На Лесостепной опытной селекционной станции выращены до периода цветения гибридные сеянцы от скрещивания сирени широколистной и сирени обыкновенной сорта Воспоминание о Людвиге Шпете и сирени обыкновенной сорта Кет Херлинг с сиренью широколистной. Многим селекционерам удалось широко использовать в межвидовых скрещиваниях виды и разновидности секции волосистая: сирень венгерскую, волосистую, пониклую, Генри.
Культурные разновидности секции волосистая были получены Л. Генри от скрещивания сирени венгерской с сиренью волосистой.
Гибриды между сиренью пониклой и волосистой получены в 1919 г. И. Престон. Они положили начало различным разновидностям сирени Престон.
Очень прочное генетическое родство подрода настоящих сиреней позволяет получить нормально развитое семенное потомство. Такие виды этого подрода, как обыкновенная и широколистная, происходящие из различных географических районов, дают наиболее мощное и жизнеспособное потомство. Между видами сиреней обыкновенная и персидская-перистонадрезная получены межвидовые гибриды как искусственным, так и естественным путём.
Жизнеспособные гибриды в этой подсекции даёт сирень перистая, морфологически отличающаяся от этих сиреней, но имеющая с ними генетическое родство. В 1935 г. А. Редер указывал на получение сильнорослых гибридов при скрещивании сиреней перистой и широколистной, но все они были стерильны.
К. Сакс получил рослые, хорошо развитые гибриды от скрещивания сиреней персидской перистонадрезной и перистой.
Межвидовые гибриды сирени наивысшей декоративной ценности получены от скрещивания сиреней перистонадрезной и обыкновенной. В частности, можно сослаться на естественный гибрид между этими видами, полученный в 1777 г. директором Руэнского ботанического сада. Этот гибрид вначале назывался сирень Варена или ротомагензис, а в настоящее время сирень китайская.
Селекционные семена собирают при полном окрашивании коробочек осенью. После сбора семена просушивают, вышелушивают, помешают в бумажные или кальковые пакетики, на которых подписывают название родительских форм, дату опыления и сбора. Хранят их в сухом, прохладном месте.
Высев проводят ранней весной в ящики, помещая их на стеллажах в теплице. Всходики пикируют, а впоследствии рассаживают так, как было описано в разделе "Посев и выращивание подвоев".
Гибридным сеянцам создают лучший агрофон: размещают на плодородных грядах или в парниках. При высадке в селекционный питомник почву основательно заправляют (200—300 т на 1 га) органическими удобрениями. Дают регулярные поливы и минеральные подкормки. Своевременно рыхлят и пропалывают участки. В северных районах ведения культуры и южных при выведении засухоустойчивых сортов отказываются от создания гибридным сеянцам оптимальных условий произрастания. Гибридные сеянцы размещают на участке с средним плодородием почв и не дают ни органических, ни минеральных подкормок.
Формированию в молодом гибридном организме лучших культурных качеств родительских форм способствует нейтральная почвенная реакция pH 6—7,5.
Быстрому формированию цветочных заложений и лучшему развитию растений способствуют внекорневые подкормки азотом и фосфором.
В каждом конкретном случае комплексы внешних факторов, положительно воздействующие на растения, различны и сугубо специфичны для данных условий. Увеличение внесения органических удобрений и проведение частых поливов приводят к увеличению у гибридных сеянцев размеров цветка, соцветия, листьев, но в то же время это способствует формированию менее прочных соцветий с ослабленным цветоносом.
Гибриды, выращенные на нейтральных почвах, имеют более чистые нежные окраски.
Под влиянием условий произрастания возникают наследственные изменения, являющиеся одной из главных причин, обусловливающих возможность получения нового сорта. Поэтому из целого комплекса мероприятий, составляющих методы отбора, основными в селекционной работе можно считать создание условий среды для роста, развития и методы отбора.
Методы отбора гибридных сеянцев сирени в молодом возрасте в настоящее время ещё не разработаны. Отбор и выбраковку сеянцев начинают только на 5—6-й год их жизни, при цветении.
Методы отбора в молодом возрасте, применяемые в плодоводстве, в большинстве своем для сиреней неприемлемы.
Если ведётся работа по получению раннецветущих сортов, то отбор сравнительно легко удаётся проводить в 1—2-й год жизни гибридного сеянца, так как такие сеянцы имеют при нормальном развитии короткий вегетационный период, раньше заканчивают прирост, формирование почек. Листопад начинается раньше. Если в скрещивании используют группу сиреней прекокс, то гибридные сеянцы с ранними сроками цветения имеют удлинённый листовой черешок, листовая пластинка бывает средних размеров, с вытянутой стреловидной вершиной без опушения. У однолетних побегов — тёмно-антоциановые оттенки. Сеянцы с повышенной засухоустойчивостью имеют мелкую, малораспростёртую с глянцевитой поверхностью листовую пластинку. Однолетний прирост бывает средних размеров. Часто густо-махровые формы имеют округло-сердцевидную форму листа, с чётко и глубоко проступающей нервацией. Однолетние побеги имеют сближенное листорасположение, опушены. Всходы махровых форм появляются позднее однорядных.