Антонио крайне обеспокоен сложившейся ситуацией. Если бы я выполнял свою работу должным образом, то тоже был бы обеспокоен. Мы находимся далеко от Апулии, в Венеции, но подобная нестабильность имеет свойство распространяться.
Вместо этого я одержим Розой. Каждое утро я провожаю ее в бутик и забираю вечером. Я сопровождаю ее в тренажерный зал и брожу вокруг, пока она не закончит. Я установил маячок в ее телефон и даже подумываю установить камеры в швейной мастерской, чтобы следить за ней, когда меня физически нет рядом, чтобы защитить ее.
Но я отказываюсь что-либо ей рассказывать. Я не хочу говорить о смерти Патриции, о причине своего страха. Неудивительно, что она отдаляется от меня. Если бы безопасность ее брата не зависела от того, что она вступит в этот брак, она бы уже бросила меня.
И я это заслужил.
За неделю до свадьбы Макс Гуэрра присылает мне сообщение.
Гуэрра: Мне нужно с тобой поговорить. Это срочно. Встретимся в «Казанове» сегодня в десять.
Я смотрю на свой телефон в полном недоумении. До свадьбы осталось семь дней, Роза с каждым днем все больше отдаляется от меня, а теперь Гуэрра хочет, чтобы я отправился в гребаный секс-клуб? Он что, совсем спятил?
Это твоя вина. Макс Гуэрра предложил встретиться в «Казанове», потому что ты относишься к Розе как к деловому партнеру. Что еще хуже, ты относишься к ней, как к деловому партнеру, и при этом спишь с ней. Ты ведешь себя как полный кретин.
Если я пойду в «Казанову», это будет последним гвоздем в крышку гроба. Я могу попрощаться с нашими отношениями.
Я долго смотрю на свой телефон, а потом встаю и иду искать Розу.
ГЛАВА 32
Роза
Я несчастна? Боже, да.
Должна ли я устроить большую, пламенную ссору с Лео, в ходе которой я выведу его на чистую воду, скажу, что знаю о его первом браке, и потребую объяснить, почему он держит это в секрете от меня?
Тоже да.
Но страх заставляет меня молчать. По мере того, как мы приближаемся к свадьбе, Лео становится хрупким, как стекло, и одно мое неверное движение разобьет его вдребезги.
А может, просто боюсь, что если я надавлю, он меня бросит.
Не могу заставить себя потребовать от него ответы, но я все еще не могу смириться с его молчанием, и это создает барьер между нами. Ему по-прежнему снятся кошмары, но когда я пытаюсь встать с кровати, он не позволяет мне присоединиться к нему.
― Оставайся в постели, ― говорит он. ― Тебе нужно высыпаться.
И я ненавижу это. Я скучаю по Лео. Я скучаю по нашим ночным посиделкам за чаем. Я скучаю по тому, чтобы быть рядом с ним, говорить возмутительные вещи, чтобы рассмешить его, болтать с ним обо всем на свете. Я живу одной надеждой ― как только мы поженимся, кошмары прекратятся, и все вернется на круги своя.
Я изо всех сил цепляюсь за нее. Потому что если этого не произойдет, я не знаю, смогу ли я выдержать брак с Лео.
За неделю до свадьбы я навожу последние штрихи на свое платье, когда звонит мама. Боже мой. Моя мама переживает из-за каждой детали церемонии и приема. На прошлой неделе она беспокоилась о подарках. Вчера у нее были свои соображения по поводу торта. Она беспокоит не только меня, но и Виолетту. Наш свадебный распорядитель настаивает, что моя мать не сводит ее с ума, но я убеждена, что она просто проявляет вежливость.
Я всерьез подумываю отправить звонок на голосовую почту, но это лишь отсрочит неизбежное. Я принимаю звонок и включаю громкую связь.
― Привет, мама.
― Я только что посмотрела прогноз погоды, ― говорит она. ― Вероятность дождя составляет тридцать пять процентов. Что ты собираешься делать, если начнется гроза?
Я завязываю узелок на нитке и начинаю подшивать атлас крошечными невидимыми стежками.
― Отель переместит нас внутрь.
― Ты уверена? ― с сомнением спрашивает она.
― Да. ― Я делаю стежки. ― Мы говорили об этом с Виолеттой, и она заверила меня, что все предусмотрено.
― По-моему, эта женщина просто говорит то, что, по ее мнению, ты хочешь услышать. Я сказала ей, что в меню должно быть xôi gấc12, а она даже не спросила, что это такое.
Хорошо, что она не видит, как я закатываю глаза.
― Виолетта прожила в Ханое шесть месяцев, она знает, что это такое.
― Я этого не знала. ― С рисом разобрались, она переходит к следующему пункту. ― Твое платье тесновато.
Поделом мне, что пригласила ее на примерку.
― Нет, тебе показалось. Оно сидит идеально.
― Тебе следует следить за питанием, ― продолжает она, игнорируя мои слова. Я же не зарабатываю этим на жизнь. ― Тебе уже не двадцать один. Ты не можешь постоянно есть торты. Ты наберешь вес, и тогда Лео перестанет тобой интересоваться.
Лео входит в комнату как раз в тот момент, когда она это говорит, и он ее слышит. Он подходит к моему телефону с раздраженным выражением лица.