Ида открыла дверь своей комнаты и вышла.
— Шон, наконец-то. Я волновалась. Тебя так долго не было. Может, у тебя неприятности?
— Неприятности? — он усмехнулся. — Как может быть неприятностью красивая девушка? Не волнуйся за меня. — Он сбежал по лестнице вниз и вышел на улицу.
Ида снова легла, но спать больше не хотелось. С полчаса она поворочалась с боку на бок и встала, спустилась вниз, поставила чайник, чтобы закипел, и приготовила несколько тостов. В дверь кухни постучали. Когда она открыла, то увидела на пороге Тони Вильерса.
— Привет, Ида. Я понимаю, что еще слишком рано, но я надеялся застать Шона.
— Входите, полковник Вильерс. Вы с ним немного разминулись. Чашку чая? Я только что заварила.
Она налила ему. Вильерс спросил:
— Так он ночью был здесь?
В голове у Иды поднялся звон. Она сказала:
— Конечно, был.
Он улыбнулся.
— Хорошо бы. Но мне известно, что это не так.
Ида сказала:
— Вы пытаетесь сказать, что он в беде?
— Нет, но может оказаться. — Он вытащил бумажник и достал из него визитную карточку, которую положил на каминную полку. — Здесь, Ида, мой номер телефона, специальная линия, по которой до меня можно дозвониться в любое время дня и ночи, где бы я ни был. Если я вам потребуюсь, если вам будет, что мне сообщить, вы знаете, что надо сделать.
Он ушел. Она посидела за столом, помешивая чай, в глазах пустота, а потом заплакала.
В семь часов, проспав пару часов у окна, укрывшись пледом, Джагоу проснулся и посмотрел на Лорд-норд-стрит. «Мини-купер» так и не появился, и в доме было тихо. Он взглянул на часы и позвонил Смиту.
Пока Джагоу готовил себе на кухне кофе, Смит ему перезвонил.
— Где вы? — спросил Смит.
— Снова в Лондоне, в квартире.
— Что произошло в Париже?
— Это долгая история, — ответил ему Джагоу.
— Ничего не поделаешь, слушаю. Я еще даже не завтракал.
Джагоу налил себе кофе и пил его, рассказывая. Когда он закончил, Смит сказал:
— Нехорошо.
— Почему? Валентин и эта глупая маленькая шлюшка больше не будут мешаться под ногами. Шелли на больничной койке. Берд и его дружок превратились в пепел. Заблокированы все подходы, кроме Фраскони, и я полностью к вашим услугам в отношении его.
— Даниело Фраскони вернулся в Палермо и планирует там и оставаться. В Лондоне ему стало жарковато. Миссис Тальбот и Иган не проживут и полдня, если отправятся туда. Вы же знаете, что такое мафия.
— Так в чем тогда проблема?
— В нас с вами, — ответил Смит. — Она и Иган теперь знают о нашем существовании.
— Конечно, старина, но что им в том толку. Я не я, и вы не вы. Зря вы так беспокоитесь. — Джагоу засмеялся. — Лучше позавтракайте. Я буду держать вас в курсе.
Он положил трубку кухонного телефона и достал хлеб для тостов. Спустя мгновенье послышались звуки из аппаратуры в гостиной, и он поспешил туда. Сара разговаривала с Иганом. Джагоу выглянул в окно и увидел, что перед домом стоит «мини-купер». Джагоу забрал свой кофе и устроился, чтобы слушать. Вдруг он напряженно выпрямился.
— Его настоящее имя: Эванс-Ллойд.
Сара в халате сидела на подоконнике и читала распечатки, иногда что-то комментируя.
— Я не понимаю этого человека. Он же убийца, нам это известно, и, тем не менее, он дважды меня спас. Почему?
— Возможно, вас нет в его списке, — сказал Иган. — Если он профессионал, а я полагаю, что так оно и есть, тогда это просто бизнес. У него есть объект или работа, которую он делает. За нее ему платят, ни больше, ни меньше. Он не убийца в криминальном смысле этого слова, а асэсин, или таковым себя видит.
— Вы всерьез пытаетесь мне объяснить, что есть разница? — возмутилась Сара.
— Асэсины появились в Персии в одиннадцатом веке. Они регулярно употребляли гашиш, от него и получили свое название. Они верили в действенность момента и готовы были убивать для любого, кто заплатит. Но истинный асэсин, взявший кровавые деньги, полностью предается своей работе и никогда не отступится, что бы ни случилось, даже если рискует собственной жизнью.
— И вы думаете, что Джагоу из таких?
— Для таких людей, как он, это своего рода благородство. Последние крохи гордости, которые у него остались, — объяснил он.
Она кивнула.
— Ладно, забудем о нем на минуту. Что известно о Даниело Фраскони?
— Он в Палермо и не собирается возвращаться.
— Хорошо. Тогда мы поедем туда.
Иган покачал головой.
— Это совершенно другой мир. Мафия держит в руках все, что имеет смысл держать. Людей, неудобных для братьев Фраскони, находят в сточных канавах, если вообще находят.