•
«Я имею в виду, я изучал твою смерть, насколько мог», - сказал Дюрант. «Я позвонил приятелям в State. Ночью работал в подвале в Лэнгли. Преследуемый шепотом по Форт-Мид. Слухи в Пентагоне. Ложь в Хрустальном городе. Я получил полный проклятый обходной маневр. В итоге меня вызвали в кабинет заместителя директора и сказали бросить. Это было то. Через месяц я получил концерт в Берлине ».
«Награда за то, что держишь нос подальше от этого».
«Может быть», - сказал Дюрант, его улыбка исчезла. «Я думаю, что заслужил это».
«Не скромничай. Они заплатили вам. Теперь ты его часть ».
«Я? И что это будет именно?» Дюрант уставился на него. «Что ты знаешь, Уокер? Хм? Где ты был? На кого ты работаешь? »
Уокер молча смотрел на него.
«Конечно, если бы вы остались здесь, Берлин был бы вашим», - сказал Дюрант. «Черт возьми, такой пост должен был быть твоим с самого начала. Но это было не для тебя. Тебе понравился хаос, а не плюшевые вещи. А ты какое-то время назад отключился, верно? Это был твой выбор . Никогда не умел проявлять приверженность, не так ли, Уокер? Это то, что мне всегда говорила Ева ».
Уокер был неподвижен. Он составил мысленный список действий, которые он предпримет. Он представил себе теплую кровь Дюранта между его пальцами, когда он использовал зубы бессознательного агента, чтобы расстегнуть кабельные стяжки на своих запястьях. Он увидел, как швырнул стул в зеркало, задвинул тяжелую задвижку на дверь, которая, как он знал, будет стальной пластиной, и вставлена в стальную раму, устойчивую к огню из стрелкового оружия. Оттуда к свободе, через выведение из строя трех парней - четверых, с домовладельцем, за зеркалом - за пару минут. Он получит то, за чем пришел, и вылетит.
«Где ты был, Уокер?» - повторил Дюрант. "Хм?"
Уокер молчал.
"О чем это? Почему ты погиб? Почему ты ушел от всего, что у тебя было? "
Уокер слегка оттолкнулся подушечками ног о пол, готовясь, чувствуя тяжесть, исходящую от ножек переднего стула.
«Ева сказала, что ты мог потерять его», - сказал Дюрант. «Что ты был в этом дерьме слишком глубоко, слишком долго. Вы не могли оставить это - поэтому она оставила вас. Вы сделали этот выбор, верно? Эта жизнь над ней? "
Уокер улыбнулся и ждал. Ответил на вопрос вопросом. «Если бы вы были в Берлине за рулем письменного стола, как бы вы оказались в Риме так быстро? В команде захвата представления? Немного ниже начальника станции, эй, Пип?»
Дюрант улыбнулся в ответ и оперся на стол. Его руки были на коленях, его вес был вынесен вперед и не сбалансирован для контратаки.
«Ты становишься небрежным, Уокер, - сказал Дюрант. «Четыре дня назад нам сделали снимок лица в порту в Испании. А вчера здесь, в Риме, вы прошли мимо камеры банкомата.
Уокер это немного удивил. Денежные машины теперь подключены к сети наблюдения?
«О да, Trapwire теперь тоже здесь, разве ты не знал?» - сказал Дюрант, снова улыбаясь. Затем он беззвучно сказал: « Говори, я могу помочь. Что происходит ? »
Уокер покачал головой и сказал: «Где мой друг? Женщина, с которой я пришел?
«Друг?» - сказал Дюрант, наклоняясь еще немного ближе. « Я единственный друг, который у тебя остался. Разговаривать. ”
Уокер начал представлять, как проходит каждый мускул от ступней до ног, через его ядро, спину, грудь и шею, когда он будет начинать атаку.
«Хорошо, Уокер, хорошо. Позвольте мне рассказать вам то, что я знаю, - громко сказал Дюрант. «Останови меня, если я ошибаюсь. Два года назад вы вышли из агентства. Никто не знает почему, хотя Ева тогда считала, что вы сделали это за нее. Я знаю, что это совпало с операцией в Сирии, которую вы спасли, но она вас сожгла. Ты не должен был этого делать. Но ты это носил. Вы взяли на себя вину и тем самым спасли операцию. Жизни агентов тоже. Отечественная. Глупый, тупой, но патриотичный. Итак, вы идете домой, играете в дом, счастливые дни для чего - три, может, четыре месяца? Это был последний раз, когда я видел тебя, помнишь? Ты, я и Ева. Четыре дня в хижине ваших родных в Белых горах. Вы это помните? Ага. Черт, хорошо помню. У нас был момент, я и Ева. Она тебе это когда-нибудь говорила? Вы это заметили? Да, Уокер не скучает по мелочам . . . Итак, это все. Через пару недель вы снова на работе, на этот раз в State. Верно? Вы делаете для них черт знает что, вероятно, тренируете толстых подражателей тому, как защищать дипломатов, или расследуете мошенничество с визами, или еще какое-то дерьмо. Но потом вы выходите на поле и чувствуете вкус старой операции - и ничего не можете с этим поделать , не так ли? Вы выходите за рамки своей роли, своего мандата. Вы отправляетесь в Йемен, работая над операцией, которая должна была быть полностью организована Агентством ».