«Кстати, — сказал Джейк, — девушка, с которой он живёт, не только капитан ГРУ, но и дочь Павла Быкова».
«Генерал, командующий ГРУ?»
«Верно. Я сказал Карлу сделать всё возможное, чтобы поддерживать эти отношения».
«Хорошая идея. Спасибо. Ух ты! Он и правда трахает дочь российского генерала армии и министра обороны. Просто потрясающе».
«Для Карла это не такая уж и сложная задача. Тебе бы стоило на неё посмотреть», — сказал Джейк. «Она великолепна».
«Могу представить», — сказал Родди. «Мать была супермоделью».
«Ей нужно было где-то поднабраться красоты», — сказал Джейк. «Отец выглядит так, будто его лицо использовали как боксёрскую грушу».
«Можете ли вы мне еще что-нибудь рассказать?» — спросил Родди.
«Просто вопрос. Не знаете ли вы, проводит ли там кто-нибудь из наших операцию?»
«Нам не разрешено действовать в пределах наших границ».
Джейк рассмеялся. «Хорошо. Отвечай на вопрос».
«Это должно быть ФБР. Почему?»
«Ранее на этой неделе кто-то набросился на Карла и его девушку. Я сказал ему, что это, вероятно, дружественный огонь. Старый КГБ использовал этот приём, чтобы сплотить оперативников».
«Карл открыл ответный огонь?»
«Я чертовски на это надеюсь».
«Ну, они затеяли опасную игру. Я видел, как стрелял Карл».
«Согласен. Но, похоже, русские не заботятся о таких вещах, как безопасность. Для них мир — изначально опасное место. Но это не единственное возможное объяснение».
«О чем ты думаешь?» — спросил Родди.
«Не знаю. Может быть, кто-то третий. Возможно, даже кубинцы, которые были в курсе дела с самого начала».
«G2 обычно держался ближе к Майами, чтобы следить за кубинской общиной».
«Знаю. Просто убедись, что Карл сохраняет бдительность».
«Он уже не твой маленький мальчик», — сказал Родди.
«Он никогда им не был. Я не знал его до поминальной службы по его матери».
Родди на мгновение забыл об этом. «Извините. Я имел в виду, что Карл очень компетентен».
«Надеюсь, ты знаешь, что в нем есть», — сказал Джейк, и Родди воспринял это как еще одну угрозу.
«Да, да. Нашей главной проблемой будет ограничение ущерба от передачи технологий Boston Aerospace русским».
«Карла это тоже беспокоит. Но он думает, что справится».
Родди очень на это надеялся. «DARPA рыщет вокруг этой компании, оказывая на неё серьёзное давление. Если они вмешаются, расчёты изменятся».
«Тогда вам нужно как-то замедлить этот процесс», — сказал Джейк.
«Как ты предлагаешь мне это сделать?»
«Я дам вам одну подсказку».
Родди ломал голову, пытаясь понять, что увидел Джейк. Но ничего не приходило в голову. «Пожалуйста, объясни».
«Изучите финансовые показатели и структуру компании», — сказал Джейк.
«И что я могу там найти?»
«Насколько мне известно, DARPA не будет взаимодействовать с компаниями со значительным иностранным капиталом».
«Верно. Но я думал, что компания принадлежит генеральному директору и главному операционному директору».
«Они основали компанию с третьим лицом, — сказал Джейк. — Он был техническим директором. Но возник спор, и технический директор некоторое время назад ушёл. Это треть компании».
«И вы утверждаете, что треть была продана иностранной компании?»
«Я точно не знаю», — сказал Джейк. «Я проследил это до чего-то под названием TMG.
Предприятия с Багамских островов. Это может быть просто подставная компания для американской компании.
Но я бы использовал этот факт, чтобы заставить DARPA отступить.
«А что, если это окажется совершенно законным?» — спросил Родди.
«Тогда всё будет так, как есть. Но DARPA всё равно может замедлить процесс. К тому же, речь идёт о государственной организации. Они ничего не дают, кроме собственной зарплаты».
«Это очень цинично».
«Верно. Теперь ты знаешь, кто я», — Джейк резко оборвал разговор.
«Отлично», — подумал Родди. Если он всё испортит и что-нибудь случится с Карлом Адамсом, его отец придёт к нему домой в…
Среди ночи и пустил ему пулю в голову. Никакого давления. Всё спокойно.
OceanofPDF.com
22
Москва, Россия
Горан Каменский, «Сибирский тигр», ненавидел работать вне СВР.
Штаб-квартира. Он не был офисным работником. Его таланты лучше было использовать на местах.
С Урала подул холодный ветер, и тьма полностью окутала город.
Горан прикрывал свою лысину чёрной шерстяной шапочкой, которая идеально сочеталась с остальной его тёмной одеждой. Помимо работы с молодым сотрудником СВР Николаем Ивановым, работавшим в Бостоне, он был ещё тесно связан с операцией в России по выявлению потенциального двойного агента. Обычно это входило бы в компетенцию ФСБ, поскольку имело дело с гражданином России и, казалось, полностью ограничивалось их страной. Но его дядя, Павел Быков, директор ГРУ, получил прямое поручение от президента России Антона Зимы разобраться с этой ситуацией.