- Я считаю, что Нейт специально не хочет со мной говорить на тему наркотиков, так как точно знает, что к чему. Думаю, он мне уже не настолько сильно доверяет. Я боюсь за себя, за Одри и за наше будущее. Я не хочу так жить и хочу довести дело до конца.
- И что предлагаешь?
- Поставить жучок в его офис.
- И что это даст?
- Он всегда переговаривает с Лестером у себя в офисе. Это хороший шанс какую-нибудь информацию получить. Вы можете достать жучок?
- Я постараюсь, если это хороший вариант, - неуверенно сказал Майерс.
- Я считаю, это лучший вариант, - поддержал Хоффман идею Итана.
На следующий день, когда Итан и Одри поругались из-за нежелания Итана переезжать в Нью-Йорк, он уехал по причине звонка от Нейта, требовавшего встретиться с ним в офисе. Перед тем, как поехать туда, он встретился с человеком Майерса, который передает ему прослушивающее устройство. Итан собирается приклеить его под стол Нейта. Настроив устройство, напоминающее обычную кнопку, Итан приезжает в офис Нейта. Пока Нейт доставал бокалы и бутылку виски, Итан быстро и незаметно установил жучок под стол и включил его. Хоффман и Майерс получают сигнал и устанавливают слежку за офисом Нейта. Как раз в этот момент Нейт проговаривал с Итаном поездку в Чикаго, чтобы отвезти кейс человеку по имени Клайв. Услышав это имя, Хоффман записывает его в блокнот. Вечером того же дня, когда Итан обговаривал детали задания Нейта перевезти кейс со своими друзьями, он, после того, как все разъехались, поехал на точку, назначенную Майерсом. Заехав на парковку и пересев в машину Майерса, Итан разъясняет о поездке в Чикаго:
- Что думаете?
- Мало информации. Только имя. О Клайве ничего неизвестно. Единственный способ выяснить о нем больше – это уже в Чикаго.
- А что из прослушки уже узнали?
- Пока ничего, - вздыхая произнес Хоффман, - но процесс пошел. Поэтому, ты должен доехать до Чикаго, а там уже поймаем этого Клайва.
- Мне придется ехать с Джесси и Луисом.
- Поэтому, старайся не подавать виду о нашем сотрудничестве.
На протяжении всей поездки, Итан врал друзьям о своем отношении к Нейту и держал тайный контакт с Хоффманом. На ферме в Энджелл-Синк Итан связался с Хоффманом и узнал, что это они устроили облаву на офис Нейта. Как оказалось, их никто не разыскивал. Это была легенда для него и друзей, чтобы Джесси и Луис не заподозрили Итана в предательстве. В кафе, когда Итан хотел уничтожить кейс, он позвонил Хоффману:
- Когда это все кончится? – с раздражением спрашивает его Итан.
- Итан, ты где?
- Почти у Чикаго, но Нейт сказал двигаться в Рокфорд. Если поеду в Чикаго, то он меня заподозрит в сговоре и убьет! Ты же говорил, что все решишь.
- Успокойся. Я обещал тебе защиту, я тебе ее предоставлю. Следуй плану Нейта.
- А Майерс?
- Я попытаюсь его убедить подождать с арестом. Нужно, чтобы все были на месте. Давай встретимся в Рокфорде и обговорим дальнейшие детали.
- Ладно. Где именно?
- Я позвоню тебе.
Доехав до Рокфорда и остановившись в отеле, Итан оставляет Джесси в номере охранять кейс, а сам отправляется на встречу с Хоффманом. Однако по пути он обнаруживает, что забыл телефон, который ему дал Хоффман, и возвращается за ним назад, однако Джесси взял за него трубку и услышал голос Хоффмана. Итан понимает, что его тайна раскрылась и весь план по аресту Нейта пошел под откос. Джесси стоял в растерянности и непонимании.
- Джесси, успокойся. Я сейчас всю объясню. Пожалуйста, дай мне телефон.
- Что это значит? – сдерживая эмоции спросил его Джесси, - кто такой Дэйв?
Итан закрыл дверь, повернув замок вправо, и продолжал растерянными глазами смотреть на шокированного Джесси. Он медленными шагами шел в сторону своей кровати, где лежала сумка, а внутри нее пистолет. Однако в ней пистолета не находилось. Вдруг Джесси достал пистолет Итана, пряча его за своей спиной, и направил на него.
- Стой на месте! – крикнул Джесси, смотря раздраженным взглядом на его испуганное лицо.
- Джесси, дай я тебе все объясню.
- Что объяснишь? Что ты крыса? Ты нас все это время водил за нос, работая на стороне с ФБР!