Он не совсем понял, что она имеет в виду, тем более что его взгляд был прикован к её столь удобно обнажённому декольте. «Каково это?»
«Ну, знаешь. Быть с ними».
Конечно, она имела в виду российскую СВР. «Честно говоря, примерно то же, что и вы. Только вам платят больше».
Улыбнувшись, она откинулась на спинку сиденья и сказала: «Вряд ли. Гавана мне почти ничего не даёт».
Карл склонил голову набок. «Может быть. Но директор по персоналу… Это должно хорошо оплачиваться».
«Не то что инженеры», — сказал Бени. «Кстати, ты сегодня днём так и не согласился на наше предложение о работе. Что-то не так?»
Он покачал головой. «Вовсе нет. Я просто не хотел показаться слишком нетерпеливым. Хочу, чтобы они думали, что у меня есть другие варианты».
«Как такой инженер, как вы, мог попасть в такую ситуацию?»
Серьёзно? Она думала, что он настоящий инженер? Может, лучше позволить ей так думать. «Мы из самых разных слоёв общества», — сказал он. «У меня были отличные способности к языкам, что очень помогало. Но я также хорошо разбирался в математике и естественных науках».
«Как долго ты будешь с нами?» — спросила она.
«Сложно сказать. Сегодня на моём собеседовании ваша компания не очень-то охотно делилась информацией».
Она отпила напиток через тонкую трубочку и сказала: «Надеюсь, вы не примете это на свой счёт. Мне, как директору по персоналу, они едва ли дают достаточно информации для написания описания вакансий».
Ему было трудно в это поверить, но это не было чем-то совершенно невозможным. Технологические компании держали свои секреты в строжайшей тайне. Скоро он узнает, насколько крепко.
«Сколько времени вам понадобится, чтобы привести меня в эту должность?» — спросил он.
«Значит ли это, что ты у нас?»
«Я думал, ты это знаешь».
«Потрясающе. Итак, это праздничный ужин».
Едва они успели произнести эти слова, как подошёл официант с едой. Ни один из них не произнес ни слова, набросившись на говядину. Карл давно не ел хорошего стейка. Его последний приличный фунт мяса достался ему в виде довольно редкого стейка из кабана на их тренировочной базе под Смоленском. Они учили русских держать вилки и ножи, как американцы, и Карл преуспел в этом, хотя никогда не был…
Любитель резать мясо ножом, откладывать нож и перекладывать вилку в доминирующую руку. Глупо, подумал он.
Когда они закончили, Бени заказала им ещё по одному напитку. Но вместо рома с колой она заказала маленькие порции итальянской самбуки, чтобы утихомирить жжение в их желудках.
«Хорошо», — сказал Бени. «Теперь у нас есть несколько вариантов».
"Хорошо."
«Вообще-то три», — сказала она. «Сначала я отвезу тебя обратно к тебе и высажу у входа. Потом мы пойдём куда-нибудь выпить по стаканчику перед сном — возможно, ко мне».
«А третий?»
«Третье? Мы вернёмся ко мне домой и проверим пружины моей кровати».
Вот это да! Он понятия не имел, что кубинские женщины ведут себя так же, как все мужчины на Земле. «Полагаю, ваша компания не давала вам на это указаний».
«Какой именно? Тот, что в Гаване, сказал мне сделать то, что я должен, чтобы ты была счастлива».
«А Boston Aerospace?»
«Поскольку я оплачиваю этот счёт их кредитной картой, они будут знать, что я пригласил вас на ужин, чтобы закрепить сделку. Но больше им знать ничего не нужно».
«Мне любопытно, — сказал Карл. — Но с этим фунтом стейка, проходящим через мой желудочно-кишечный тракт, я уверен, что не дотягиваю до своих обычных стандартов. Мне бы очень не хотелось оставить вас с неприятным привкусом во рту».
Она улыбнулась. «Думаю, это может быть вариант номер четыре».
Он рассмеялся. «Это то, что называется двусмысленностью?»
Принесли счёт, и она протянула мужчине свою кредитную карту. Он мгновенно исчез.
Карл сказал: «Давайте дождемся нашей следующей встречи».
«Хорошо. Когда мне сказать, что вы можете начать?»
«Среда, — сказал он. — Это даст мне время купить одежду. Как долго я смогу оставаться там, где живу сейчас?»
«Пока не найдёшь постоянную квартиру», — сказал Бени. «Я попрошу Венди из нашего офиса составить для тебя список квартир рядом с работой».
«А что с ней такое?» — спросил Карл.
«Почему? Тебе азиатки нравятся больше, чем латиноамериканки?»
«Я не это имел в виду», — сказал он. «Она сказала, что из Сан-Франциско, но её английский неидеален».
«Я не заметил ничего необычного. Насколько мне известно, она та, за кого себя выдаёт. Более того, мы наняли её брата, очень умного компьютерщика по имени Джонни Ли. Тебе тоже придётся работать с ним».
Они ушли и вернулись к её внедорожнику. Затем она медленно отвезла его обратно в отель, где он жил. За всю дорогу они почти не произнесли ни слова.