«Верно. И доступ к серверам ограничен лишь несколькими людьми».
«Включая тебя».
«Только со вторым человеком. Система из двух человек».
Точно так же, как американские военные с программами доступа к ядерному оружию. «Это меня радует», — сказал Карл. «Мне бы очень не хотелось, чтобы кто-то украл нашу работу».
Джонни кивнул в знак согласия.
Карл спросил: «Как вы с сестрой попали сюда на работу?»
«Она была первой, — сказал Джонни. — Потом она услышала об открытии вакансии и рассказала мне. Остальное — уже история».
«Здорово. Тебе там больше нравится, чем в Пекине?»
«Мы из Сан-Франциско».
«Верно. Но твоя семья всё ещё живёт в Китае. Я это и имел в виду».
«О. То же самое, но другое».
«Твои родители все еще в Сан-Франциско?»
Он выглядел растерянным. Затем он сказал: «Мои родители умерли».
«О. Сочувствую. У меня тоже».
"Извини."
«Без родителей как-то странно, — сказал Карл. — Теперь нам некого разочаровывать».
«Я никогда не думал об этом в таком ключе», — сказал Джонни.
Карл встал и пожал руку мужчине, одновременно положив левую руку ему на правое плечо, отчего тот поморщился от боли.
«Ты в порядке?» — спросил Карл.
«Да. Я упал с велосипеда и ударился плечом».
«Тебя проверили? Похоже, ты всё ещё сильно страдаешь».
«Всё будет хорошо. Со временем». Джонни обвёл взглядом защищённую компьютерную комнату. «У тебя есть всё необходимое?»
«Да. Спасибо за помощь».
Карл смотрел, как мужчина выходит за дверь. Джонни Ли, сам того не замечая, пошевелил правым плечом. Карл подумал, что у парня болит не только из-за падения с велосипеда.
Откинувшись за столом, Карл нащупал в левом переднем кармане сотовый телефон.
Это была вторая проблема их «защищённой» компьютерной системы. Им следовало заставить всех входящих оставлять свои мобильные телефоны за дверью. Мобильные телефоны стали такими же быстрыми, как и многие компьютеры, и недобросовестный человек мог перенести данные с одного из этих компьютеров на свой телефон. Теперь он мечтал о защищённом телефоне ЦРУ. Но кое-что он всё же мог сделать. Он огляделся и увидел, что остальные инженеры были одержимы своей работой. Поэтому Карл достал ключи и вынул маленький USB-накопитель.
Прежде чем что-либо предпринять, он убедился, что в комнате нет камер. Это было бы очень глупо, подумал он. По крайней мере, BAS тут не ошибся. Одним плавным движением Карл подключил крошечный диск к порту на клавиатуре. Сначала он подумал, что головка диска слишком мала для слота, но когда он вставил её, она, казалось, открылась шире, обеспечивая соединение с обеих сторон.
На экране ничего не появилось. На диске горел крошечный красный огонёк.
Как только свет загорелся зеленым, Карл воспринял это как знак, что пора вытаскивать
Флешку. Он положил маленький предмет обратно на ключ, а затем в карман. Что это дало, он понятия не имел. Вирус ли это? Вряд ли. Скорее всего, это был троян, собирающий данные.
Он взглянул на серверную, понимая, что в какой-то момент ему придётся войти туда, чтобы забрать данные с накопителей. Он надеялся, что ЦРУ достаточно умно, чтобы собрать все данные на одном диске. Как же ему получить то, что ему нужно? И ещё лучше, нужно ли ему получить то, что нужно российской СВР? Ни единого шанса. Ему нужен был выход.
Карл знал, что ключ, полученный им от отца, также шифрует его сообщения с контактом в Агентстве. Теперь ему нужно было найти компьютер, которым можно было бы воспользоваться. Что-то, не связанное с Boston Aerospace.
В обеденное время он выключил телефон, который ему дали русские, и положил его в ящик стола. Затем он уговорил Бени отвести его на обед в какое-то заведение в торговом центре в нескольких милях от дома.
Он выбрал этот тайский ресторан, потому что он находился через пару домов от интернет-кафе.
Они заказали еду, и Карл сказал, что ему нужно в мужской туалет. Вместо этого он вышел через заднюю дверь и вошёл в интернет-кафе. Всего за тридцать секунд ему понадобилось войти в компьютер, ввести ключ шифрования и отправить Родди короткое сообщение о необходимости личной встречи. Карл назвал сотруднику Агентства время и место, вышел из системы и забрал ключ.
Карл поспешил обратно за дверь, направился в тайский ресторан и подошел к столику как раз в тот момент, когда принесли еду.
«Должно быть, там была очередь», — сказал Бени.
«Извините», — сказал Карл. «Всё оказалось сложнее, чем я ожидал».
«Понимаю», — сказала она. «Освобождаю место».
Они поели, и у Карла от жары чуть не содрали пару слоёв кожи во рту. Затем он откинулся на спинку стула и выпил зелёный чай.