— Белла… — обратился я к ней, когда мы закончили с покупками. На ней было плотное чёрное платье, руки закрыты длинными перчатками, на голове была чёрная вуаль.
— Да? — нежно (!) мне улыбнувшись, спросила она.
— Отныне мы будем вместе трудиться во имя Лорда, поэтому я хочу сделать тебе небольшой подарок как… Коллеге, — с небольшой запинкой закончил я, доставая из кармана ожерелье и одевая ей на шею.
— Мне нравится, — сказала она, рассматривая кулончик на серебряной цепочке, и бросая на меня кокетливый взгляд.
Кулон состоял из нескольких секций. Внешний сосуд — розоватый туман — промежуточный сосуд — снова розоватый туман — внутренний сосуд — и вновь розовый туман.
— Я рад, — мягко улыбнувшись, сказал я. — Теперь стоит сходить в Гринготтс. Я уже вызвал некоторые неприятности, поэтому мне не стоит привлекать к себе лишнее внимание. Справишься самостоятельно?
— Можешь не сомневаться! — с жаром сказала она и направилась в сторону Косой Аллеи.
С бешено стучащим в груди сердцем, Беллатриса Лестрейндж, урождённая Блэк, приближалась к зданию банка Гринготтс. Вскоре показалось белое здание — её цель.
Она поднялась по ступенькам и зашла внутрь. Перед следующей, серебряной дверью стояли два гоблина, а наверху были начертаны стихи — предостережение для возможных воров. За ней показался просторный мраморный зал. За длинным прилавком сидели на высоких табуретках гоблины, обслуживая посетителей. Женщина направилась к старому гоблину, который был занят тем, что рассматривал толстую золотую монету, вставив в глаз увеличительное стекло.
Когда она приблизилась, гоблин отложил в сторону монету и стекло, вопросительно на неё посмотрев. Склонившись над прилавком, она ненадолго приподняла вуаль, показав на лице угрожающую улыбку, обещая глазами скорую расправу, если действия коротышки ей не понравятся.
— Мадам Лестрейндж… — шёпотом изумился гоблин, широко раскрыв глаза и воровато поглядывая по сторонам в поисках лишних ушей. — Надо же! Чем могу служить? — улыбнувшись, нормальным голосом заявил он, сверкая интересом в глазах.
— Я хочу посетить свой сейф, — сказала Беллатриса, показывая свой ключ. Он не нужен для открытия сейфа, больше являясь доказательством права в него попасть. — И побыстрее.
Старый гоблин за прилавком хлопнул в ладоши, и появился другой гоблин, помладше.
— Мне понадобятся Звякалки, — сказал старший гоблин.
Молодой умчался и через минуту прибежал обратно с кожаным мешком, в котором лязгало что-то металлическое. Он передал мешок старшему.
— Хорошо, хорошо! Следуйте за мной, мадам! Я провожу вас к вашему сейфу.
Старый гоблин спрыгнул с табуретки, и его стало не видно за прилавком. Он показался сбоку прилавка и бодро потрусил к ней, гремя мешком. Продолжая им громыхать, он засеменил к одной из многочисленных дверей, выходивших в зал.
«Этим мелким тварям как всегда плевать с кем работать, а любой вред обществу волшебников им только в радость», — мысленно усмехнувшись, подумала женщина.
Как только дверь за ними захлопнулась, старый гоблин свистнул, и тут же из темноты, громыхая по рельсам, подкатила тележка. Они вдвоём забрались в неё, после чего тележка дёрнулась и покатилась вперёд, набирая скорость. Дальше начался лабиринт запутанных ходов, которые вели всё время вниз. За грохотом тележки ничего не было слышно. Ветер трепал волосы Беллы, мимо пролетали сталактиты, тележка мчалась куда-то вглубь земли.
Тележка, начиная понемногу замедлятся, завернула за угол, и перед ними возник водопад, обрушивавшийся прямо на рельсы. Тележка пронеслась прямо под ним. Вода попала Беллатрисе в рот, из-за чего ей пришлось отплёвываться. Как только они проскочили водопад, женщина сразу применила осушающие чары. При этом она почему-то почувствовала приятный запах, напоминающий ей аромат цветка белладонны, испачканного кровью. Беллатриса не заметила как изменилась подвеска, которую ранее ей подарил Алистер.
Водопад, через который они проехали — это «Гибель воров». Он смывает любые чары и магическую маскировку. И внешний сосуд подвески, образованный чарами трансфигурации, исчез, выпуская из себя розоватую дымку, которую и вдохнула женщина. Поскольку контакт с водопадом был лишь кратким, промежуточный сосуд (который теперь стоит считать внешним) и внутренний не были затронуты.
«Алистер», — с некоторым содроганием в сердце вспомнила женщина красиво и хищно выглядящего мужчину.