Крейвен сошел с дорожки, и выключил тренажер. Дон наблюдал за ним, продолжая медленно и размеренно тягать гантели.
Отдышавшись, Чак задумчиво поглядел на Слейдена, который, к тому времени, уже совершенно потерял к нему интерес. Как не неприятна ему была его компания, но он нуждался в помощи. Ему нужен был человек, который бы вывел его в город. К Жерару обращаться ему не хотелось. Тот не стал бы тратить на него время. Александр не отходил от своего босса ни на шаг, и обращаться к нему тоже не было никакого смысла. Оставался Дон.
Но Дон до судорог был похож на Дэвида, потому как последний был скопирован с него. И вины в этом Дона не было совершенно. Ирония судьбы, перст Божий, это можно было называть как угодно, но Слейден был живым напоминанием Чаку о его прошлом. Второй шанс, данный ему, вовсе не вычеркивал прошлую жизнь, а наоборот, должен был постоянно напоминать ему о его преступлениях. Чак не был религиозным человеком, но тут он почувствовал нечто, вроде Божьего предзнаменования, знамения свыше.
- Что ты на меня так смотришь? – вдруг спросил Дон. Оказывается, он все это время наблюдал за Крейвеном, и лишь делал вид, что не смотрит на него.
- У меня к тебе есть одна просьба, - произнес Чак, после минутного колебания.
Дон с любопытством поднял на него взгляд.
- Я хочу проехаться по городу. Просто погулять, посмотреть, что изменилось за эти семь лет. Пройтись по знакомым местам.
- Ну, а я здесь причем? – Дон попытался произнести это с равнодушием, но в голосе послышалось любопытство.
Чак хмыкнул.
- Дело в том, что у меня нет ни документов, ни водительских прав. И вообще, я сильно опасаюсь, что если попадусь на глаза какому-нибудь полицейскому, то он меня просто арестует.
- Арестует? За что?
- Видишь ли, я, в некотором роде, являюсь человеком вне закона, и нахожусь под опекунством Жерара.
Главы 50 - 53
ГЛАВА 50
ДОН И ЧАК ЕДУТ ПО ГОРОДУ
1
Дон опустил снаряды на пол. В его взгляде мелькнуло нечто, весьма похожее на торжество. Несколько секунд он разглядывал Чака, потом сказал:
- Ты хочешь, чтобы я поехал с тобой в качестве сопровождающего?
- Или в качестве гида, - отозвался Крейвен.
В течение примерно полуминуты они молча смотрели друг другу в глаза, а затем Дон произнес:
- Почему бы и нет.
Ответ Дона немного удивил Чака. Честно говоря, он был уверен в том, что тот откажется или скажет что-нибудь язвительное. Чак понимал, что Слейден испытывает к нему примерно такие же чувства, как и он к Слейдену. Для него, агента ФБР, Крейвен, без всякого сомнения, был просто обычным бандитом. Они всю жизнь находились по разные стороны баррикады, и не могли испытывать друг к другу ничего кроме вражды. И, тем не менее, судьба свела их вместе. Хотелось им того или же не хотелось.
- Когда ты хочешь ехать? – спросил Дон.
Чак развел руками.
- Да хоть прямо сейчас.
Слейден поразмыслил.
- Ну, сейчас, так сейчас.
2
Они вышли из отеля на стоянку. «Ауди» Дона была припаркована почти у самого выезда, и мужчины двинулись к машине.
День выдался облачным, но среди облаков были просветы, сквозь которые временами проглядывало солнце. Было тепло, и это радовало.
Они подошли к машине Дона, имевшей темно-коричневую окраску.
- Садись, - сказал Слейден, открывая двери машины.
Оба забрались внутрь.
- Так с чего начнем? – спросил Дон, постукивая пальцами по рулю.
- Даже не знаю, - почему-то растерялся Чак. – Какие места изменились больше всего за эти семь лет?
Теперь наступил черед задуматься Слейдену. Он почувствовал смущение. Что он, в конце концов, наблюдал за этим, что ли, считал годы, когда произошли те или иные изменения.
- Как сейчас обстоят дела с Голливудом? – спросил Чак.
- А что это ты так интересуешься им? – удивился Дон. – Ты что, имел какое-нибудь отношение к нему?
- Да нет, просто ведь это же местная знаменитость. Все мечтают побывать в Голливуде. Туристы со всего мира съезжаются, чтобы поглядеть на него.
- Угу, - согласился Дон. – Но ничего интересного не произошло за эти семь лет. По крайней мере, с моей точки зрения. Голливуд, он и есть Голливуд. Все хотят попасть в кино, все хотят стать звездой. Банально но, тем не менее, это главная мечта большинства людей.
- Ладно, - сказал Чак, и назвал адрес. – Поехали туда.
- А там что? – лениво спросил Слейден.
- О, там когда-то была наша территория. Мы на ней проводили большую часть времени. Делали свой бизнес.
- Понятно, - процедил сквозь зубы Дон.