- Я тебе говорил, что Нейт нам не доверяет?! Так вот, скажу еще раз, потому что этот урод послал своих шакалов пасти нас! Вон там их джип. Тот же самый, который мы видели по пути.
- Ты что уже успел натворить, Луис?!
- То, что должен был – избавился от хвоста и порезал им колеса.
- Зачем?!
- Чтобы больше не ехали за нами!
Итан поднимается на ноги и внезапно наносит удар Луису по лицу, после чего продолжает бить его по животу и прижимать его к мусорному баку. Луис уходит от ударов Итана и всем телом набрасывается на него. Их драка продолжается на асфальте, где каждый из них пытается нанести как можно больше ударов друг другу. Затем, они остывают и прекращают драку.
- Не ожидал, что ты мне врежешь, - сказал Луис.
- Разозлил ты меня просто.
- Когда же ты, наконец, поймешь, что Нейту плевать на нас. Если бы мы остались еще в том участке, эти двое могли по приказу Нейта либо убить нас и доставить кейс сами, либо тупо навести на нас справки и отправить за решетку.
- Я ему хотел позвонить, чтобы удостовериться в этом.
- И что?
- Не отвечает.
- Ну, понятное дело.
- Чтобы ты знал – мне плевать на твое мнение. До последнего твоего слова.
- Вау. Браво, просто браво. Наконец-то я это услышал. Ты, наверное, думаешь, я специально вывожу вас с Джесси из себя. Так вот, это не так. Я пытаюсь в первую очередь открыть тебе глаза. Спустись на землю и доверься моим словам. Я никогда не считал тебя отбросом каким-то. Просто твоя слепая дружба с Нейтом доведет не до счастливого конца. Я – тот, кто тебе нужен, Итан.
За то время, что Луис и Итан дрались друг с другом, Джесси отходил от действия марихуаны, сидя на лавке. Рядом с ним присел Купер. Джесси обратил на него внимание, а Купер также повернул на него взгляд.
- У тебя есть че? – спросил Купер, надеясь также кайфануть, как Джесси.
- Малой, давай иди домой.
- Да ладно тебе.
- Ты не понял? Давай иди. Рано тебе еще.
После этого Джесси встал с лавки и пошел к ребятам, которые уже сидели в машине. Сев в машину, Джесси видит их слегка задумчивыми и неразговорчивыми. На их лицах он подмечает ссадины и спрашивает:
- На вас что, напали?
- Ага, - сказал Итан.
- Кто?
- Не важно. Тебя отпустило?
- Да, все путем.
- В общем, Джесси, мне уже наплевать, что с тобой станет – загнешься ты от наркоты или нет, но помни, нас рядом не будет.
- В смысле?
- В прямом, Джесси, - сказал Луис.
- Да вы че, это я последнюю скурил. Больше у меня нет.
Собравшись ехать дальше, Луис просит подъехать к стоящему рядом Куперу. Луис протягивает ему купюру 100 долларов и говорит:
- Спасибо за работу. Ты куда их увел?
- За столб.
- Ладно, не пропадай, пацан.
После этого, герои покидают заправку и уезжают. Купер внимательно рассматривает купюру и прячет ее в карман. Затем, он подбирает свою серебряную бейсбольную биту, вытирает с нее кровь и прячет под куртку, после чего поправляет кепку и также уходит. Джип Вика и Томаса так и остался пустым, но уже с проколотыми колесами и разбитым лобовым стеклом. Но куда же делись сами Вик и Томас? Их тела, оставленные без сознания, лежат за каменным столбом. На их затылках остались вмятины, а на телефон Томаса, который хранился в крутке, звонит Нейт…