‘I’m not going to torture you, though, Bernard, to make you talk on camera for me. And, remember, I don’t need Robert to say a word in the video. So, here’s how we’ll do it.’ The man turned to face the door, the better to project his voice, and yelled a command in Arabic.
From the next room came the sound of screaming again, and Bernard knew it was Greeves.
‘Enough!’ Bernard said.
The man called another command, and had to yell very loudly this time to be heard over the shrieks of pain. ‘You know, if this works out well, you may be released, Bernard. If, in the unlikely event that the Prime Minister does pull your forces out of Iraq and some innocents are released from the American prison, I will keep my word and release you and Robert. If, however, you cause me any problems, or attempt to escape, then I can promise you an extremely painful death. Let me show you another small movie to make my point.’ He pushed play again.
Bernard looked down at the screen. There was a man stripped naked, tied to a chair. He writhed in agony, his whole body shaking, straining against the restraints, but he was gagged, so only guttural groans filled the soundtrack. Twin streaks of blood ran down his face, from where his eyes had been.
‘Amazing how hard it is to recognise someone without their eyes, don’t you think? Force yourself to take a closer look, though. This video, by the way, was shot somewhere in London, not here in Africa. Just a few days ago. That’s the only clue I’m giving you.
Despite the horror, Bernard blinked and refocused. The hair, the shape of the nose, even though it, too, was bloodied, the strong jaw. ‘Nick…’
‘Well done. One hundred per cent correct. Detective Sergeant Nick Roberts, as the police might say, was assisting us with our investigations into your itinerary and Robert Greeves’s security arrangements. We were planning on killing him quickly, but he tried to escape, so I removed his eyes, one at a time.’
The video continued and Bernard saw the black cylindrical barrel of a silenced pistol held to the side of Nick’s head. He heard the whimpering. The gun fired, its report just a tiny cough, but the effect was instantaneous. Bernard watched for an instant, long enough to see the eyeless head thrown sideways, the blood spattering the wall beside him.
Tears rolled down Bernard’s cheeks. ‘What do you want me to say?’
15
‘Chokwe’s just ahead,’ Sannie said, looking up from the map and rubbing her eyes. The sun was nearly touching the horizon.
It had been a long, tiring day, but rest was the last thing on Tom Furey’s mind. Chokwe was an important waypoint on their journey. If their theory that the terrorists were heading for the Indian Ocean was correct, then the little farming town was where the dirt road the criminals would have taken after crossing the border met the main sealed road to the coast. It would be the point where Tom and Sannie’s path would at last cross the abductors’.
From here on, their plan was to question the police at every roadblock and station they came across. Sannie was prepared to use her language skills, her charm and their stock of South African rand to get answers. Tom suspected the last weapon at her disposal would be the most persuasive. She had warned him already that while the police in Mozambique were generally polite and friendly, they always had their hand out, and worked off lists of petty rules and regulations all designed to convince unsuspecting tourists to pay a fine.
The road into Chokwe was flanked by market stalls, mostly housed in corrugated-tin sheds. The vendors, who were now in the process of shutting up shop, offered an eclectic mix of goods, including tyres, coffins, plastic buckets, television antennae, lettuces, bicycles and clothing. A minibus taxi in front of them put on its brakes, forcing Tom to stamp on his pedal and swear. As he indicated and passed the bus, which had stopped for a fare, he saw the words Talk to my lawyer painted on the back window. He smiled, despite his annoyance.
As with the smaller towns they had passed through, Chokwe was a mix of decaying colonial elegance and chaotic, noisy African life. Music boomed from ghetto-blasters, and impatient drivers leaned on their horns. The milling of people on foot, on bicycles on the road and its verges, had forced Tom to slow down, so he was surprised when a rotund policeman in blue trousers and a white shirt waddled out into the middle of the thoroughfare and flagged him down.
‘How fast were you going?’ Sannie asked.
Tom checked the speedometer. ‘No more than fifty-five.’
‘Speeding. Licence,’ said the policeman, who was leaning on Tom’s windowsill, catching his breath.
‘Rubbish,’ Tom said.
‘Calm and patient, remember?’ Sannie said under her breath. She smiled at the policeman and greeted him in Tsonga Shangaan, immediately disarming him.
‘What does he say?’ Tom interrupted their burgeoning conversation.
‘He says you were doing sixty-two.’
‘Tell him to go fuck himself.’
Sannie kept a straight face and whispered, ‘Careful, he might know that much English.’ Tom smiled again and nodded like an imbecile at the policeman. Sannie talked at length with the man, never raising her voice and, eventually, pulled her South African Police Service credentials from her handbag. Tom saw the look on the man’s face change, possibly to one of worry. It was hard to tell. She fired a series of questions at him, and the African scratched his chin as he talked, and gesticulated with a thumb over his shoulder, towards the coast.
Sannie’s eyes widened. ‘Tom! He says everyone’s looking for two or three men in a bakkie with a tinted canopy on the back, heading for the coast.’
‘What else?’ Tom wiped away the rivulets of sweat that were stinging his eyes. It was hotter and much more humid the closer they travelled to the coast. Sannie spoke to the man again.
‘He says they’ve just had a radio call from Maputo, via their station in Xai Xai, to be on the look-out for up to three men in a Toyota HiLux, suspected of carrying two kidnap victims in the back.’
For the moment Tom shared her enthusiasm. At least they weren’t the only ones on the trail of the suspects. He wondered where the new intelligence had come from and suddenly wished he could call Shuttleworth — or anyone on the team, for that matter. However, there was no signal showing on his mobile phone.
The policeman looked past them anxiously. There were already three other cars — two overloaded pick-ups and the minibus taxi Tom had very nearly rammed — that had been pulled over for speeding by another officer and were queued up behind their Volkswagen. ‘Well, has he seen them?’
Sannie spoke to the man again. ‘He says he only came on duty two hours ago and there’s been no vehicle matching that description so far on his shift. I’ve got the name of his colleague, though, who was working this afternoon. He’s at the main station at Xai Xai.’
‘That’s something.’ The policeman waved them on, without them having to pay a bribe or a fine, obviously thinking there were easier targets behind them. They pulled over after leaving Chokwe and Sannie took a turn behind the wheel. She was a godsend, Tom thought. He knew he would have been completely out of his depth if he had crossed the border alone.
Twice they found themselves behind Toyota pickups and Tom slipped his pistol from his holster and held it ready between his thighs as Sannie, knuckles white on the steering wheel, accelerated and brought the Chico up beside the four-by-fours, which towered menacingly above the little car. One was driven by a Portuguese woman who had four children on board with her; the other’s occupants were an elderly African man and a woman of similar vintage, presumably his wife. Tom was frustrated, but also relieved as either truck could have sent their little car flying off the road into the bush with a gentle nudge.
They came to a T-junction where the road from Chokwe met the EN1, the main north-south road along the coast of Mozambique. ‘Well, here we are. Right or left? Right goes to Maputo, the capital; left goes all the way to Tanzania eventually.’