С другой стороны, об этом ключе вряд ли кто-нибудь знал. Слишком все сложно и запутанно.
- Что же ты предлагаешь? – спросил Дюпон, обращаясь к Слейдену.
- Совершенно очевидно, что ключ необходимо искать в доме Дитриха.
Дюпон слегка призадумался.
- Но как попасть в этот дом? - сказал он. – Что если он охраняется?
- Я смогу это сделать, - решительно и уверенно заявил Дон, что слегка удивило француза. Обычно Слейден не проявлял особого рвения. Очевидно, он начал входить во вкус, и почувствовал азарт.
Жерар некоторое время смотрел на агента, испытывая то ли сомнение, то ли недоверие к Слейдену.
- Я смогу это сделать, - повторил тот. – Я выясню подробности, и узнаю, как проникнуть в дом.
Дюпон перевел взгляд на Александра, словно бы желая услышать его мнение, но тот молчал, либо не зная, что предложить, либо считая за благо промолчать.
- Хорошо, действуй, - наконец согласился Дюпон. – Может быть, окажется, что все было и не зря. Хотя велика вероятность, что мы просто не за ту ниточку ухватились.
Слейден в непонимании смотрел на француза.
- Может быть, в этом кейсе и не диски вовсе. Что, если они находятся совсем в другом месте. И потом, как мы сможем найти этот ключ, если мы даже не знаем тайников дома. Он может быть спрятан где угодно.
Дон указал глазами на Чака, сидевшего в автомобиле.
- А вот в этом вопросе мы должны положиться на него. Он знает этот дом, следовательно, может знать и тайники. Во всяком случае, он может оказаться нам полезен.
3
Все действительно оказалось просто. Настолько просто, что вызывало подозрения не только у Дюпона, но и у всех остальных. Дом Дитриха найти не составило никакого труда. Более того, его никто не охранял. Строение до сих пор числилось как имущество Рони Дитриха, и должно было принадлежать ему до самой его смерти. Но, судя по тому, что удалось выяснить Дону Слейдену, ждать этого оставалось недолго. Состояние здоровья Дитриха было настолько тяжелым, что он мог переселиться на тот свет в любой момент.
Лимузин Дюпона остановился возле ворот особняка. Выбравшись наружу, Жерар потрясенно уставился на здание. Казалось, когда-то, оно подверглось нападению или артиллеристскому обстрелу. Во многих окнах не было стекол, а стены белоснежного здания носили явные следы пуль. От самого особняка веяло таким запустением, словно здесь уже давным-давно не ступала нога человека, а, быть может, в нем самом даже водились привидения.
- Что здесь произошло? – изумленно произнес Жерар, обращаясь к стоявшему рядом с ним Чаку.
- Дэвид, - ответил тот, криво усмехаясь.
Дюпон повернул к Чаку голову, полагая, что тот шутит, но Крейвен и не думал шутить. На лице его проступило зловещее выражение, которое было смешано с еще чем-то едва уловимым, что можно было принять за ностальгию.
- Что?
- Здесь был Дэвид. И не только он. Дом подвергся нападению наших соперников в бизнесе. Их, кстати, навел на нас он.
- То есть, как это навел? – не понял Жерар.
- А вот так. Синтетик оказался гораздо умнее, чем мы себе могли предположить. В общем, они, а потом еще и полиция. Нам приходилось держать здесь осаду. В живых остались только я и Рони.
Все четверо продолжали стоять на месте, словно бы не решаясь войти, и с каким-то благоговейным страхом смотрели на дом Рони Дитриха. У каждого в голове рождались свои ассоциации. Для Дюпона это было просто гиблое место, для Александра место разборки двух группировок мафии. Он не пожелал бы быть телохранителем владельца этого дома. Слейден подумал о том, что здесь кто-то выполнил работу федерального бюро, избавив агентов от лишней крови. А для Чака в этом месте пересекались две черты. Здесь его прошлая жизнь превращалась в жизнь сегодняшнюю, и он уже был совсем иной Чак Крейвен, нежели ранее.
Главы 38 - 41
ГЛАВА 38
ПОИСКИ КЛЮЧА
1
Зрелище было мрачным, и от этого становилось так же мрачно на душе. Может быть, это чувство усугублялось еще и тем, что день был пасмурным, и белоснежный дом казался серым на фоне темных деревьев, растущих позади здания.
- Однако хватит любоваться, - прервал повисшую тишину Жерар. – Давайте войдем внутрь.
Слейден довольно профессионально взломал замок калитки. Легким движением он распахнул решетчатую дверь.
- Прошу, - сказал он.
Все четверо вошли во двор, и направились по длинной бетонной дорожке прямо к дому.