Выбрать главу

двухсот лет, полностью вышла из употребления.

Современникам известна в основном по пословицам.

Любопытно, что слово "ансик", также практически

вышедшее из употребления, дословно означает "пища на

одного человека; порция; то, чего достаточно, чтобы

один раз наесться досыта".

Арет - крылатый конь из священных табунов Сердца Леса. Был дарован Белым

принцем Энселиэрном Преображенному Витязю Глориану.

атлис - первая буква алфавита Серенгара. См. атлида.

атлида - самый распространенный алфавит Земель Радуги. По преданию,

изобретен в первом веке Обитаемых Времен великим мудрецом и

магом Серенгаром, служившим принцу Белого Востока. Используется

с малыми изменениями в обоих Белых доменах, Детьми Туманного

Берега, Детьми Волка, Всадниками Голубых степей, в быту - также

гномами и эльфами. Последние два народа используют также

собственные алфавиты, в основном для создания хроник и

священных записей.

атлинги - одно из самоназваний жителей Голубого домена. Потомки племени

Атли (по преданию, первого человека, приручившего и

оседлавшего дикого коня). Полный атлинг - человек, возводящий

родословную непосредственно к Атли. Полные атлинги пользуются

огромным уважением степных всадников. Рэджоры Степей, как

правило, полные атлинги. Существует также предание, что кони

слушаются и чтят своих хозяев по великому договору с Атли,

пока жив хоть один человек его крови. После гибели последнего

полного атлинга Княжество В Седле будет вынуждено спешиться,

что равнозначно концу света. Поэтому за смерть полного атлинга

в Степной Правде назначена огромная вира - шестьдесят четыре

(квонг) Белые виры. Вира Атли была востребована всего дважды и

не уплачена ни разу. После гибели Ратдены от руки ярла

Амунгира Совет Радуги, собравшийся по обычаю в Сангане, решил,

что рэджор атлингов погиб в честном поединке, приравнивающемся

к бою. Поэтому дети Туманного Берега уплатили всего восемь

Желтых вир - честь Желтого вождя, умноженная на восемь,

поскольку в ссоре, приведшей к поединку, ярл Амунгир был пьян.

За смерть бесцветного атлинга Хорзы в споре из-за невесты его

убийца Данн и весь его род добровольно заплатили кровью. Род

Данна пресекся, но сохранил честь. Все даннинги покоятся в

почитаемом Кургане Виры, в самом центре Ладенских степей.

Влюбленные и поныне дают клятву верности у подножия Кургана

Виры.

Ауренна (304-434) - дочь правителя Белого Востока, Сердоликовая

принцесса (321) Белого Запада, жена принца Хирама Мудрого,

мать принцев Амрелла Затейника и Амселла Звездного.

банг (сдн.) - 1). Снаряд для пехотной пращи, толстостенная глиняная

чашечка характерной формы, залитая расплавленным оловом.

Использовался в первые века Обитаемых Времен, в основном

пращниками Шан-Тенн. Для воинов других народов был

малодоступен ввиду высокой стоимости и значительной

редкости металла. Даже Дети Тени тщательно хранили банги и

собирали их по полю после окончания сражения. К этой

процедуре восходит термин "ульбан" - краткое перемирие для

оказания помощи раненым (искаженное "ну эль банга"

"соберем банги").

2). Мера веса. Примерно равна 437,5 г, четверть ленга.

Бансо - имя дракона, убитого во сне принцем Райдоком.

Барг - лейтенант регулярной армии из гарнизона Сапфира.

бастард - обычно просто незаконный ребенок. В применении к правителям

доменов - принц, не имеющий права унаследовать Белый цвет. Как

правило, ребенок, рожденный от союза двоюродных родственников,

разрешенного большинством уложений, но третируемого главным

законом о престолонаследии - Династическим кодексом.

бахар - крахмалистый корнеплод, завезен с побережья Великого моря, где

по сей день растет в диком виде в теплых влажных бухтах на

широте Дастардварта. Окультурен, очевидно, около 600-го года от

Первого Передела. Занял прочное место в рационе северных

доменов. Неприхотлив, урожаен, питателен. Употребляется в

печеном, жареном, вареном и тушеном виде. Служит сырьем для

производства крахмала.

Бестсайн - горный кряж у основания полуострова Корабелов. Значительная

его часть - так называемый Южный Бестсайн - поднялась из

земных недр во время великого землетрясения в самом начале

Обитаемых Времен и преградила основному течению Западной путь

в Лиаменну.

благород - второй месяц лета.

блестка - мелкая серебряная монета обоих Белых доменов. Широко

распространена наряду с золотым и серебцом. Имеет давнюю

историю. Впервые была отчеканена в Люмине в первый год от

Золотого Дождя, когда в стране, потрясенной неожиданно

нахлынувшим богатством, полностью вышли из оборота медные

деньги. В то время весила примерно 1,6 сима. Играла роль

разменной монеты примерно до 200 года от Первого Передела. С

этого времени имела хождение наравне с "медными" блестками ,

гораздо более крупных размеров, отчеканенными, разумеется, не

из меди, а из лагорской бронзы (более 90% меди, около 9%

олова, незначительная присадка цинка). На блестках этого

периода не указан номинал - на аверсе отчеканено солнце с

тридцатью двумя лучами на фоне прямого паруса, на реверсе

два скрещенных меча и круговая надпись "Денсай ренна - энсай

ренна" ("Деньги Детей Света - праведные деньги"). Любопытны

для коллекционеров до сих пор встречающиеся поддельные

серебряные блестки, выпущенные в большом количестве около 230

года П.П. из фальшивомонетной мастерской Майнора.

Изготовленные из бедного серебром сплава, они сильно покрыты

патиной и очень истерты, однако хорошо читается, что парус, на

истинных блестках обращенный выпуклостью влево, здесь смотрит

выпуклой стороной направо. Современные блестки Белого Запада

чеканятся из серебра 52-й пробы (81,25% серебра), это

равносторонние восьмиугольники со скругленными углами,

диаметром (между противолежащими углами) 9 черт, толщиной в

одну черту, весом в 1,1 сима.

Богатый треугольник - мощный производственный комплекс в юго-западной

части Белого Востока. В треугольник входят города

Лагор (самые богатые рудники земель Радуги),

Санган (крупнейший центр ремесленных гильдий) и

Теннан (аграрный центр, обеспечивающий Треугольник

продовольствием).

Ванаир - меч принца Райдока, один из Светлых Мечей, зеркальный двойник

Темного Саммахима. Добыт в руинах Ралладора, куда, очевидно,

попал во время Войны Магов.

Варасат - южное побережье Лиаменны. Малонаселенная территория на границе

Оранжевого домена и Белого Запада.

Вейген (237-320) - принц-бастард, сиблинг Денхира, Желтый принц Белого

Запада. Погиб во время посольства в Дастардварт от руки Владыки

Даугмира. Почитается среди величайших героев Белого Запада.

Венселл (487-562) - Синий принц Белого Запада, сын принца Эллисена и

принцессы Селвен, бастард. Отец бастарда Элспейра. Погиб при

обороне Айнала.

ветровей - второй месяц зимы.

Виндвеллинг - см. Хьяридейл.

Вормлинксские пески - северо-западная часть побережья Лиаменны, почти у

берегов Западной. Простирается от середины

Тенгальской гряды почти до Харденанга. Почти не

населена. В период расцвета Белого Запада служила

курортом, известна своим целебным воздухом.

Характерные пейзажи Вормлинкса - обрывистые

песчаные берега, высокие сосны над обрывом и дюны

между соснами и морем - хорошо известны по работам

графиков созерцательной школы До, относящейся к

эпохе Алидара Жизнелюба.

Гах - болотный демон, один из союзников Витязя Альбы. Погиб в битве при

Сапфире.

Глориан - Глориан дан Лориделл, по прозвищу Непревзойденный, Витязь