- А нам как быть?
- Вы, скорее всего, тоже в розыске. В моем ящике было досье на каждого из вас. Поэтому, советую где-нибудь отсидеться. Лестер должен все уладить. С кейсом все в порядке?
- Да. По поводу кейса, может лучше до Чикаго не доезжать, раз такая ситуация. Или вовсе прервать задание ради нашей безопасности?
- Нет. Передача должна быть выполнена. Вы уже где?
- В Нью-Мексико.
- Доезжаете до ближайшего городка и не высовывайтесь, пока я не свяжусь с вами. Все, отбой.
На этом разговор между Итаном и Нейтом закончился. Итан выключает телефон и вытаскивает оттуда батарейку. Тоже самое делают Луис с Джесси.
- Там жопа, ребята. Завелся стукач, сливший на нас всю информацию.
- И что теперь будем делать? – спросил Луис.
- Через пост, я думаю, пересекать границу будет опасно. Нужно придумать альтернативный план.
- Можно развернуться и проехать 20 км. Согласно карте, с левой стороны будет тропа длинной в 40 км. Через нее мы незаметно можем пересечь границу и доехать до Эль-Пасо. Там и отсидимся.
- Вариант безумный, но хороший, Луис. Только, не факт, что мы еще доедем. Бензина немного осталось.
- Думаю доедем. Так будет быстрее, чем по прямой дороге. Сэкономим время и окажемся в Оклахоме уже через пару дней. Доверься, наконец, моему плану, Итан.
- Ладно, ты штурман.
Итан разворачивает машину и покидает пробку, двигаясь по обратному маршруту. Доехав до той самой тропы, о которой говорил Луис, Итан поворачивает налево и попадает на второстепенную дорогу, покрытую песком. Минуя последние 40 километров, они остановились перед проезжавшим товарным поездом. За ним был поворот, ведущий прямиком до Эль-Пасо. Когда товарный поезд проехал, герои через рельсы поворачивают чуть левее и продолжают путь. Так они попадают в штат Нью-Мексико, но до городка Эль-Пасо еще не доехали. Продолжая ехать по грунтовой дороге, вдруг внезапно машина стала медленно ехать. Итан посмотрел на индикатор, но бензина хватало еще для того, чтобы доехать. Потом машина вообще перестала ехать, заглохнув на дороге. Итан пытается понять, что случилось, заводя машину повторно, но вместо этого слышны были крехтящие звуки двигателя.
- Че за хрень? – спросил Итан самого себя.
- Может, бензин кончился? – предположительно спросил Луис.
- Нет, он еще есть. Видимо, что-то с двигателем.
Ребята выходят из машины и открывают капот автомобиля. Рассматривая двигатель, они понимают, что не в нем проблема. Немного покопавшись, Итан понимает, что проблема оказалась в радиаторе, который уже был непригоден.
- Радиатору хана, - сказал Итан.
- Твою мать, - выразился Луис, - и что теперь? Нам ехать еще минимум пять километров до Эль-Пасо.
- Билл, урод проклятый, - произнес Джесси, - сумел же все-таки нагадить.
- Когда вернемся, я этого Билла убью этим же радиатором, - крикнул Луис.
- Предлагаю дотянуть тачку до города и попросить у кого-нибудь помощи, - ответил Итан.
- Ты предлагаешь спустить последние бабки на радиатор для тачки?! Здесь жара стоит, мы сдохнем, пока дотолкаем ее. И не факт, что будет сервис поблизости.
- Слушай, это твой план незаконно пересечь границу. Теперь следуем моему плану, - сказал Итан, закрыв капот и сев за руль. Джесси молча без возражений пошел толкать машину, а Луис, немного подумав, смирился со сложившейся ситуацией и решил довериться Итану.
Пока они толкали «Мерседес», Луис и Джесси уставали от бесконечно палящего солнца. Итан, будучи за рулем машины, регулировал движение, параллельно всматриваясь на измученных ребят. До трассы было совсем немного, но Луис и Джесси из последних сил толкали проблемный автомобиль.
- Эта поездка меня доконает, - тяжело дыша произнес Луис.
- Ты извини меня, если что, - сказал Джесси.
- За что извинить?
- Из-за меня же тачка сломалась. Если бы я заплатил Биллу столько, сколько он просил, то радиатор был бы сейчас новым, и мы бы не застряли в этой пустыне.
- Брось, малой. Это я должен был занять тебе 1000 долларов, а сам в это время трахался с подружкой.
- Я в курсе.
- Хотя, с другой стороны, виноваты не мы, а Нейт. Он обещал, что все уладит, а в итоге его наебал простой механик.