за сами нашли за чем следить, когда по лестнице поднимается такая шикарная женщина, и было не так уж легко Эмме сделать вид, что смотрит она чуть повыше поясницы, а не пониже. - Нет, конечно нет, - открестилась Эмма, - мне просто не хочется, чтобы, скажем так, это повторилось ещё раз, только гораздо хуже. Я, знаете ли, могу себе представить, что чувствует усыновлённый ребёнок. К моему сожалению. - Вы были брошены? - Ей незнакомо слово тактичность,- констатировал я, а Эмма лишь вздохнула, согласившись со мной без всяких связных мыслей. - И мне не так повезло с родителями, как Генри, - легко и на одном дыхании произнесла Эмма и примирительно развела руками, прежде чем зайти в кабинет по приглашающему жесту. - Что вы имеете в виду, мисс Свон? - полюбопытствовала Реджина, совершенно точно для поддержания разговора, потому как ей наверняка не было интересно ничего из жизни презираемого ею, как бы она ни пыталась это прикрыть равнодушием, человека. - Вас бросили несколько раз? - Вы... - Эмма порывисто вздохнула и споткнулась. - Вы поразительно догадливы, мэр. - Обычно, если ребёнка взяли, то могут и отдать, - пожала Реджина плечами и распахнула дверь. - Мы же проходили процедуру полного усыновления. А вы не хотели контактов. И не имеете права их требовать. - Я и не требую, - Эмма, зайдя в комнату и присев на диван возле кофейного столика. - Генри требует. Я думаю, один его каприз и вы, и я вполне можем исполнить. Я думаю, он легко во мне разочаруется за пару дней, больше я тут точно не пробуду. Я себя вполне трезво оцениваю. Он вправе считать, что был мне не нужен и из-за этого я его бросила. Если говорить грубо, то именно так оно и было. - Хм-м-м... - мэр отставила стакан с сидром и чуть склонила голову на бок. - Мне будет легче, если вы мне расскажете подробности, и я сама оценю, стоит ли это знать Генри. Идёт? - Если... - Эмму покоробило, и она припомнила мне мою характеристику этой контролирующей мадам, а затем продолжила говорить вслух, - вам это так надо, да? Контролировать его жизнь? - Возможно вам этого не понять, мисс Свон, - я ощутил вполне себе ясную усмешку, прослеживаемую в её тоне. - Но это материнская забота, пока он не вырос. Вы не имеете ни малейшего права влезать в нашу жизнь. И если я всё же вам дам... - Э-э, нет, - Эмма покрутила указательным пальцем в отрицательном жесте, перебив Реджину. - Это так не работает. Я же сказала, что так хочет сам мальчик. И если он вполовину так же хорош, как была я в его возрасте, и при этом настолько в себе уверен, что нашёл меня вопреки здравому смыслу, то он сделает так, как хочет сам. Думаю, с Генри, мисс Миллс, как и со мной, вам нужна немного другая тактика. *** Мэр Миллс едва сдерживалась, чтобы не дать нам в лоб. Это было по ней заметно, но конечно же не моей любимой, порой обладающей слишком толстой костью в районе лобной доли черпепа, подопечной. Конечно, мы ни на что не претендовали - на словах-то точно нет, но ведь для того, чтобы хоть что-то понять из происходящего и происходившего в жизни мальчишки, необходимо не заниматься запрещённым, особенно в нашем материнском случае, сталкерством, а официально как-то договориться о пребывании на определённый срок с настоящей матерью, ну и чтоб дитятко не решило, что весь мир против него и не сбежало как-то иначе. Чтобы, так сказать, было ощущение, что нужно только лишь немного потерпеть эту ненормальную, то бишь нас с Эммой, и всё образуется. Ну и, конечно, Свон мастерски перевела стрелки, и не будь это её сын, я бы даже погордился чуток. - Слушай, Лебедица, а ты не думаешь, что если мальчишка тут подвергается всё же чему-то вроде домашнего насилия, то ему за это капитально влетит? - Она не похожа на человека, который способен бить любимого ребёнка ради его же собственного блага, - глубоко копнув в природу отношений такого рода, но при этом крайне саркастически, заметила Эмма и добавила. - Я всегда слышу, когда ты обзываешь меня птицей. Есть определённая разница в переводе твоих мыслей в мои, если что. Я слышу что-то вроде Свон-птица, я же уже говорила. И предупреждала, что мне не нравится! - Да, конечно, - усмехнулся я, - больше нет иных проблем, кроме как обсуждать прозвища. В который, замечу, раз, лебедушка моя. - А сейчас это было как моя милая свон-птица. Заткнись. Молю тебя, мне одновременно смешно и хочется материться. Она не поймёт, если я не удержу лицо. - Ну так удержи, - посоветовал я и всё же примолк. В реальном мире затем развернулась целая эпопея словесной борьбы за право находиться в этом городе. Эмма была уверена в том, что собирается делать, и утверждала, что не собирается влезать ни в отношения между сыном и матерью, ни в бессмысленные и беспощадные пререкания о том, может ли он вообще находиться в её обществе. Она эти пререкания просто прекратила - их старт был дан Реджиной Миллс в момент нашего диалога, замаскированного под задумчивость. Мэр почувствовала некоторую отстранённость Эммы и решила воспользоваться моментом. - Вы не имеете ни малейшего права указывать мне, как себя вести с моим сыном! Вы безответственно отказались от него в прошлом, и какими бы ни были ваши причины, не имеешь права... - Погодите, я просто забочусь о мальчике! - Эмма позволила себе перебить этот поток вежливого посыла и продолжила, под всё ещё презрительным взглядом. - Да, так получилось, что мне пришлось его отдать на усыновление. Бывают моменты, когда нужно решать, как будет лучше. И увидев то, где он сейчас находится, я всё же думаю, что так было лучше, - ага, девочка, ты гладишь её эго, так держать, уголки губ Миллс едва дрогнули в самодовольной ухмылке, но я заметил. - Я не пытаюсь восстановить с ним материнскую связь, мадам Миллс. Поймите, я не пришла сюда сама - это ребёнок привёл. И мне бы очень хотелось, во-первых, понять с чего бы это и, во-вторых, вот честно, меня испугало, что он так легко и непринуждённо поехал искать меня в Бостон! Чёртов Бостон, Реджина! Это другой штат! - Я думаю, что вполне в состоянии убедить своего сына впредь так не делать... А вас - вполне в состоянии заставить уехать обратно и сказать моему, - она опять подчеркнула это, как будто мы тут до этого не распинались на этот счёт, - сыну, чтобы больше не искал встреч, потому как он вам не нужен. Ведь он вам в самом деле не нужен, мисс Свон. Зачем вам всё это? - Я думаю, вы не совсем понимаете, что он не должен почувствовать себя преданным ещё раз. Да, тогда вы вряд ли встретите меня ещё раз, но... кхм... ребёнку не станет легче. Вместо того, чтобы на терапию его водить, можно ведь... - Откуда ты знаешь про терапию?! - сорвалась на резкий тон мэр, а Свон успокаивающе подняла ладони в знаке сдачи на милость врагу. - О боже, спокойнее! На площади некоего Арчи встретили - вечерняя прогулка с собакой, и стало ясно, что Генри к нему ходит на сеансы, всего после пары фраз. - Ладно, - кулаки этой женщины разжались, а мы из-за этого срыва слегка насторожились - мало ли, может эти срывы и на Генри тоже распространяются? - Что ты хотела сказать? - Можно просто решить проблему, а не анализировать и выковыривать её. Именно этим ведь занимается любой психотерапевт, когда у пациента нет желания избавиться от проблемы. А у Генри этого желания ведь явно нет. Боец он. Не бегает. - Не бегает? - мэр слегка насмешливо посмотрела на Эмму, ожидая разъяснения. - О чём вы? - Генри нашёл меня, не сбежал от наверняка появившихся сомнений. Он может думать, что может быть не нужен. Даже если он и прикрывается этими сказочными историями, ему попросту надо было что-то поменять в этой жизни, убедиться, что в нём нуждаются. Именно это я поняла из его речей по дороге в этот городок, и знаете... - Историями? - насторожилась Миллс, перебивая мою подопечную. - Какими историями? - Мальчик пристрастился к классическим сказкам, - рубанула правду-матку Эмма, хотя я, было, хотел её остановить, потому как мало ли, каким образом этим знанием распорядится эта любительница контроля. - Ничего особенного. Скажите спасибо, что не по комиксам и аниме пошёл, всё же верить в какую-нибудь Белоснежку, которая поёт песенки с птичками и зайчиками, гораздо лучше, чем верить в возмездие во имя Луны или доктора Стрэнджа. - Э-м-м-м... - протянула обескураженная мэр и зацепилась за явно знакомое имечко - вот уж не знаю, кому оно может быть в этом мире не знакомо. - Белоснежка? Как она... имею в виду, она-то тут причём? Эмма не обратила внимания на оговорку, и я бы тоже не обратил, если бы кулаки Реджины опять не сжались на несколько секунд. "Странная реакция. Не любит сказки? Реалистка до мозга костей? Казнит за Поттериану колесованием? Любое из этих объяснений на выбор, в общем-то, не стоит даже дергаться, но что-то меня насторожило всё же. И пока что я не знаю что, но собираюсь выяснить... Хотя, наверное, мне кажется. Обычная женщина, хоть и мэр. А Генри может просто выдумывать. Мир ведь реально мало отличается от предыдущих подобных ему миров по магическому наполнению, насколько я успел узнать. Есть места - и больше ничего особого. Но сходить на местное кладбище и проверить фон не помешает, может даже проверну поглощение магии, если там и есть что-то особенное." - Эй, притормози, старик! Мы тут не собираемся надолго оставаться, ведь так? Или что-то по-твоему поменялось? Убедимся, что она не психическая, и поедем домой. - Да, Эмма, да. Я просто размышляю. - Сделай их чуть потише, мысли свои! Она не удержала недовольную гримасу под маской спокойствия, которую до этого держала, и потому мэр слегка сменил