- Почему же, жалко. – Джейк посмотрел на нее. – Тем более что он бывший спортсмен, культурист, а я уважаю этот спорт. Сам им занимаюсь, время от времени.
ГЛАВА 8
ДЕНЬГИ ДАЮТ ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ
1
Доктор Джонатан Клайн смотрел на сидящего перед ним Жерара Дюпона, и в глазах его была настороженность. Такой дерзости ему еще не приходилось слышать. Дюпон же, приняв важный и надменный вид, смотрел на доктора.
- Простите, а кто вы собственно такой? – спросил Клайн, уже не скрывая своей враждебности к этому посетителю.
- Ну, какое это имеет значение, доктор, - отозвался Дюпон. – Если хотите, то я его дальний родственник. Лишь совсем недавно я узнал о его судьбе, и решил попытаться облегчить его положение.
- Вы же знаете, что Чак Крейвен находится в отделении, где сидят особо опасные больные.
- И это говорит доктор, - с укоризной сказал Дюпон. – Ну, как вы можете говорить о больных людях, содержащихся здесь, «сидят»? Ведь это же не тюрьма, а они не заключенные. Они просто больные люди.
- Когда он совершал все это, он был абсолютно здоров, - парировал доктор.
- Перестаньте играть словами, доктор. Суд признал его психически невменяемым, поэтому он здесь.
- Это ничего не меняет, - затряс головой доктор Клайн. – В отделении, где он содержится, к пациентам не допускаются посетители.
Жерар улыбнулся милой и дружелюбной улыбкой.
- Но ведь вы же главврач этой клиники.
- И что же?
- Пускать посетителей или не пускать, зависит только от вас, доктор. Больше не от кого.
Джонатан Клайн почувствовал, как в нем нарастает гнев. Ему не нравился этот француз. Особенно не нравилось то, что в коридоре, за дверью, его ждала целая банда телохранителей. Кто он такой, вообще. Ясное дело, что честные люди не ходят с телохранителями. Наверняка какой-нибудь мафиози или что-то в этом роде. Ну, не на того они напали. У Джонатана Клайна тоже были те, кто сможет за него заступиться, так что запугать его им не удастся. Как только этот седой француз выйдет за дверь, он тут же позвонит в полицию. Как-никак это государственное заведение, в котором содержатся многие преступники.
Жерар Дюпон пока не пытался ни угрожать, ни запугивать, но Клайн не обольщался. Он знал таких людей, они милы и дружелюбны лишь до тех пор, пока все идет так, как надо им. Но стоило им понять, что уговоры здесь не действуют, то все, они менялись в корне.
Клайн выпрямился, и на его лице появилось отчужденность. Говоря о его должности, француз явно на что-то намекал.
- Что вы хотите сказать? – спросил он холодным тоном.
- Только лишь то, что в ваших силах сделать небольшое исключение.
- И почему это я должен делать кому-то исключение? – Глаза доктора сузились, и враждебность усилилась.
- Почему бы и нет? Вот вы говорите, что Чак опасный преступник. Но, ведь с момента его ареста прошло уже семь лет. За все то время, какое он провел здесь, про него кто-нибудь вспомнил? Я имею в виду из властей? Полиция, секретные службы? Кто-нибудь им интересовался?
Во взгляде доктора появилась неуверенность.
- К чему вы клоните?
- К тому, что будь это такой уж важный и опасный преступник, им бы, время от времени, интересовались власти. Ведь так?
- Я сейчас вызову охрану, - сказал доктор.
Жерар поморщился.
- Ну, зачем же охрану, доктор. Я же не совершаю ничего противозаконного. Просто я хочу повидать одного вашего пациента, проведать его, так сказать, побеспокоиться о его здоровье. Разве ж это преступление?
- А я вам уже сказал, что к этому пациенту не допускаются посетители.
- Именно поэтому я и пришел к вам. Этот вопрос я и хотел обсудить.
Говоря это, Жерар извлек из кармана банковский чек и, положив его на стол, придвинул к доктору.
- Что это?
Доктор посмотрел на этот чек так, словно это было что-то, способное его укусить.
- Прочтите.
- Вы пытаетесь дать мне взятку?
Жерар снисходительно улыбнулся.
- Что вы, доктор, какую взятку? Вы посмотрите на сумму, какая же это взятка.
Доктор Клайн взглянул на цифру на чеке, и невольно побледнел. Засунув руку за ворот рубашки, он оттянул его, словно испытывая удушье.
- Вы… - выдавил он из себя, но больше ничего не смог произнести.
- Не бойтесь, это никакая не провокация, никто не снимает вас на камеру. Все, что мне нужно, это свидание с больным, и его история болезни. Так что же вы скажете, доктор?
Некоторое время они смотрели друг другу в глаза, и молчали.
2
Жерар Дюпон и неразлучный с ним Александр шли за доктором Клайном по больничному коридору. На лице Дюпона было самодовольное выражение. Александр же, напротив, чувствовал себя идиотом. Познакомившись вкратце с историей болезни Чака Крейвена, он пришел к выводу, что от этого человека не будет им никакого прока. Да и можно ли вообще назвать человеком, впавшего в детство бандита и убийцу, который много лет исполнял самые грязные дела, работая на наркоторговца. И потом, что это даст? Что если вся эта история с человекоподобным роботом просто миф, и его никогда просто не существовало? Но даже если он и был, что тогда? Неужели же Дюпон всерьез рассчитывает что-либо вытянуть у душевнобольного идиота, из которого ничего не смогли вытянуть правительственные агенты.