— «Храм лесного ветра»… — Повторил я. — А название «NZRR-2»… как полностью?
— «Нью Зеланд Ред Раббит Второй», Сирахама-сама. Океанские карты региона и погодные сводки загружены в бортовой компьютер. Мы можем отдыхать на берегу, мы можем куда-нибудь отплыть… хоть в Австралию… если, конечно, уложимся в срок фрахта — семь дней… Впрочем, при хороших погодных условиях это, кажется, возможно — надо уточнить у капитана или помощника капитана…
— Помощник капитана-сан… — Я сжал ладошку Миу. — помощник капитана-сан…
— Да, арендатор-сан? — С удовольствием отозвалась Миу.
Хм… судя по совершенно не изменившемуся эмоциональному фону, девушка то ли была в легкой полудреме, то ли в Редзинпаку скоро ВСЕ смогут от меня прятать свои эмоции.
— Мы сможем за семь дней доплыть до Австралии?
— Сможем. Но лучше этого не делать — мы с Ренкой хоть и имеем корочки на вождение морских малотоннажников, но не совершали таких дальних морских переходов. Максимум двести-триста морских миль… Это около пятисот — шестисот километров. И — в виду берега. Хотя, с той навигационной аппаратурой, что есть на борту — мы и кругосветку при необходимости потянем…
— Нет, все-таки, в Австралию мы не поплывем. — Решил я… — И вообще, нужно спросить нашего капитана… если Хонока сейчас не утопит его. Как капитан пожелает, так и будет.
— Шшшшурххххх…
«Новозеландский красный кролик»… Да еще и второй. Интересно, что стало с первым? Ах, да… в каноне на этот вопрос так и не ответили… Но я знаю у кого спрашивать — у Апачая. А еще надо спуститься в машинное отделение катамарана и посмотреть — нет ли там педального привода.
Кажется, «кошка» все-таки «услышала» мое «чириканье»…
Дочирикалась птичка.
— Шшшшурххххх…
Ренка-тайчо пожелала «сходить куда-нибудь на Север — вдруг доплывем до Японии». Это направление было ничем не хуже остальных. Только решили держаться Марианских островов… «чисто на всякий случай».
Я, перемигнувшись с Дайей, «забыл» на берегу сумку-холодильник, а когда возвращался за ней, захватил мобильный — тот, второй, для приватных разговоров. Сеть на острове, разумеется, была — Северные Марианские острова живут исключительно туризмом, и было б удивительно, если б мобильные телефоны на Манагаха не работали. Это ж так круто — позвонить родным, друзьям, знакомым и между делом небрежно так бросить: «А я сейчас на Манагаха… Не знаешь? Это Марианские острова… тоже не знаешь? Тихий океан, темнота окинавская!»
— Ну, чего тебе не спится, а? — Отозвался Ниидзима заспанным голосом. — Или почувствовал себя богатым? Ну таки я тебе скажу, что ты снова беден, аки церковная мышь! — Я даже оторопел от смутно знакомых интонаций. — ОВГЯС — Обыкновенный вечноголодный японский студент. Ах, да… еще тебя по голове постоянно бьют.
— Пока богатым я себя почувствовать не успел. А ты трезв? С тобой можно о чем-то серьезном поговорить?
— Многообещающе… Что тревожит вас… арендатор-сан?
— Кто владелец «Храма лесного ветра»?
Ниидзима ответил не сразу:
— Неожиданный вопрос… почему это тебя интересует? Какие-то проблемы с корытом? Учти, если что-то сломаешь, до пенсии работать будешь — даже денег от продажи твоих органов на такую посудину не хватит!
— Как полностью пишется название этой фирмы?
— «Храм лесного ветра»… И чё?
— Ни чё… — Не удержался я от того, чтобы не передразнить. — Как пишется фамилия Фури… самого главного человека в додзе, в которое я приезжал сегодня ночью?
— Если на хирагане, то иероглифы «Ветер», «Храм», «Лес»… — Ниидзима на несколько секунд замолчал и выдохнул в трубку. — «Храм лесного ветра»! Бля-я-я!
Он помолчал, дыша в трубку… Наконец, произнес:
— Мне выяснить…?
— Нет. И так все понятно. И по большому счету, ничего не меняет. Даже плюсы свои есть — тренировочный процесс продолжается. А ты делай то, о чем мы договаривались.
— Да, собственно, уже… Но это не телефонный разговор. Возвратишься — расскажу много интересного. Если возвратишься, само собой. Скажу только, что твои хвостатые родственники уже на ушах стоят… любо-дорого смотреть.
— Приятно слышать. Ладно… спи дальше. Приятных снов!
— Да пошел ты!
Под завистливыми взглядами прибывающих на остров туристов, разглядывающих яхту и, конечно же, пытающихся разглядеть ее владельцев, я по пояс в воде добрался до «Красного кролика»…
Да-да-да, смотрите и завидуйте: мне достается все самое лучше — яхты и девушки. Только вот воспользоваться всем этим великолепием в полной мере получается далеко не всегда!