– Что? – удивился лысый мужчина. – Мафии там не было. Это были два брата, которым принадлежит клуб «Пегас».
– Это все, что Вы знаете? – недоверчиво спросил детектив.
– Да! – расстроенно ответил мужчина, и детектив встал с дивана.
– Вы очень помогли! – спокойно сказал Пирс. – Не вздумайте это рассказать полиции! – уверенно произнес детектив и вышел из дома.
Edsel грациозно ехал по дороге, рассекая воздушные потоки, никого не обгоняя и не превышая скоростной режим. Многие заинтересованно посматривали на автомобиль Пирса из-за необычного дизайна на фоне других автомобилей Америки. Перед его покупкой он разузнал у других владельцев Edsel, что в Канаде качество сборки лучше, и поэтому купил её там во время недавней рабочей командировки. Те чувства и тот комфорт, который подарил ему Edsel, он подчеркивал даже своей одеждой. На многих его вещах виднелись логотипы марок концерна Ford, а дома все стены были увешаны плакатами этого бренда. Детектив хотел отстроить большой особняк и начать коллекционировать машины исключительно Ford Motor Company, которая и производит его Edsel.
В скором времени Пирс оставил свой автомобиль на небольшой парковке напротив морга и зашел внутрь. Он попросил милую девушку провести его к патологоанатому. Постучал в дверь его кабинета, и оттуда послышалось громкое: «Заходите!»
– Здравствуйте! – сказал Пирс, зайдя в кабинет.
– Вечер добрый! – ответил ему доктор, собирая вещи и готовясь уйти домой. – Я – Вильям! – представился он.
– Очень приятно, Пирс! – детектив подошел к нему и пожал руку. – Я к Вам пришел не просто так.
– Слушаю! – глядя внимательно на Пирса, промолвил доктор.
– На днях к Вам должны были приехать шесть трупов мексиканцев с десятками пулевых отверстий.
– А Вы, извините… – неуверенно говорил доктор.
– Детектив Пирс! – гордо произнес тот.
– Хорошо, пройдемте! – спокойно сказал Вильям
Доктор отвел его в комнату, которая находилась в конце коридора. Открыв её, Пирс зашел внутрь и увидел шесть коек с накрытыми телами. Вслед за ним зашел доктор и закрыл дверь.
Детектив подошел к столу, на котором лежали шесть папок. Он взял одну из них, где увидел досье на одного из погибших.
– Кто они? – закрыв папку, спросил Пирс.
– Много информации на них откопать не удалось. Обыкновенные мексиканцы, которые услышали все эти сказки об Американской мечте, и решили испытать судьбу на личном примере.
– Скажу Вам так, Вильям! Это не миф, но жить по сценарию американской мечты, соглашусь с Вами, смогут не все. Расскажите мне о них.
– Пять – обыкновенные хулиганы, мелкие воры и автоугонщики. По ним давно плакала решетка, но жизнь распорядилась их судьбами немного по-иному. Уголовники.
– А что с шестым? – с большим интересом спросил детектив.
– У него более интересная биография. Он является одним из владельцев ночного клуба «Пегас», на который недавно был совершен налет. Тогда также погиб его брат, и теперь бизнесом управляет только Хуан.
– Что у него есть из имущества?
– Однокомнатная квартира для среднего класса и синий Mercedes Benz в сто двадцатом кузове.
Пирс облокотился на стол и некоторое время вдумчиво смотрел на пол.
– Скажите мне, Вильям! По Вашему мнению, смерти обоих братьев как-то связаны?
– Да! – твердо сказал доктор, из-за чего Пирс глянул на него с удивлением. – Дело вот в чем. В обоих телах найдены серебряные пули. И если из этих шести мексиканцев они были найдены только у одного, то среди трупов, которые свозились после налета на клуб, у куда большего количества человек были найдены такие же.
– Выходит, что и там и там замешан один и тот же человек! – непроизвольно произнес вслух детектив.
– Выходит, что да! – ответил доктор.
– Спасибо за информацию! – сказал Пирс и вышел, закрыв за собой дверь.
Следующим вечером Пирс приехал в полицейский участок, где у него работал старый знакомый – Джейкоб.
Постучал в дверь кабинета. Ему разрешили войти.
– Стоять, не двигаться, оружие на пол! – выкрикнул Пирс. От неожиданности полицейского слегка передернуло.
– Глазам не верю! – отозвался тот. – Пирс! – полицейский встал из-за стола, подошел к старому другу, и они крепко обнялись. – Давно наши пути не пересекались. Как жизнь?