаво, — сказав я, — продовжуй».
За словами редактора, було не зовсім зрозуміло, як Вілер щось на цьому заробив. Очевидно, він отримав прибуток, бо раптом у нього з’явилися гроші, щоб робити більші та кращі речі, і після того першого початку він ставав все сильнішим». «Цікаво, скільки він заплатив податки», — сказав я. «Шкода, що ми не можемо зробити заяву податкового інспектора. Я починаю розуміти. Ви знаєте, з ким він воював на війні — з четниками чи з партизанами? Націоналісти чи комуністи?»