— Смит? — Фергюсон задумался. — Никаких ассоциаций.
— Тем не менее, он существует, — сказал Иган. — И он стоит за всем этим.
Фергюсон расстегнул пальто и сел.
— Я, действительно, считаю, что неплохо бы вам ввести нас в курс дела.
Сара ответила:
— Шон, я думаю, вы сами с этим справитесь. Не вижу причин скрывать какие-то важные сведенья. — Но что-то в ее глазах говорило ему об обратном.
Иган коротко рассказал о событиях. Появление Джагоу не только в подземке, но и во «Всех святых», бесплодная попытка увидеться с Гретой Марковской, обнаружение дневника Эрика. Он не упомянул об участии в деле Алана Кроутера, но пустился в пространное описание событий в Париже. Однако прежде чем он успел сказать, что Агнес поведала о «Садах вечного покоя Дипдина», Сара перебила его:
— Ладно, Тони, если тебе от этого легче, знай, что все наши усилия были напрасными.
— Да. Вот интересно: когда мы узнали, что Шелли был ранен, я позвонил своему приятелю из Службы пять, это важный департамент французской службы безопасности, — повествовал Вильерс. — Я попросил его проверить по полицейским источникам, не было ли какой-нибудь стрельбы в Париже прошлой ночью. — Он вынул маленькую записную книжку. — Клод Валентин, тридцати восьми лет, действительно плохой человек по всем показателям, застрелен насмерть. Его девушка тоже. Известная проститутка по имени Агнес Николь. Я бы сказал, что ответственный за это наш друг Джагоу.
— Очень опасный человек, — сделал заключение Фергюсон. Вильерс обратился к Игану:
— Так ни Агнес, ни этот Валентин вам ничего не рассказали?
— У них даже и шанса не было, — вмешалась Сара. — Так быстро все произошло.
Иган учел ее подсказку и продолжил:
— Правды нам теперь не узнать, но мне кажется, Валентин пытался как-то перехитрить Джагоу, если там был Джагоу. Стреляли сверху. Джек был ранен. Я думал только о том, чтобы увести оттуда миссис Тальбот.
Фергюсон встал и застегнул пальто.
— Я уверен, что теперь, миссис Тальбот, вам понятно, что лучше доверить это дело профессионалам.
— А Джагоу? — вклинился Иган. — Что с ним? Вы его возьмете?
— Сначала, его нужно найти, — ответил Фергюсон. — И друга Смита, тоже. Но, как я уже говорил, расследованию присвоена секретность. Поэтому не хотелось бы, чтобы в дело вмешался человек с волосатыми кулаками из отдела по наркотикам Скотланд-Ярда. — Он обратился к Тони. — Нам пора, Тони. — Он вышел. Тони обратился к Саре:
— Что ты теперь собираешься делать? Вернешься домой?
— Посмотрю, Тони. — Она приподнялась и поцеловала его в щеку. — Старайся не беспокоиться обо мне.
— А я беспокоюсь, — сказал он и поспешил за Фергюсоном.
Бригадир уже сидел сзади в черном «деймлере», когда Вильерс присоединился к нему. Фергюсон постучал по стеклянной переборке, и водитель запустил двигатель.
— Что вы об этом думаете, сэр? — спросил Вильерс.
— О, они нам рассказали далеко не все, — ответил бригадир. — Это очевидно. Мне кажется, у них есть новая зацепка.
— Тогда, что мы предпримем? — потребовал ответа Вильерс.
— На этом этапе позволим им продолжать. А сами будем отслеживать ситуацию. Это может нас привести туда, куда мы хотим добраться, Тони. — Тони выглядел мрачным, и бригадир рассмеялся. — Дорогой Тони, ты не можешь вечно держать ее за руку. Теперь поедем обратно на Курзон-стрит. Нужно очень многое сделать.
Иган сказал:
— Это было, пожалуй, чересчур, не сказать о Берде и Дипдине.
— Потому что это сразу открыло бы связь с Фраскони, а я этого пока не хочу. Я хочу вести дела с Вито Барберой сама. Узнаю, что он скажет. Вы в игре, Шон?
— Вот дьявольщина, почему бы нет? Мы уже далеко зашли.
— Пойду одеваться. — Она направилась к двери. Иган сказал:
— Хотел обратить ваше внимание на одну деталь.
— Какую?
— Когда мы уходили с мельницы, Агнес была жива. Это означает, что Джагоу убил ее после нашего ухода. — Иган покачал головой. — Он, действительно, негодяй.
— Я знаю, — ответила Сара. — Я знаю. — Она вышла из гостиной и поспешно поднялась по лестнице.
Спустя несколько минут Джагоу снова позвонил Смиту.
— Боюсь, плохо наше дело, — завершил он свой рассказ.
— Эпохальная недооценка, — заметил Смит. — Прежде всего, потому что Группа четыре знает, кто вы.
— Ну и что? Они не собираются объявлять меня во всеобщий розыск, вывешивать мою фотографию во всех полицейских участках. Это дело засекречено из-за связи с Ирландией. Я вам и раньше говорил, что с этими людьми не стоит связываться, слишком они неустойчивы.